une telle hypothèse met d'emblée en évidence deux droits contradictoires : - Le secret médical, devoir du médecin, mais aussi droit du patient assuré, les informations médicales faisant partie de la vie privée de celui-ci ; - Et, le droit de l'assureur à la vérité lors des déclarations des risques et du sinistre. L'assuré a, en effet, une obligation de déclarer les risques et le sinistre, de façon loyale et sincère, afin de permettre à l'assureur, en ce qui concerne la déclaration des risques, de se forger une opinion aussi exacte que possible du risque, mais aussi, en ce qui concerne la déclaration du sinistre, pour déterminer s'il devra ou non verser les prestations de garantie.