Sur une locution abandonnée par La Fontaine : fait à fait que - Archive ouverte HAL
Article Dans Une Revue FRACAS Année : 2017

Sur une locution abandonnée par La Fontaine : fait à fait que

Takeshi Matsumura
  • Fonction : Auteur
  • PersonId : 961338

Résumé

Dans le présent article, je me propose d'étudier la locution conjonctive "fait à fait que" que La Fontaine a employée deux fois dans ses écrits. Sur cette expression, il y a des commentateurs qui disent qu'elle est picarde, tandis qu'il y en a d'autres qui affirment qu'elle est champenoise. Même il y en a qui déclarent qu'elle est picarde et champenoise. En réunissant des attestations qui vont du milieu du XVe siècle au début du XXe siècle, j'ai abouti à une conclusion: la locution est attestée dans quatre régions: Picardie, Wallonie, Lorraine et Champagne.

Domaines

Linguistique
Fichier principal
Vignette du fichier
FRACAS 59 (29 05 2017).pdf (224.86 Ko) Télécharger le fichier
Origine Accord explicite pour ce dépôt
Loading...

Dates et versions

halshs-01531852 , version 1 (02-06-2017)

Identifiants

  • HAL Id : halshs-01531852 , version 1

Citer

Takeshi Matsumura. Sur une locution abandonnée par La Fontaine : fait à fait que. FRACAS, 2017, 59, pp.1-10. ⟨halshs-01531852⟩
137 Consultations
224 Téléchargements

Partager

More