Communication Dans Un Congrès Année : 2025

« Il était originaire de Rouen en Angleterre » Quelques remarques sur la géographie du duché de Normandie dans la cartographie et les textes de l'Islande médiévale

Résumé

La Normandie occupe une place singulière dans l’historiographie scandinave médiévale. Bien que les sagas et chroniques se concentrent surtout sur les grandes figures du Nord et n’abordent qu’occasionnellement les événements survenus hors de Scandinavie, les ducs de Normandie y apparaissent régulièrement, en particulier Rollon, le chef viking fondateur du duché, et Guillaume le Conquérant, le plus illustre des princes normands. Ce traitement laisse entrevoir une certaine familiarité des auteurs scandinaves avec l’histoire normande, voire une conscience des liens historiques entre la Normandie et la Scandinavie. Cependant, les imprécisions et erreurs factuelles, souvent mêlées de légendes, révèlent une connaissance imparfaite de cette région, ainsi que l’éloignement dans le temps et l’espace entre les événements relatés et la rédaction des textes au XIIIᵉ siècle.

Dans cette communication, nous nous attacherons à un aspect particulier du traitement de la Normandie dans les sources scandinaves médiévales, à savoir sa situation géographique dans l’ensemble européen. Nous nous appuierons pour cela sur une mappa mundi islandaise du début du XIIIᵉ siècle, conservée dans le manuscrit GkS 1812 4to aussi appelé Livre de Viðey. Cette carte de forme TO occupe entièrement une double page et représente la composition de l’œkoumène en répertoriant les noms de 136 régions, villes, îles, montagnes, fleuves, peuples et éléments cosmologiques. Si elle se fonde d’abord sur un savoir classique hérité notamment d’Isidore de Séville, elle intègre également des connaissances propres à l’Islande du XIIIᵉ siècle. En l’occurrence, la disposition de la Normandie ne répond pas à des critères géographiques exacts, mais semble davantage refléter l’interprétation qu’avait le cartographe islandais de la situation politique et culturelle particulière du duché dans l’Europe médiévale. En comparant cette carte avec des descriptions similaires dans les sources textuelles, nous tenterons de mettre en évidence les critères ayant déterminé la représentation de la Normandie dans ce document, tels que les relations complexes de cette dernière avec les royaumes d’Angleterre et de France, ou encore ses liens historiques avec le monde scandinave.

APEN 2025 - Powerpoint.pdf (45.96 Mo) Télécharger le fichier

Dates et versions

hal-05149193 , version 1 (07-07-2025)

Identifiants

  • HAL Id : hal-05149193 , version 1

Citer

Simon Lebouteiller. « Il était originaire de Rouen en Angleterre » Quelques remarques sur la géographie du duché de Normandie dans la cartographie et les textes de l'Islande médiévale. VIe Congrès bisannuel de l’Association pour les Études nordiques : Le Nord comme espace de contact(s) (APEN 2025), Association pour les Études nordiques (APEN), May 2025, Mons, Belgique. ⟨hal-05149193⟩
83 Consultations
1 Téléchargements

Partager

  • More