Place et fonctions de la patrimonialisation de la nature dans les espaces protégés.Enseignements à partir du massif de l'uKhahlamba-Drakensberg, Afrique du Sud - Archive ouverte HAL Accéder directement au contenu
Article Dans Une Revue VertigO : La Revue Électronique en Sciences de l'Environnement Année : 2013

Place et fonctions de la patrimonialisation de la nature dans les espaces protégés.Enseignements à partir du massif de l'uKhahlamba-Drakensberg, Afrique du Sud

Résumé

Cet article analyse le champ de la protection de l'environnement sous l'angle de la patrimonialisation de la nature et vise à éclairer quelles sont la place et les fonctions du registre patrimonial dans les espaces protégés. Ces réflexions s'appuient sur un travail de terrain réalisé dans le massif de l'uKhahlamba-Drakensberg, situé à la frontière de l'Afrique du Sud et du Lesotho. Ce massif offre la particularité d'être marqué par la création de plusieurs espaces protégés, successivement établis tout au long du 20e siècle. Cet ancrage dans le temps permet d'interroger les évolutions dans les valeurs mobilisées et les finalités sous-jacentes à la création de ces différents espaces protégés. Situé dans un contexte politique post-régime totalitaire, il conduit également à analyser les questions d'autorité patrimoniale et à observer dans quelle mesure la redéfinition de la société civile ayant voix au chapitre patrimonial se traduit par une évolution des modalités de patrimonialisation de la nature. Des processus de redéfinition s'observent, en lien avec l'évolution du concept même de nature, celle des jeux d'acteurs et les échelles spatiales investies. Au final, l'analyse des liens entre protection de l'environnement et patrimonialisation de la nature conduit à interroger les conditions de la durabilité des espaces protégés, lesquelles sont fonction de la capacité qu'ont les gestionnaires à proposer une approche holistique des rapports Homme-Environnement -- The aims of this article are to analyse the links between the establishment of natural protected areas and the patrimonialization of the nature. This research is based on fieldtrips done in the uKhahlamba-Drakensberg mountain range, situated on the border of South Africa and Lesotho. As several protected areas have been created throughout the 20th century, this mountain ranger is an appropriate field case to understand the social values on which natural protected areas are based and the place of patrimonialization within them. Moreover the post-colonial context leads us to analyse the question of heritage authority. As the heritage processes have been enlarged with the end of the Apartheid system, included disadvantaged people in the civil society concerned by heritage question, this case of study allows to observe if and how the way of patrimonialization of the nature has changed. This analysis underlines the evolution of the values behind nature's patrimonialization as well as their complexity. Finally, this approach leads us to consider the durability of nature's patrimonialization which depends on the stakeholder's capacity to propose a holistic approach of man-environment system." .
Fichier non déposé

Dates et versions

halsde-00909720 , version 1 (26-11-2013)

Identifiants

  • HAL Id : halsde-00909720 , version 1

Citer

Mélanie Duval. Place et fonctions de la patrimonialisation de la nature dans les espaces protégés.Enseignements à partir du massif de l'uKhahlamba-Drakensberg, Afrique du Sud. VertigO : La Revue Électronique en Sciences de l'Environnement, 2013, http://vertigo.revues.org/13572 ; DOI : 10.4000/vertigo.13572. ⟨halsde-00909720⟩
76 Consultations
0 Téléchargements

Partager

Gmail Facebook X LinkedIn More