Plan de l'article : I - Un contrôle de constitutionnalité validant la mise en place progressive d’une surveillance généralisée A - La validation des systèmes de fichage B - La validation de l’expansion des pouvoirs du renseignement II - Un contrôle de constitutionnalité symbolisant la mise en retrait du Conseil constitutionnel A - La confirmation du repli du contrôle de constitutionnalité B - La mise à l’écart du Conseil constitutionnel