"Mon gadjo, le gitan ...", emprunt lexical et reconfiguration catégorielle
Résumé
On a relevé dans le parler quotidien des jeunes marseillais l'emprunt d'un mot d'origine tsigane : "gadjo". Cet emprunt est paradoxal dans la mesure où le sens du mot dans la langue d'origine n'a plus rien à voir avec son usage dans le "langage jeunes".
Domaines
Anthropologie sociale et ethnologie
Loading...