Parmi les recompositions de l'institution judiciaire, deux principales dimensions peuvent être distinguées : l'émergence de véritables politiques de justice et l'intrusion d'une rationalité de type managérial. Ces deux mouvements vont dans le sens d'une plus grande hétéronomie de l'action et du contrôle. L'objet de l'article est de montrer que les politiques de justice (notamment en matière pénale) sont révélatrices des tensions actuelles entre le judiciaire et le politique, et de mettre en évidence le fait que la prégnance croissante de logiques managériales au sein de l'institution judiciaire va de pair avec une euphémisation des enjeux politiques.