<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-05322132</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-25T20:19:46+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Dire l’Europe à travers le monde. Les mots des étudiants dans l’enquête EuroBroadMap</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Arnaud</forename>
                <surname>Brennetot</surname>
              </persName>
              <email type="md5">87bc2d7cb4fa94647f0820d3115ff15c</email>
              <email type="domain">univ-rouen.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">abrennetot</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">182237</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">21221-182237</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/137619006</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7794-3830</idno>
              <affiliation ref="#struct-97036"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Karine</forename>
                <surname>Emsellem</surname>
              </persName>
              <email type="md5">ccfd647a651e8c2d5800a6dceb9eb693</email>
              <email type="domain">unice.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">karine-emsellem</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">184790</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">12152-184790</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3226-1462</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/061055301</idno>
              <affiliation ref="#struct-561555"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">France</forename>
                <surname>Guérin-Pace</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">229977-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-57627"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Bénédicte</forename>
                <surname>Garnier</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">605324-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-57627"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Karin</forename>
                <surname>Sohler</surname>
              </persName>
              <email type="md5">bb430a5ed9517b8deada5c6fcbf98f3e</email>
              <email type="domain">ined.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2025-10-20 11:38:11</date>
              <date type="whenWritten">2013-01-27</date>
              <date type="whenModified">2026-03-31 03:33:38</date>
              <date type="whenReleased">2025-11-05 07:44:53</date>
              <date type="whenProduced">2013-01-27</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2025-10-20</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-05322132v1/document">
                <date notBefore="2025-10-20"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="publisherAgreement" n="1" target="https://hal.science/hal-05322132v1/file/cybergeo-25684.pdf" id="file-5322132-4558313">
                <date notBefore="2025-10-20"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="659424">
                <persName>
                  <forename>Karin</forename>
                  <surname>Sohler</surname>
                </persName>
                <email type="md5">bb430a5ed9517b8deada5c6fcbf98f3e</email>
                <email type="domain">ined.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-05322132</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-05322132</idno>
            <idno type="halBibtex">brennetot:hal-05322132</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Cybergeo : Revue européenne de géographie / European journal of geography&lt;/i&gt;, 2013, 630, &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.4000/cybergeo.25684"&gt;&amp;#x27E8;10.4000/cybergeo.25684&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Cybergeo : Revue européenne de géographie / European journal of geography, 2013, 630, &amp;#x27E8;10.4000/cybergeo.25684&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 - Attribution<ref corresp="#file-5322132-4558313"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="UNICE">Université Nice Sophia Antipolis</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-AVIGNON">Université d'Avignon</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-AMU">Aix Marseille Université</idno>
            <idno type="stamp" n="INED">INED - Institut National Etudes Démographiques</idno>
            <idno type="stamp" n="ESPACE">Études des structures, des processus d'adaptation et des changements des espaces</idno>
            <idno type="stamp" n="ESPACE_NICE" corresp="UNICE">NICE</idno>
            <idno type="stamp" n="COMUE-NORMANDIE">Normandie Université</idno>
            <idno type="stamp" n="IDEES">UMR-IDEES</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-COTEDAZUR">Université Côte d'Azur</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIROUEN">Université de Rouen Normandie</idno>
            <idno type="stamp" n="UNILEHAVRE">Université Le Havre Normandie</idno>
            <idno type="stamp" n="UNICAEN">Université de Caen Normandie</idno>
            <idno type="stamp" n="IRIHS">FED 4137 - IRIHS (Institut de recherche interdisciplinaire homme société) - Université de Rouen Normandie</idno>
            <idno type="stamp" n="HESAM">Hesam</idno>
            <idno type="stamp" n="HESAM-INED" corresp="HESAM">Institut National Etudes Démographiques - Hesam</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Dire l’Europe à travers le monde. Les mots des étudiants dans l’enquête EuroBroadMap</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Arnaud</forename>
                    <surname>Brennetot</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">87bc2d7cb4fa94647f0820d3115ff15c</email>
                  <email type="domain">univ-rouen.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">abrennetot</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">182237</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">21221-182237</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/137619006</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-7794-3830</idno>
                  <affiliation ref="#struct-97036"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Karine</forename>
                    <surname>Emsellem</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">ccfd647a651e8c2d5800a6dceb9eb693</email>
                  <email type="domain">unice.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">karine-emsellem</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">184790</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">12152-184790</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3226-1462</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/061055301</idno>
                  <affiliation ref="#struct-561555"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">France</forename>
                    <surname>Guérin-Pace</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">229977-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-57627"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Bénédicte</forename>
                    <surname>Garnier</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">605324-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-57627"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="localRef">http://hdl.handle.net/20.500.12204/AWRH-pDigpz89Adag5Rn</idno>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">612</idno>
                <idno type="issn">1278-3366</idno>
                <title level="j">Cybergeo : Revue européenne de géographie / European journal of geography</title>
                <imprint>
                  <publisher>UMR 8504 Géographie-cités</publisher>
                  <biblScope unit="issue">630</biblScope>
                  <date type="datePub">2013-01-27</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.4000/cybergeo.25684</idno>
              <ref type="publisher">http://cybergeo.revues.org/25684</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">Europe</term>
                <term xml:lang="fr">identité collective</term>
                <term xml:lang="fr">étudiant</term>
                <term xml:lang="fr">attitude</term>
                <term xml:lang="fr">analyse textuelle</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs">Humanities and Social Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Thinking about what Europe is, about its location or its limits often consists in trying to identify something such as a European identity, a common project or adherence to a lifestyle. In this perspective, the feeling of belonging to a place implies various dimensions, including subjective perceptions. To explore this, the research project EuroBroadMap and the survey “Visions of Europe”, conducted on a sample of 10,000 students living in eighteen different countries around the world, allows us to enrich our comprehension of these perceptions of Europe. From a set of words spontaneously related to Europe by the students surveyed, the methods of textual statistics enabled us to measure the variety of the vocabulary associated to this place. Several factors may explain the diversity of the words obtained: the students’ academic fields and countries of residence strongly condition the way they perceive Europe. Furthermore, it is noteworthy that belonging to the European Union or to its margins influences the individual perceptions.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Penser l’Europe, son territoire et ses limites consiste souvent à rechercher une identité européenne, un projet ou des comportements communs dans l’espace. Mais le sentiment d’appartenance à un lieu va au-delà de ces aspects, vers des perspectives plus subjectives. Le projet européen de recherche EuroBroadMap et son enquête sur les « Visions de l’Europe » conduite auprès de 10 000 étudiants à travers le Monde permet de renouveler la compréhension des manières de percevoir l’Europe. A partir d’un ensemble de mots spontanément associés à l’Europe par les étudiants, les méthodes de la statistique textuelle permettent de révéler la richesse du corpus et de mettre en évidence différentes images de l’Europe. Si les champs académiques des étudiants structurent fortement le contenu des représentations, leur lieu de résidence à travers le monde offre un intérêt géographique sans doute plus important encore. Parce qu’il met en évidence des associations de pays complexes et nuancées, mais aussi parce qu’il montre que l’appartenance à l’Union européenne ou à ses marges influe sur les perceptions individuelles.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-97036" status="VALID">
          <idno type="IdRef">185082564</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 0385 9689</idno>
          <idno type="RNSR">200812294H</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04kcjtk03</idno>
          <idno type="Wikidata">Q23001757</idno>
          <orgName>Identité et Différenciation de l’Espace, de l’Environnement et des Sociétés</orgName>
          <orgName type="acronym">IDEES</orgName>
          <date type="start">1996-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>7 Rue Thomas Becket 76821 Mont-Saint-Aignan Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.umr-idees.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-7127" type="direct"/>
            <relation active="#struct-455934" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-300317" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300318" type="direct"/>
            <relation name="UMR6266" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-466141" type="direct"/>
            <relation name="FED 4137" active="#struct-300318" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-561555" status="OLD">
          <orgName>Études des Structures, des Processus d’Adaptation et des Changements de l’Espace</orgName>
          <orgName type="acronym">ESPACE</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <date type="end">2017-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>98, boulevard Édouard Herriot BP 3209 06204 Nice Cedex 03</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.umrespace.org</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-117617" type="direct"/>
            <relation active="#struct-195507" type="direct"/>
            <relation active="#struct-198056" type="direct"/>
            <relation name="UMR6012" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-57627" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026437805</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122867412</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02cnsac56</idno>
          <orgName>Institut national d'études démographiques</orgName>
          <orgName type="acronym">INED</orgName>
          <date type="start">1945-10-24</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus Condorcet9, cours des Humanités - CS 5000493322 Aubervilliers Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.ined.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-7127" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403064</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121864076</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/051kpcy16</idno>
          <orgName>Université de Caen Normandie</orgName>
          <orgName type="acronym">UNICAEN</orgName>
          <date type="start">1432-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 CAEN Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.unicaen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-455934" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-455934" status="VALID">
          <idno type="IdRef">190906332</idno>
          <idno type="ISNI">0000000417859671 </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01k40cz91</idno>
          <orgName>Normandie Université</orgName>
          <orgName type="acronym">NU</orgName>
          <date type="start">2015-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Esplanade de la Paix - CS 14032 - 14032 Caen Cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.normandie-univ.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300317" status="VALID">
          <idno type="IdRef">031308570</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121731046</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05v509s40</idno>
          <orgName>Université Le Havre Normandie</orgName>
          <orgName type="acronym">ULH</orgName>
          <date type="start">1984-08-27</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>25 rue Philippe Lebon - BP 1123 - 76063 Le Havre Cedex France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-lehavre.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-455934" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300318" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403919</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121083034</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03nhjew95</idno>
          <orgName>Université de Rouen Normandie</orgName>
          <orgName type="acronym">UNIROUEN</orgName>
          <date type="start">1966-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>1, rue Thomas Becket 76821 Mont-Saint-Aignan Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-rouen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-455934" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-466141" status="VALID">
          <idno type="IdRef">144790319</idno>
          <idno type="RNSR">201220775J</idno>
          <orgName>Institut de Recherche Interdisciplinaire Homme et Société</orgName>
          <orgName type="acronym">IRIHS</orgName>
          <date type="start">2010-03-30</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>17 rue Lavoisier76821 Mont-Saint-Aignan Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://irihs.univ-rouen.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="FED 4137" active="#struct-300318" type="direct"/>
            <relation active="#struct-455934" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-117617" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403498</idno>
          <idno type="ISNI">0000000123372892</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02k9vew78</idno>
          <orgName>Université Nice Sophia Antipolis (1965 - 2019)</orgName>
          <orgName type="acronym">UNS</orgName>
          <date type="start">1965-10-23</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Parc Valrose, 06100 Nice</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://unice.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-195507" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/00mfpxb84</idno>
          <orgName>Avignon Université</orgName>
          <orgName type="acronym">AU</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>74 rue Louis Pasteur - 84 029 Avignon cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-avignon.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-198056" status="VALID">
          <idno type="IdRef">15863621X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2176 4817</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/035xkbk20</idno>
          <orgName>Aix Marseille Université</orgName>
          <orgName type="acronym">AMU</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Aix-Marseille UniversitéJardins du Pharo58 Boulevard Charles Livon13284 Marseille cedex 7</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-amu.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>