De son propre aveu, Montaigne aurait dû multiplier les points pour « couper » son « style », plus encore qu’il ne l’a fait dans ses propres corrections manuscrites de la partie imprimée de l’Exemplaire de Bordeaux. Aucun de ses éditeurs n’est pourtant allé jusque là pour exaucer son vœu.