Depuis la fin des années 1970, les Pyrénées ont été (et continuent d'être) un terrain partagé et un laboratoire expérimental pour toute une série de chercheurs menant des investigations dans le domaine de l'environnement et du paysage. Le temps et l'interdisciplinarité sont au cœur de cette entreprise collective. Les résultats de ces recherches ont bousculé nombre d'idées reçues sur le passé d'environnements et de paysages montagnards supposés peu modifiés et peu mobiles. Il s'agit ici plus particulièrement de voir comment ces recherches ont pu fournir matière à une problématisation de l'action contemporaine et constituer les bases d'une réflexion sur le développement durable des territoires pyrénéens. L'hypothèse centrale suppose que le problème qui est aujourd'hui posé aux gestionnaires est de penser et d'infléchir des évolutions à l'origine desquelles l'on trouve des phénomènes biophysiques et sociaux entremêlés et de se donner les moyens de maîtriser cette hybridité dans la durée.