El ambulantaje en la Ciudad de México
Résumé
Vendedores ambulantes, puestos, comercio en la vía pública, oficios callejeros, economía informal... Estos términos tratan de describir un importante fenómeno social que se convirtió en una preocupación mayor de las políticas urbanas y de los medios de comunicación, pero no ha generado una producción académica y científica tan abundante como se podría esperar por su omnipresencia en el paisaje urbano.
No se trata de observar el fenómeno per se, sino de utilizarlo como un prisma para analizar los procesos de transformación de la metrópoli.
Para crear un espacio de debate sobre la variedad de acercamientos metodológicos del ambulantaje, la heterogeneidad del mismo y las dificultades de concepción y aplicación de políticas públicas afines, el Centro francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos (CEMCA) y el Programa de Estudios Universitarios de la Ciudad de la Universidad Nacional Autónoma de México (PUEC-UNAM) organizaron el seminario del 16 de junio de 2004, cuya memoria se presenta aquí.
No se trata de observar el fenómeno per se, sino de utilizarlo como un prisma para analizar los procesos de transformación de la metrópoli.
Para crear un espacio de debate sobre la variedad de acercamientos metodológicos del ambulantaje, la heterogeneidad del mismo y las dificultades de concepción y aplicación de políticas públicas afines, el Centro francés de Estudios Mexicanos y Centroamericanos (CEMCA) y el Programa de Estudios Universitarios de la Ciudad de la Universidad Nacional Autónoma de México (PUEC-UNAM) organizaron el seminario del 16 de junio de 2004, cuya memoria se presenta aquí.
LE COMMERCE AMBULANT A MEXICO. Marchands ambulants, stands, commerce dans l'espace public, métiers de la rue, économie informelle... Ces termes tâchent de cerner un phénomène social important qui est devenu une des préoccupations principales des politiques urbaines et des médias au Mexique, mais qui n'a pas donné lieu à une production scientifique aussi abondante que le justifierait son omniprésence dans les paysages urbains.
Ici, il ne s'agit d'observer ce phénomène en soi, mais de l'utiliser comme un prisme d'analyse des transformations de la métropole.
Pour créer un espace de débat et de réflexion sur la variété des approches méthodologiques et disciplinaires de "l'ambulantage", sur son hétérogénéité et sur les difficulté de conceptioon et d'application des politiques publiques qui le concernent, le Centre d'études mexicaines et centraméricaines (CEMCA) et le Programme d'études universitaires de la ville de l'université nationale (PUEC-UNAM) ont organisé le 16 juin 2004 le séminaire dont les actes sont réunis ici.
Ici, il ne s'agit d'observer ce phénomène en soi, mais de l'utiliser comme un prisme d'analyse des transformations de la métropole.
Pour créer un espace de débat et de réflexion sur la variété des approches méthodologiques et disciplinaires de "l'ambulantage", sur son hétérogénéité et sur les difficulté de conceptioon et d'application des politiques publiques qui le concernent, le Centre d'études mexicaines et centraméricaines (CEMCA) et le Programme d'études universitaires de la ville de l'université nationale (PUEC-UNAM) ont organisé le 16 juin 2004 le séminaire dont les actes sont réunis ici.