Chapitre D'ouvrage Année : 2021

‘An unalienable right of talking nonsense’. L’écho de la Déclaration d’indépendance du 4 juillet 1776 dans la presse écossaise

Résumé

The Declaration of Independence, adopted by Congress in Philadelphia on July 4, 1776, found an echo in the Scottish press. The news of the vote was reported as early as August 14, and the text was published from August 20. In the days that followed, Edinburgh newspapers multiplied hostile reactions, targeting both Congress and the Britons who supported its cause. The Declaration was also the subject of two rebuttals: the now-famous one by Lind and Bentham and an anonymous piece that mocked the liberties proclaimed in its second paragraph. Thus, the Scottish press abandoned the principle of impartiality to which it had until then adhered — namely, presenting divergent points of view — and resolutely committed itself to the struggle against the independence of the Thirteen Colonies.

La Déclaration d’indépendance, adoptée par le Congrès réuni à Philadelphie le 4 juillet 1776, trouve un écho dans la presse écossaise. Celle-ci annonce le vote dès le 14 août et diffuse le texte à partir du 20. Dans les jours qui suivent, les journaux d’Édimbourg multiplient des réactions hostiles, visant à la fois le Congrès et les Britanniques favorables à sa cause. La Déclaration fait en outre l’objet de deux réfutations : celle, désormais célèbre, de Lind et Bentham, et une autre, anonyme, qui tourne en dérision les libertés proclamées dans son second paragraphe. Ainsi, la presse écossaise renonce au principe d’impartialité auquel elle s’était jusqu’alors attachée — consistant à faire entendre des points de vue divergents — pour s’engager résolument dans la lutte contre l’indépendance des Treize Colonies.

Fichier non déposé

Dates et versions

hal-05524766 , version 1 (24-02-2026)

Identifiants

  • HAL Id : hal-05524766 , version 1

Citer

Florence Petroff. ‘An unalienable right of talking nonsense’. L’écho de la Déclaration d’indépendance du 4 juillet 1776 dans la presse écossaise. Bertrand Van Ruymbeke; Brigitte Félix; Audrey Fogels. L’Indépendance des Etats-Unis. Héritage et interprétations. Arts, Lettres, Politique, les Perséides, 2021, 978-2-37125-046-8. ⟨hal-05524766⟩
9 Consultations
0 Téléchargements

Partager

  • More