Des caisses d'émission au Maghreb ?
Abstract
Both the completion of régional integration process initiated in 1989 by the creation of the Arab Maghreb Union (AMU) and the establishment of the Maghreb monetary union would have positive effects on the economic growth and the political stability in the Maghreb countries would enhance their mutual economic and monetary integration, as well as their integration to the world economy. However, the conditions of adoption of this regime are not yet satisfied by these countries, but indicate the high-priority institutional reforms to be implemented.
L'achèvement du processus d'intégration régionale initié en 1989 par la création de l'Union du Maghreb Arabe (UMA) et l'instauration de l'union monétaire maghrébin auraient des effets positifs sur la croissance économique et la stabilité politique dans le Maghreb. Dans ce sens, la mise en place simultanée de caisses d'émission dans les pays du Maghreb contribuerait à la fois à leur intégration économique et monétaire mutuelle et à leur intégration à l'économie mondiale. Cependant, les conditions d'adoption de ce régime ne sont pas encore remplies par ces pays, mais indiquent les réformes institutionnelles prioritaires à mettre en oeuvre.