<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-05362627</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-03T10:57:12+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="es">El invencible verano de Liliana (2021) de Cristina Rivera Garza (1964): del archivo íntimo al episteme feminista</title>
            <title xml:lang="fr">El invencible verano de Liliana (2021) de Cristina Rivera Garza (1964): des archives intimes à l'épistémé féministe</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Alba</forename>
                <surname>Lara-Alengrin</surname>
              </persName>
              <email type="md5">75ed0320d29988c6716358025338dc29</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">alba-lara-alengrin</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">746090</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">52275-746090</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/161659411</idno>
              <affiliation ref="#struct-1067470"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Alba</forename>
                <surname>LARA-ALENGRIN</surname>
              </persName>
              <email type="md5">78ddf35ea6b4b2bc03c7528529640d2a</email>
              <email type="domain">univ-montp3.fr</email>
            </editor>
            <funder>IRIEC</funder>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2025-11-13 11:25:24</date>
              <date type="whenModified">2025-11-14 03:15:36</date>
              <date type="whenReleased">2025-11-13 11:25:24</date>
              <date type="whenProduced">2025-06-03</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="1033635">
                <persName>
                  <forename>Alba</forename>
                  <surname>LARA-ALENGRIN</surname>
                </persName>
                <email type="md5">78ddf35ea6b4b2bc03c7528529640d2a</email>
                <email type="domain">univ-montp3.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-05362627</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-05362627</idno>
            <idno type="halBibtex">laraalengrin:hal-05362627</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;"A vrai dire". Economies du témoignage dans les mondes hispanique et latino-américain (Moyen Age-XXIe siècle)&lt;/i&gt;, Aix-Marseille Université; CAER, Jun 2025, Aix-en- Provence, Francia</idno>
            <idno type="halRef">"A vrai dire". Economies du témoignage dans les mondes hispanique et latino-américain (Moyen Age-XXIe siècle), Aix-Marseille Université; CAER, Jun 2025, Aix-en- Provence, Francia</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-MONTP3">Université de Montpellier Paul-Valéry</idno>
            <idno type="stamp" n="IRIEC" corresp="UNIV-MONTP3">Institut de Recherche Intersite d'Études Culturelles</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="es">El invencible verano de Liliana (2021) de Cristina Rivera Garza (1964): del archivo íntimo al episteme feminista</title>
                <title xml:lang="fr">El invencible verano de Liliana (2021) de Cristina Rivera Garza (1964): des archives intimes à l'épistémé féministe</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Alba</forename>
                    <surname>Lara-Alengrin</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">75ed0320d29988c6716358025338dc29</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">alba-lara-alengrin</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">746090</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">52275-746090</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/161659411</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1067470"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>"A vrai dire". Economies du témoignage dans les mondes hispanique et latino-américain (Moyen Age-XXIe siècle)</title>
                  <date type="start">2025-06-03</date>
                  <date type="end">2025-06-05</date>
                  <settlement>Aix-en- Provence</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <respStmt>
                  <resp>conferenceOrganizer</resp>
                  <name>Aix-Marseille Université</name>
                  <name>CAER</name>
                </respStmt>
                <imprint/>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="es">Spanish</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="es">Feminicidio</term>
                <term xml:lang="es">El invencible verano de Liliana</term>
                <term xml:lang="es">Testimonio</term>
                <term xml:lang="es">Feminismos latinoamericanos</term>
                <term xml:lang="es">Archives  intimes</term>
                <term xml:lang="es">Cristina Rivera Garza</term>
                <term xml:lang="fr">Féminisme</term>
                <term xml:lang="fr">Féminicide</term>
                <term xml:lang="fr">Témoignage</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-gl">Computer Science [cs]/General Literature [cs.GL]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.litt">Humanities and Social Sciences/Literature</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="es">
              <p>La escritora mexicana Cristina Rivera Garza es historiadora y ha publicado novela, cuento, poesía y ensayo. Publicado en 2021 El invencible été de Liliana constituye el relato del duelo de la autora y de su familia después del feminicidio de su hermana Liliana en 1990, cometido por su pareja. Treinta años después de la muerte de Liliana, la novelista exhumó los archivos personales de su hermana que integró en la novela. Entre autoficción y no ficción esta obra representa un testimonio conmovedor sobre los feminicidios, que no dejan de aumentar en México y en América latina. Su autora  obtuvo premio Pulitzer en 2024, en la categoría autobiografía por El invencible verano de Liliana.  Nuestra comunicación se propone averiguar cómo el testimonio íntimo de la autora adquirió una dimensión colectiva gracias al advenimiento del episteme feminista.  Para ello, se analizan sucesivamente el tono elegíaco de la figura autorial en algunos pasajes ; la dimensión metaliteraria del texto a través de su montaje y, para terminar, el advenimiento del episteme feminista.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>L’autrice mexicaine Cristina Rivera Garza (1964)  est historienne, elle compte une vingtaine de publications, entre romans, nouvelles, poésie et essais. Publié en 2021 L’invencible été de Liliana constitue le récit du deuil de l’autrice et de sa famille après le féminicide en 1990 de sa sœur, Liliana, par son compagnon. Trente ans après le décès de Liliana, la romancière a exhumé les archives personnelles de sa sœur qu’elle a intégrées au roman. Entre autofiction et non fiction cette œuvre constitue un témoignage bouleversant sur les féminicides qui ne cessent d’augmenter au Mexique et en Amérique latine. La romancière a été lauréate en 2024 du Prix Pulitzer, catégorie autobiographie, pour El invencible verano de Liliana. Cette communication analyse comment le témoignage intime de l’autrice a acquis une dimension collective avec l’avènement de l’épistémé féministe. Nous interrogeons successivement le ton élégiaque de la figure de l’autrice dans certains passages ; la dimension méta-littéraire du texte et l’avènement de l’épistémé féministe.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1067470" status="OLD">
          <idno type="IdRef">157013901</idno>
          <idno type="ISNI">0000000108077086</idno>
          <idno type="RNSR">199113212E</idno>
          <orgName>Institut de Recherche Intersite Études Culturelles (Montpellier)</orgName>
          <orgName type="acronym">IRIEC</orgName>
          <date type="start">2016-01-01</date>
          <date type="end">2024-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Paul-Valéry - BRED 112A -Route de Mende - 34 199 Montpellier Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://iriec.www.univ-montp3.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA740" active="#struct-42812" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-42812" status="OLD">
          <idno type="IdRef">026404702</idno>
          <idno type="ISNI">000000012196152X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00qhdy563</idno>
          <orgName>Université Paul-Valéry - Montpellier 3</orgName>
          <orgName type="acronym">UPVM</orgName>
          <date type="start">1970-11-18</date>
          <date type="end">2024-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Paul Valéry Montpellier 3Route de Mende 34199 Montpellier Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-montp3.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>