En guise de conclusion du colloque, cette communication se propose d'insister sur trois défis apparus au fil des échanges, le premier concernant l'attitude des bibliothèques vis-à-vis de la génération des internautes, le deuxième concernant l'enfermement par hyper-spécialisation et le troisième les régulations qui dépassent le cadre national en supra (l'exception culturelle européenne) mais aussi et surtout, même si c'est moins visible, en infra (avec la montée en puissance des institutions régionales et métropolitaines).