<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-05383577</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-04-28T23:15:19+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">"The sylvicole interpretation of chablis (18th - 20th centuries)"</title>
            <title xml:lang="es">"La interpretación forestal de los chablis (siglos XVIII - XX)"</title>
            <title xml:lang="fr">"L’interprétation sylvicole des chablis (XVIIIe - XXe siècles)"</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jean-Yves</forename>
                <surname>Puyo</surname>
              </persName>
              <email type="md5">d0274940baae0c3160774a15935c9392</email>
              <email type="domain">univ-pau.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">jean-yves-puyo</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">169946</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">6725-169946</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/115879382</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-8610-0859</idno>
              <affiliation ref="#struct-743"/>
              <affiliation ref="#struct-301085"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Jean-Yves</forename>
                <surname>PUYO</surname>
              </persName>
              <email type="md5">d0274940baae0c3160774a15935c9392</email>
              <email type="domain">univ-pau.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2025-11-26 13:16:20</date>
              <date type="whenModified">2026-01-29 11:39:07</date>
              <date type="whenReleased">2025-11-26 13:41:05</date>
              <date type="whenProduced">2005</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2025-11-26</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-05383577v1/document">
                <date notBefore="2025-11-26"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="publisherAgreement" n="1" target="https://hal.science/hal-05383577v1/file/chablis_sylviculture_JYPuyo.pdf" id="file-5383577-4607090">
                <date notBefore="2025-11-26"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="353019">
                <persName>
                  <forename>Jean-Yves</forename>
                  <surname>PUYO</surname>
                </persName>
                <email type="md5">d0274940baae0c3160774a15935c9392</email>
                <email type="domain">univ-pau.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-05383577</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-05383577</idno>
            <idno type="halBibtex">puyo:hal-05383577</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Tempêtes sur la forêt française (XVIe-XXe siècle)&lt;/i&gt;, &lt;a target="_blank" href="https://www.editions-harmattan.fr/catalogue/livre/tempetes-sur-la-foret-francaise/54932"&gt;Andrée Corvol (dir.), L'Harmattan&lt;/a&gt;, pp. 103-118, 2005, 2-7475-9385-1</idno>
            <idno type="halRef">Tempêtes sur la forêt française (XVIe-XXe siècle), Andrée Corvol (dir.), L'Harmattan, pp. 103-118, 2005, 2-7475-9385-1</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-5383577-4607090"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PAU">Université de Pau et des Pays de l'Adour - E2S UPPA</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-HISTOIRE">Archives ouvertes de l'Histoire</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-GEOGRAPHIE">Archives ouvertes de la Géographie</idno>
            <idno type="stamp" n="HISTOIRE">HISTOIRE</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="UPPA-OA" corresp="UNIV-PAU">uppa-oa</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">"The sylvicole interpretation of chablis (18th - 20th centuries)"</title>
                <title xml:lang="es">"La interpretación forestal de los chablis (siglos XVIII - XX)"</title>
                <title xml:lang="fr">"L’interprétation sylvicole des chablis (XVIIIe - XXe siècles)"</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jean-Yves</forename>
                    <surname>Puyo</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">d0274940baae0c3160774a15935c9392</email>
                  <email type="domain">univ-pau.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">jean-yves-puyo</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">169946</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">6725-169946</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/115879382</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-8610-0859</idno>
                  <affiliation ref="#struct-743"/>
                  <affiliation ref="#struct-301085"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="isbn">2-7475-9385-1</idno>
                <title level="m">Tempêtes sur la forêt française (XVIe-XXe siècle)</title>
                <imprint>
                  <publisher>Andrée Corvol (dir.), L'Harmattan</publisher>
                  <pubPlace>Paris</pubPlace>
                  <biblScope unit="pp">pp. 103-118</biblScope>
                  <date type="datePub">2005</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <ref type="publisher">https://www.editions-harmattan.fr/catalogue/livre/tempetes-sur-la-foret-francaise/54932</ref>
              <relatedItem target="https://univ-pau.hal.science/hal-04416838" type="IsSupplementedBy" subtype="http://purl.org/coar/resource_type/c_3248"/>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">forest damage</term>
                <term xml:lang="en">17th–20th centuries</term>
                <term xml:lang="en">storms</term>
                <term xml:lang="en">French forestry science</term>
                <term xml:lang="en">windfall</term>
                <term xml:lang="fr">sylviculture</term>
                <term xml:lang="fr">chablis</term>
                <term xml:lang="fr">science forestière française</term>
                <term xml:lang="fr">XVIIe-XXe siècles</term>
                <term xml:lang="fr">tempêtes</term>
                <term xml:lang="fr">dégats forestiers</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.geo">Humanities and Social Sciences/Geography</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.sa.sf">Life Sciences [q-bio]/Agricultural sciences/Silviculture, forestry</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.hist">Humanities and Social Sciences/History</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COUV">Book sections</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>The consideration of wind risk by forest managers has evolved considerably over the last three centuries, in line with advances in technology and changes in forest management practices. As we will show in the following sections, studying the impact of strong winds in the field of forest management effectively means examining the evolution of management concepts and their subsequent application in the field. Our research, which falls within the field of historical biogeography, is based on the study of two distinct types of written documents: manuals on forest management, which we will cross-reference with technical and administrative documents concerning the silvicultural future of several forest areas.  (translated with DeepL.com, free version)</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="es">
              <p>The consideration of windy risk by the forest manager has evolved considerably over the last three centuries, according to the progress but also the "practices" recorded in the management of forest stands. Also, as we will show in the following passages, studying the impact of large "winds" in the field of forest management amounts, in practice, to focusing on the evolution of planning concepts and their subsequent application "on the ground". Our research, within the scope of historical biogeography, is based on the study of two distinct types of written documents: the manuals dealing with forest management that we are going to cross-reference with technical and administrative documents concerning the forestry future of some forest massifs.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>La prise en compte du risque venteux par le forestier aménageur a considérablement évolué durant ces trois derniers siècles, au gré des progrès mais aussi des “pratiques” enregistrés dans la conduite des peuplements forestiers. Aussi, comme nous allons le montrer dans les passages suivants, étudier l’impact des grands “vents” dans le domaine de l’aménagement forestier revient, dans les faits, à s’intéresser à l’évolution des conceptions aménagistes et à leur application ensuite “sur le terrain”. Notre recherche, relevant de la biogéographie historique , repose sur l’étude de deux types distincts de documents écrits : les manuels traitant de l’aménagement forestier que nous allons croiser avec des documents techniques et administratifs concernant le devenir sylvicole de quelques massifs forestiers.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-743" status="OLD">
          <orgName>Société, environnement, territoire</orgName>
          <orgName type="acronym">SET</orgName>
          <date type="start">1981-01-01</date>
          <date type="end">2015-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Av de l'université 64000 PAU</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://set.univ-pau.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301085" type="direct"/>
            <relation name="UMR5603 / URA911" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301085" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403668</idno>
          <idno type="ISNI">000000012289818X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01frn9647</idno>
          <idno type="Wikidata">Q572968</idno>
          <orgName>Université de Pau et des Pays de l'Adour</orgName>
          <orgName type="acronym">UPPA</orgName>
          <date type="start">1970-12-17</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Avenue de l'Université - BP 576 - 64012 Pau Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-pau.fr/fr/index.html</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>