Dans cet article, l'auteur examine cette pratique de gestion non conflictuelle de la rupture conjugale qu'est la médiation familiale. Elle analyse les discours et positions des acteurs concernés par cette pratique et livre ainsi des éléments de compréhension des relations ambigües qu'entretiennent justice et médiation, du contenu d'une pratique et plus largement de la vision du monde qu'elle véhicule.