Après bien des retards, le réseau écologique européen Natura 2000 est désormais une réalité tangible sur le territoire national. Si la stabilisation juridique des dispositifs permettant la désignation des sites semble pour l'essentiel acquise, des interrogations juridiques et pratiques subsistent au sujet des instruments de la gestion des sites.