Heures d’équivalence et période de permanence du personnel ambulancier : note sous Cassation soc., 7 décembre 2010, arrêt n°2387 FS-D, « Boissin c/ Société Bron Ambulances »
Résumé
Au titre du calcul des rémunérations, le mécanisme d’équivalence qui grève le temps de travail du personnel ambulancier d’un coefficient de minoration est licite au regard du droit communautaire qui n’invalide ce mécanisme que dans la mesure où il s’oppose aux objectifs de sécurité et de santé des travailleurs dans l’entreprise.