L’Union européenne a-t-elle effectivement essaimé ? Cela pose le problème de l’identification des (éventuels) canaux d’imprégnation. Sans doute parce que la migration ou le transfert, même partiel, du modèle s’opère fréquemment au moyen de vecteurs extra-juridiques : un imaginaire, parfois honteusement, partagé. Plus que le fruit d’une démarche d’acquisition plus ou moins achevée ou assumée, les expériences d’intégration conduites ailleurs qu’en Europe n’illustrent-elles pas plutôt cette vérité selon laquelle des préoccupations comparables (fermer une parenthèse historique ; jeter les bases d’une transition politique…) produisent des résultats tendanciellement similaires ? Dit autrement, il y aurait des « invariants » de l’intégration régionale se manifestant quelles que soient les circonstances considérées. Il s’agirait donc moins de décrire un processus de mimétisme réfléchi que de vérifier l’hypothèse selon laquelle la réunion d’un certain nombre de facteurs suscite immanquablement une convergence spontanée. Finalement, il est sans doute plus aisé de montrer en quoi l’imitation du modèle européen est pour l’essentiel pour ne pas dire toujours inachevée.