<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-05252386</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-25T19:05:30+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Poincaré series for analytic convex bodies</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Nguyen Viet</forename>
                <surname>Dang</surname>
              </persName>
              <email type="md5">516ec0fae418e412f2f8e5bf910dce03</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">990213</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">818222-990213</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/177551186</idno>
              <affiliation ref="#struct-93707"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Yannick Guedes</forename>
                <surname>Bonthonneau</surname>
              </persName>
              <email type="md5">82b0ab57631158b2363fb8455c7317bc</email>
              <email type="domain">math.univ-paris13.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">yannick-guedes-bonthonneau</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">179820</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2523351-179820</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-6782-5697</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/253136644</idno>
              <affiliation ref="#struct-581146"/>
              <affiliation ref="#struct-441569"/>
              <affiliation ref="#struct-1001007"/>
              <affiliation ref="#struct-581232"/>
              <affiliation ref="#struct-302352"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Matthieu</forename>
                <surname>Léautaud</surname>
              </persName>
              <email type="md5">23449e9d3e5c05faf5e037944e13bfea</email>
              <email type="domain">math.u-psud.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">matthieu-leautaud</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">5116</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">18741-5116</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/157132943</idno>
              <affiliation ref="#struct-1042458"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Gabriel</forename>
                <surname>Rivière</surname>
              </persName>
              <email type="md5">339507ab0e64dc4b564b4fafb0a6f1e6</email>
              <email type="domain">univ-nantes.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">gabriel-riviere</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">14933</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">30658-14933</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/144617846</idno>
              <affiliation ref="#struct-1088590"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Matthieu</forename>
                <surname>Léautaud</surname>
              </persName>
              <email type="md5">30225441918074874780bf16a8fcf448</email>
              <email type="domain">universite-paris-saclay.fr</email>
            </editor>
            <funder ref="#projanr-51890"/>
            <funder ref="#projanr-38048"/>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2025-09-12 18:06:04</date>
              <date type="whenModified">2026-01-14 11:08:06</date>
              <date type="whenReleased">2025-09-15 09:45:06</date>
              <date type="whenProduced">2025-09-12</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2025-09-12</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-05252386v1/document">
                <date notBefore="2025-09-12"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-05252386v1/file/Poincare-analytic.pdf" id="file-5252386-4512620">
                <date notBefore="2025-09-12"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="143412">
                <persName>
                  <forename>Matthieu</forename>
                  <surname>Léautaud</surname>
                </persName>
                <email type="md5">30225441918074874780bf16a8fcf448</email>
                <email type="domain">universite-paris-saclay.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-05252386</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-05252386</idno>
            <idno type="halBibtex">dang:hal-05252386</idno>
            <idno type="halRefHtml">2025</idno>
            <idno type="halRef">2025</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-5252386-4512620"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS13">Université Paris-Nord - Paris XIII </idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS8" corresp="UNIV-PARIS-LUMIERES">Université Paris VIII Vincennes-Saint Denis</idno>
            <idno type="stamp" n="LMJL">Laboratoire de Mathématiques Jean Leray</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="LAGA" corresp="UNIV-PARIS13">Laboratoire d'Analyse, Géométrie et Applications</idno>
            <idno type="stamp" n="IRMA">Institut de Recherche Mathématique Avancée</idno>
            <idno type="stamp" n="INSMI">CNRS-INSMI - INstitut des Sciences Mathématiques et de leurs Interactions</idno>
            <idno type="stamp" n="OCA">Observatoire de la Cote d'Azur</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-STRASBG">Université de Strasbourg</idno>
            <idno type="stamp" n="LM-ORSAY">Laboratoire de Mathématiques d'Orsay</idno>
            <idno type="stamp" n="CHL">Centre Henri Lebesgue</idno>
            <idno type="stamp" n="TDS-MACS">Réseau de recherche en Théorie des Systèmes Distribués, Modélisation, Analyse et Contrôle des Systèmes</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-SACLAY">Université Paris-Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="GALILE" corresp="UNIV-PARIS13">Institut Galilée Université Paris 13</idno>
            <idno type="stamp" n="SITE-ALSACE">Archive ouverte du site Alsace</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS-LUMIERES"/>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-PARIS-NORD">Université Sorbonne Paris Nord</idno>
            <idno type="stamp" n="IRMAANA" corresp="IRMA">Analyse</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVERSITE-PARIS-SACLAY" corresp="UNIV-PARIS-SACLAY">Université Paris-Saclay</idno>
            <idno type="stamp" n="ANR">ANR</idno>
            <idno type="stamp" n="GS-MATHEMATIQUES">Graduate School Mathématiques</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS8-OA" corresp="UNIV-PARIS8">HAL UNIV-PARIS8 - open access</idno>
            <idno type="stamp" n="NANTES-UNIVERSITE">Nantes Université</idno>
            <idno type="stamp" n="NANTES-UNIV">Nantes Université</idno>
            <idno type="stamp" n="ACT-R" corresp="UNIV-PARIS13">Act'R </idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVOAK">UNIVOAK</idno>
            <idno type="stamp" n="ANR_QUANTIQUE">ANR QUANTIQUE</idno>
            <idno type="stamp" n="ANR_QUANTIQUE_3" corresp="ANR_QUANTIQUE">ANR_QUANTIQUE_3</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt/>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Poincaré series for analytic convex bodies</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Nguyen Viet</forename>
                    <surname>Dang</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">516ec0fae418e412f2f8e5bf910dce03</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">990213</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">818222-990213</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/177551186</idno>
                  <affiliation ref="#struct-93707"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Yannick Guedes</forename>
                    <surname>Bonthonneau</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">82b0ab57631158b2363fb8455c7317bc</email>
                  <email type="domain">math.univ-paris13.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">yannick-guedes-bonthonneau</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">179820</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2523351-179820</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-6782-5697</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/253136644</idno>
                  <affiliation ref="#struct-581146"/>
                  <affiliation ref="#struct-441569"/>
                  <affiliation ref="#struct-1001007"/>
                  <affiliation ref="#struct-581232"/>
                  <affiliation ref="#struct-302352"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Matthieu</forename>
                    <surname>Léautaud</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">23449e9d3e5c05faf5e037944e13bfea</email>
                  <email type="domain">math.u-psud.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">matthieu-leautaud</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">5116</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">18741-5116</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/157132943</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1042458"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Gabriel</forename>
                    <surname>Rivière</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">339507ab0e64dc4b564b4fafb0a6f1e6</email>
                  <email type="domain">univ-nantes.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">gabriel-riviere</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">14933</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">30658-14933</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/144617846</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1088590"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <imprint/>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Convex bodies</term>
                <term xml:lang="en">zeta function</term>
                <term xml:lang="en">Finsler metrics</term>
                <term xml:lang="en">real-analytic functions and manifolds</term>
                <term xml:lang="en">resolvent estimates</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="math.math-dg">Mathematics [math]/Differential Geometry [math.DG]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="math.math-mp">Mathematics [math]/Mathematical Physics [math-ph]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="math.math-sp">Mathematics [math]/Spectral Theory [math.SP]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="UNDEFINED">Preprints, Working Papers, ...</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="UNDEFINED">Preprints, Working Papers, ...</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="UNDEFINED">Preprints, Working Papers, ...</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>We study Poincaré series associated to strictly convex bodies in the Euclidean space. These series are Laplace transforms of the distribution of lengths (measured with the Finsler metric associated to one of the bodies) from one convex body to a lattice. Assuming that the convex bodies have analytic boundaries, we prove that the Poincaré series, originally defined in the right complex half-plane, continues holomorphically to a conical neighborhood of this set, removing a countable set of cuts and points. The latter correspond to the spectrum of a dual elliptic operator. We describe singularities of the Poincaré series at each of these branching points. One of the steps of the proof consists in showing analytic continuation of the resolvent of multiplication operators by a real-valued analytic Morse function on the sphere as a branched holomorphic function, a result of independent interest.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-93707" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026571641</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121732313</idno>
          <idno type="RNSR">199212569B</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02hwgty18</idno>
          <idno type="Wikidata">Q3152101</idno>
          <orgName>Institut de Recherche Mathématique Avancée</orgName>
          <orgName type="acronym">IRMA</orgName>
          <date type="start">2009-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>7 rue René-Descartes, 67084 Strasbourg Cedex, France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://irma.math.unistra.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-199013" type="direct"/>
            <relation name="UMR7501" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-581146" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02640463X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121496883</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/0199hds37</idno>
          <orgName>Université Sorbonne Paris Nord</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>99, avenue Jean-Baptiste Clément, 93430 Villetaneuse</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-paris13.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1001007" status="VALID">
          <orgName>Institut Galilée</orgName>
          <orgName type="acronym">IG</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>99 av. Jean-Baptiste Clément 93430 Villetaneuse</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-581146" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-581232" status="VALID">
          <idno type="IdRef">086041142</idno>
          <idno type="ISNI">0000000106421613</idno>
          <idno type="RNSR">199712596J</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/018nzqy79</idno>
          <orgName>Laboratoire Analyse, Géométrie et Applications</orgName>
          <orgName type="acronym">LAGA</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Institut Galilée, 99 avenue Jean-Baptiste Clément, F-93430, Villetaneuse, France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.math.univ-paris13.fr/laga/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR7539" active="#struct-11141" type="direct"/>
            <relation name="UMR7539" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation name="UMR7539" active="#struct-581146" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-302352" status="VALID">
          <idno type="IdRef">232435081</idno>
          <idno type="ISNI">000000040387052X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/050jcm728</idno>
          <orgName>Institut National des Sciences Mathématiques et de leurs Interactions - CNRS Mathématiques</orgName>
          <orgName type="acronym">INSMI-CNRS</orgName>
          <date type="start">2009-10-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>CNRS - Campus Gérard Mégie - 3 rue Michel Ange - 75794 Paris cedex 16</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.insmi.cnrs.fr/fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1042458" status="VALID">
          <idno type="IdRef">152028714</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121434842</idno>
          <idno type="RNSR">199812953T</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03ab0zs98</idno>
          <orgName>Laboratoire de Mathématiques d'Orsay</orgName>
          <orgName type="acronym">LMO</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bâtiment 307, 91405, Orsay cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.imo.universite-paris-saclay.fr/fr/la-recherche/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-419361" type="direct"/>
            <relation name="UMR8628" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1088590" status="VALID">
          <idno type="IdRef">087220865</idno>
          <idno type="ISNI">0000000097740814</idno>
          <idno type="RNSR">199612400A</idno>
          <idno type="ROR">04g1hjn96</idno>
          <orgName>Laboratoire de Mathématiques Jean Leray</orgName>
          <orgName type="acronym">LMJL</orgName>
          <date type="start">2022-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.math.sciences.univ-nantes.fr/jeanleray/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR6629" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1088543" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1083400" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-1083366" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-199013" status="VALID">
          <idno type="IdRef">131056549</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00pg6eq24</idno>
          <orgName>Université de Strasbourg</orgName>
          <orgName type="acronym">UNISTRA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4 rue Blaise Pascal - CS 90032 - 67081 Strasbourg cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.unistra.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-11141" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026403552</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121083026</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04wez5e68</idno>
          <orgName>Université Paris 8</orgName>
          <orgName type="acronym">UP8</orgName>
          <date type="start">1971-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2 rue de la Liberté - 93526 Saint-Denis cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-paris8.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-419361" status="VALID">
          <idno type="IdRef">241345251</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03xjwb503</idno>
          <orgName>Université Paris-Saclay</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bâtiment Bréguet, 3 Rue Joliot Curie 2e ét, 91190 Gif-sur-Yvette</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.universite-paris-saclay.fr/fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-1088543" status="VALID">
          <orgName>Nantes université - UFR des Sciences et des Techniques</orgName>
          <orgName type="acronym">Nantes univ -  UFR ST</orgName>
          <date type="start">2022-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>2, rue de la Houssinière - BP 92208 - 44322 Nantes cedex 3</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.sciences-techniques.univ-nantes.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1083400" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1083366" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1083400" status="VALID">
          <orgName>Nantes Université - pôle Sciences et technologie</orgName>
          <date type="start">2022-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://nouvelleuniversite.univ-nantes.fr/les-poles</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1083366" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-1083366" status="VALID">
          <idno type="IdRef">258086599</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03gnr7b55</idno>
          <orgName>Nantes Université</orgName>
          <orgName type="acronym">Nantes Univ</orgName>
          <date type="start">2022-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
      <listOrg type="projects">
        <org type="anrProject" xml:id="projanr-51890" status="VALID">
          <idno type="anr">ANR-20-CE40-0017</idno>
          <orgName>ADYCT</orgName>
          <desc>Aléatoire, dynamique et spectre</desc>
          <date type="start">2020</date>
        </org>
        <org type="anrProject" xml:id="projanr-38048" status="VALID">
          <idno type="anr">ANR-11-LABX-0020</idno>
          <idno type="program">Laboratoires d'excellence</idno>
          <orgName>LEBESGUE</orgName>
          <desc>Centre de Mathématiques Henri Lebesgue : fondements, interactions, applications et Formation</desc>
          <date type="start">2011</date>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>