<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-05481906</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-25T20:20:32+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Vers une mesure automatique de communication orale : Application au cas clinique de la glossectomie</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Alix</forename>
                <surname>Fabriol</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f813d4a445fb3a77af7ed44c53904cac</email>
              <email type="domain">irit.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1638967</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">4008204-1638967</idno>
              <affiliation ref="#struct-1612874"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Mathieu</forename>
                <surname>Balaguer</surname>
              </persName>
              <email type="md5">c9a685a907da3f3ed9ea2d7587b5c276</email>
              <email type="domain">irit.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">mathieu-balaguer</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">735730</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">48871-735730</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1311-4501</idno>
              <affiliation ref="#struct-1612874"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Julien</forename>
                <surname>Pinquier</surname>
              </persName>
              <email type="md5">ecf295b6f4fd7082b9fd6a1fc2c09fc0</email>
              <email type="domain">irit.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">julien-pinquier</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">21789</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">3067-21789</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/086752839</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1556-1284</idno>
              <affiliation ref="#struct-1612874"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jérôme</forename>
                <surname>Farinas</surname>
              </persName>
              <email type="md5">cd96d085c0391570696efae2ccd7fb4b</email>
              <email type="domain">irit.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">jerome-farinas</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">172411</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">3066-172411</idno>
              <idno type="ARXIV">https://arxiv.org/a/farinas_j_1</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7456-9019</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/20073234X</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/AAE-4515-2020</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/AAE-4515-2020</idno>
              <affiliation ref="#struct-1612874"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Alix</forename>
                <surname>Fabriol</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f813d4a445fb3a77af7ed44c53904cac</email>
              <email type="domain">irit.fr</email>
            </editor>
            <funder>TIRIS Scaling Up 2025</funder>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2026-01-28 14:08:39</date>
              <date type="whenModified">2026-04-24 16:27:37</date>
              <date type="whenReleased">2026-01-28 14:40:33</date>
              <date type="whenProduced">2025-11-05</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2026-01-28</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-05481906v1/document">
                <date notBefore="2026-01-28"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-05481906v1/file/Poster.pdf" id="file-5481906-4691611">
                <date notBefore="2026-01-28"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="1765101">
                <persName>
                  <forename>Alix</forename>
                  <surname>Fabriol</surname>
                </persName>
                <email type="md5">f813d4a445fb3a77af7ed44c53904cac</email>
                <email type="domain">irit.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-05481906</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-05481906</idno>
            <idno type="halBibtex">fabriol:hal-05481906</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Rencontres Jeunes Chercheurs en Parole (RJCP) 11ème édition&lt;/i&gt;, Nov 2025, Paris, France</idno>
            <idno type="halRef">Rencontres Jeunes Chercheurs en Parole (RJCP) 11ème édition, Nov 2025, Paris, France</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 - Attribution<ref corresp="#file-5481906-4691611"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="UNIV-TLSE2">Université Toulouse 2</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-TLSE3">Université de Toulouse</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UT1-CAPITOLE">Université Toulouse 1 Capitole</idno>
            <idno type="stamp" n="IRIT">IRIT - Institut de Recherche en Informatique de Toulouse</idno>
            <idno type="stamp" n="IRIT-SAMOVA" corresp="IRIT">Structuration, Analyse et Modélisation de documents Vidéo et Audio</idno>
            <idno type="stamp" n="IRIT-SI" corresp="IRIT">Signaux et Images</idno>
            <idno type="stamp" n="TOULOUSE-INP">Toulouse - INP</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-UT3">Université Toulouse 3</idno>
            <idno type="stamp" n="UT3-INP">Université de Toulouse / Toulouse INP</idno>
            <idno type="stamp" n="UT3-TOULOUSEINP">Université de Toulouse / Toulouse INP</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Vers une mesure automatique de communication orale : Application au cas clinique de la glossectomie</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Alix</forename>
                    <surname>Fabriol</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">f813d4a445fb3a77af7ed44c53904cac</email>
                  <email type="domain">irit.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1638967</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">4008204-1638967</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1612874"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Mathieu</forename>
                    <surname>Balaguer</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">c9a685a907da3f3ed9ea2d7587b5c276</email>
                  <email type="domain">irit.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">mathieu-balaguer</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">735730</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">48871-735730</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1311-4501</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1612874"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Julien</forename>
                    <surname>Pinquier</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">ecf295b6f4fd7082b9fd6a1fc2c09fc0</email>
                  <email type="domain">irit.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">julien-pinquier</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">21789</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">3067-21789</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/086752839</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1556-1284</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1612874"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jérôme</forename>
                    <surname>Farinas</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">cd96d085c0391570696efae2ccd7fb4b</email>
                  <email type="domain">irit.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">jerome-farinas</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">172411</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">3066-172411</idno>
                  <idno type="ARXIV">https://arxiv.org/a/farinas_j_1</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7456-9019</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/20073234X</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/AAE-4515-2020</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/AAE-4515-2020</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1612874"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>Rencontres Jeunes Chercheurs en Parole (RJCP) 11ème édition</title>
                  <date type="start">2025-11-05</date>
                  <date type="end">2025-11-07</date>
                  <settlement>Paris</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <respStmt>
                  <resp>conferenceOrganizer</resp>
                  <name>Jeunes Chercheurs en Parole (JCeP)</name>
                </respStmt>
                <imprint/>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">communication</term>
                <term xml:lang="fr">modélisation automatique</term>
                <term xml:lang="fr">glossectomie</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="info">Computer Science [cs]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.can">Life Sciences [q-bio]/Cancer</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="POSTER">Poster communications</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="POSTER">Poster communications</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="POSTER">Poster communications</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Introduction : Suite à une intervention chirurgicale, ici le cas de la glossectomie, la réadaptation fonctionnelle des patients intéresse particulièrement les domaines de l’alimentation et de la communication. En effet, ces fonctions vitales et sociales sont affectées par le handicap acquis. Cette thèse, débutée en avril 2025, s’axe sur le traitement automatique de la parole pathologique selon les profils des patients, dans le but de développer des outils d’évaluation permettant un meilleur suivi rééducatif. Objectif : Modéliser des mécanismes d’adaptations des patients dans la communication en se basant sur divers types de données (parole, déglutition, questionnaires, etc.). Méthodes : Les travaux s’appuient sur les corpus SPEECOMCO, C2SI, DAPADAF-E, PhLES-NID. Une collecte de données au sein du projet TIRIS AMELIORE (dans lequel s’inscrit cette thèse) viendra compléter les ressources disponibles. Si des métriques (sévérité, intelligibilité, etc.) ont déjà été validées et leur évaluation automatisée pour uniformiser les diagnostics entre praticiens, l’étude des compensations doit s’inscrire dans un cadre concret, sur la parole spontanée notamment. Une adaptation de ces outils à ce contexte de production de parole et une recherche de nouveaux outils sont ainsi prévues. Résultats : Les premières analyses d’entretiens entre cliniciens et patients, via les métriques d’intelligibilité et de sévérité notamment, montrent des résultats prometteurs.Perspectives : Un enjeu majeur de cette recherche est d’assurer l’explicabilité des résultats, essentielle pour la pertinence clinique, en clarifiant le lien entre les scores fonctionnels obtenus et la réalité physiologique et/ou neurologique.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="researchteam" xml:id="struct-1612874" status="VALID">
          <orgName>Équipe Structuration, Analyse et MOdélisation de documents Vidéo et Audio</orgName>
          <orgName type="acronym">IRIT-SAMoVA</orgName>
          <date type="start">2025-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>IRIT118 Route de Narbonne31062 Toulouse Cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.irit.fr/SAMOVA/site/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1612872" type="direct"/>
            <relation active="#struct-81148" type="indirect"/>
            <relation name="443875" active="#struct-443875" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-116256" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-443875" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5505" active="#struct-441569" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-448187" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-1574795" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-1612865" type="indirect"/>
            <relation name="FED4171" active="#struct-1574795" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1612872" status="VALID">
          <idno type="IdRef">030947448</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121927225</idno>
          <idno type="RNSR">199511949P</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01rx4qw44</idno>
          <orgName>Institut de recherche en informatique de Toulouse</orgName>
          <orgName type="acronym">IRIT</orgName>
          <date type="start">2025-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>118 Route de Narbonne, F-31062 Toulouse Cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.irit.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-81148" type="direct"/>
            <relation name="443875" active="#struct-443875" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-116256" type="direct"/>
            <relation active="#struct-443875" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5505" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-448187" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1574795" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1612865" type="direct"/>
            <relation name="FED4171" active="#struct-1574795" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-81148" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026404354</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121902837</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/0443n9e75</idno>
          <orgName>Université Toulouse Capitole</orgName>
          <orgName type="acronym">UT Capitole</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2 rue du Doyen-Gabriel-Marty - 31042 Toulouse Cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.ut-capitole.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="443875" active="#struct-443875" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-443875" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/017tgbk05</idno>
          <orgName>Communauté d'universités et établissements de Toulouse</orgName>
          <orgName type="acronym">Comue de Toulouse</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>41 Allée Jules Guesde, 31000 Toulouse</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-toulouse.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-116256" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403994</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04ezk3x31</idno>
          <orgName>Université Toulouse - Jean Jaurès</orgName>
          <orgName type="acronym">UT2J</orgName>
          <date type="start">1971-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>5 allées Antonio Machado - 31058 Toulouse Cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-tlse2.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-443875" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-448187" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388820</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121766169</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/033p9g875</idno>
          <orgName>Institut National Polytechnique (Toulouse)</orgName>
          <orgName type="acronym">Toulouse INP</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.inp-toulouse.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-443875" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1574795" status="VALID">
          <orgName>Université de Toulouse</orgName>
          <orgName type="acronym">EPE UT</orgName>
          <date type="start">2025-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>118 toute de Narbonne, 31062 Toulouse cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-tlse3.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-443875" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-1612865" status="VALID">
          <orgName>Toulouse Mind &amp; Brain Institut</orgName>
          <orgName type="acronym">TMBI</orgName>
          <date type="start">2025-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>CHU Purpan, Pavillon Baudot, 31059 Toulouse cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.tmbi.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-116256" type="direct"/>
            <relation active="#struct-443875" type="indirect"/>
            <relation name="FED4171" active="#struct-1574795" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>