<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-05141413</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-26T07:42:12+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Frontiers of fiction: what representations in teaching materials, from kindergarten to high school?</title>
            <title xml:lang="fr">Frontières de la fiction : quelles représentations dans les supports d’enseignement, de la maternelle au lycée ?</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Sonia</forename>
                <surname>Castagnet-Caignec</surname>
              </persName>
              <email type="md5">8bb0d020da72d533002d311276a0822c</email>
              <email type="domain">cyu.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">sonia.castagnet-caignec</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1465552</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1414541-1465552</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0008-7134-8895</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/111154739826552991003</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/232648433</idno>
              <affiliation ref="#struct-1003479"/>
              <affiliation ref="#struct-1003413"/>
              <affiliation ref="#struct-1040863"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Pierre-Louis</forename>
                <surname>Fort</surname>
              </persName>
              <email type="md5">0c19d5ccda11f25d41ccffd4f26372ca</email>
              <email type="domain">cyu.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">pierre-louis-fort</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">751656</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">54544-751656</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/08022668X</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7793-064X</idno>
              <affiliation ref="#struct-1061906"/>
              <affiliation ref="#struct-1089607"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Virginie</forename>
                <surname>Tellier</surname>
              </persName>
              <email type="md5">dcff989d254eab4c415983f0c22c39c1</email>
              <email type="domain">sorbonne-nouvelle.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">virginie-tellier</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">735734</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">48221-735734</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/153441690</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-6032-1354</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/171886371</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000120815053</idno>
              <affiliation ref="#struct-1003479"/>
              <affiliation ref="#struct-254015"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Virginie</forename>
                <surname>Tellier</surname>
              </persName>
              <email type="md5">dcff989d254eab4c415983f0c22c39c1</email>
              <email type="domain">sorbonne-nouvelle.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2025-08-31 20:16:35</date>
              <date type="whenModified">2026-03-28 16:33:03</date>
              <date type="whenReleased">2025-09-01 13:40:00</date>
              <date type="whenProduced">2025</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2025-08-31</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-05141413v1/document">
                <date notBefore="2025-08-31"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="greenPublisher" n="1" target="https://hal.science/hal-05141413v1/file/pratiques-17178.pdf" id="file-5231831-4498187">
                <date notBefore="2025-08-31"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="641962">
                <persName>
                  <forename>Virginie</forename>
                  <surname>Tellier</surname>
                </persName>
                <email type="md5">dcff989d254eab4c415983f0c22c39c1</email>
                <email type="domain">sorbonne-nouvelle.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-05141413</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-05141413</idno>
            <idno type="halBibtex">castagnetcaignec:hal-05141413</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Pratiques : linguistique, littérature, didactique&lt;/i&gt;, 2025, 205-206, &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.4000/149ai"&gt;&amp;#x27E8;10.4000/149ai&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Pratiques : linguistique, littérature, didactique, 2025, 205-206, &amp;#x27E8;10.4000/149ai&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">CC BY-NC-ND 4.0 - Attribution - Non-commercial use - No Derivative Works<ref corresp="#file-5231831-4498187"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="ENS-PARIS">Ecole Normale Supérieure de Paris</idno>
            <idno type="stamp" n="TICE">Bibliothèque TICE</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS3">Université Sorbonne Nouvelle</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-CERGY">Université de Cergy Pontoise</idno>
            <idno type="stamp" n="CAMPUS-AAR">Campus-AAR</idno>
            <idno type="stamp" n="AAI">Collection LaCAS - Open Archives in Language and Cultural Area Studies</idno>
            <idno type="stamp" n="PSL">Université Paris sciences et lettres</idno>
            <idno type="stamp" n="THALIM" corresp="ENS-PARIS">Théorie et histoire des arts et des littératures de la modernité (UMR 7172)</idno>
            <idno type="stamp" n="ENS-PSL" corresp="PSL">École normale supérieure - PSL</idno>
            <idno type="stamp" n="EMA" corresp="UNIV-CERGY">Ecole, Mutations, Apprentissages</idno>
            <idno type="stamp" n="CY-EDUCATION" corresp="UNIV-CERGY">CY : Education </idno>
            <idno type="stamp" n="CY-ART-HUMANITES" corresp="UNIV-CERGY">CY : Art &amp; Humanités</idno>
            <idno type="stamp" n="HERITAGES-CULTURES-PATRIMOINES-CREATIONS" corresp="UNIV-CERGY">Héritages : Culture(s), Patrimoine(s), Création(s)</idno>
            <idno type="stamp" n="CY-MAISON-SHS" corresp="UNIV-CERGY">CY : MAISON-SHS</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS-SECTION-42">CNRS Sciences humaines &amp; sociales – section 42 : Espaces, territoires, sociétés</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Frontiers of fiction: what representations in teaching materials, from kindergarten to high school?</title>
                <title xml:lang="fr">Frontières de la fiction : quelles représentations dans les supports d’enseignement, de la maternelle au lycée ?</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Sonia</forename>
                    <surname>Castagnet-Caignec</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">8bb0d020da72d533002d311276a0822c</email>
                  <email type="domain">cyu.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">sonia.castagnet-caignec</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1465552</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1414541-1465552</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0008-7134-8895</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/111154739826552991003</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/232648433</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1003479"/>
                  <affiliation ref="#struct-1003413"/>
                  <affiliation ref="#struct-1040863"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Pierre-Louis</forename>
                    <surname>Fort</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">0c19d5ccda11f25d41ccffd4f26372ca</email>
                  <email type="domain">cyu.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">pierre-louis-fort</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">751656</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">54544-751656</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/08022668X</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-7793-064X</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1061906"/>
                  <affiliation ref="#struct-1089607"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Virginie</forename>
                    <surname>Tellier</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">dcff989d254eab4c415983f0c22c39c1</email>
                  <email type="domain">sorbonne-nouvelle.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">virginie-tellier</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">735734</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">48221-735734</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/153441690</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-6032-1354</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/171886371</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000120815053</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1003479"/>
                  <affiliation ref="#struct-254015"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">101766</idno>
                <idno type="issn">0338-2389</idno>
                <idno type="eissn">2425-2042</idno>
                <title level="j">Pratiques : linguistique, littérature, didactique</title>
                <imprint>
                  <publisher>Centre de recherche sur les médiations (Crem) - Université de Lorraine </publisher>
                  <biblScope unit="volume">205-206</biblScope>
                  <date type="datePub">2025</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.4000/149ai</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">Album de jeunesse</term>
                <term xml:lang="fr">documentaire</term>
                <term xml:lang="fr">didactique de la littérature</term>
                <term xml:lang="fr">récit de voyage</term>
                <term xml:lang="fr">écritures de soi</term>
                <term xml:lang="fr">fiction</term>
                <term xml:lang="fr">non-fiction</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.litt">Humanities and Social Sciences/Literature</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.edu">Humanities and Social Sciences/Education</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Many of the materials studied in class straddle the line between fiction and non-fiction. However, these concepts are not taught until very late in the curriculum. This article looks at documentary picturebooks studied in nursery school, a sequence on travel writing and the presence of Annie Ernaux and Emmanuel Carrère in secondary school textbooks. Based on these three examples, it highlights the educational issues involved in explicitly teaching the notions of ‘fiction’ and ‘non-fiction’ in order to read literary texts.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Bien que de nombreux supports étudiés en classe se situent à la frontière entre fiction et non-fiction, ces notions ne font l’objet de propositions didactiques que très tardivement dans le cursus. Pour tenter de dépasser ce manque, le présent article examine des albums documentaires étudiés en primaire, une séquence sur le récit de voyage dans un manuel de 5e et la présence des œuvres d’Annie Ernaux et Emmanuel Carrère dans des manuels de lycée. À partir de ces trois exemples, il met en évidence les enjeux didactiques d’un enseignement explicite des notions de « fiction » et de « non-fiction » pour lire les textes littéraires.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1003479" status="VALID">
          <idno type="IdRef">152245499</idno>
          <idno type="RNSR">201822870K</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/037pnxs58</idno>
          <orgName>École, mutations, apprentissages</orgName>
          <orgName type="acronym">EMA</orgName>
          <date type="start">2019-10-29</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Cergy-Pontoise - Site de Gennevilliers - ZAC des Barbanniers - Avenue Marcel Paul - 92230 Gennevilliers</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cyu.fr/ecole-mutations-apprentissages</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA4507" active="#struct-1003413" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1003413" status="VALID">
          <idno type="IdRef">241871808</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/043htjv09</idno>
          <orgName>CY Cergy Paris Université</orgName>
          <orgName type="acronym">CY</orgName>
          <date type="start">2019-10-29</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>33 boulevard du port, 95015 Cergy-Pontoise Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cyu.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-1040863" status="VALID">
          <orgName>Institut national supérieur du professorat et de l'éducation - Académie de Versailles</orgName>
          <orgName type="acronym">INSPÉ Versailles</orgName>
          <date type="start">2019-10-29</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>5 rue Pasteur - 78100 Saint-Germain en-Laye</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inspe-versailles.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1003413" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1061906" status="VALID">
          <idno type="IdRef">252920406</idno>
          <idno type="RNSR">202123697W</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00t3njy04</idno>
          <orgName>Héritages : Culture(s), Patrimoine(s), Création(s)</orgName>
          <orgName type="acronym">Héritages - UMR 9022</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>33 boulevard du port 95011 CERGY</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://heritages.cyu.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR9022" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-542949" type="direct"/>
            <relation name="EA4113" active="#struct-1003413" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-1089607" status="VALID">
          <orgName>CY Cergy Paris Université - UFR Lettres et sciences humaines</orgName>
          <orgName type="acronym">CY UFR LSH</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Site des Chênes II - 33 boulevard du Port - 95011 Cergy-Pontoise cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cyu.fr/cy-lettres-et-sciences-humaines-1</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1003413" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-254015" status="VALID">
          <idno type="IdRef">178194484</idno>
          <idno type="RNSR">200918552F</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00ca65425</idno>
          <orgName>THALIM - Théorie et histoire des arts et des littératures de la modernité - UMR 7172</orgName>
          <orgName type="acronym">THALIM</orgName>
          <date type="start">2005-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Site INHA, THALIM/ARIAS, Galerie Colbert, 2 rue Vivienne, 75002 Paris ; Site Sorbonne Nouvelle -- Paris 3, THALIM/Équipe Écritures de la modernité, Sorbonne Nouvelle - Paris 3, Maison de la Recherche 4, rue des Irlandais75005 PARIS</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-52995" type="direct"/>
            <relation name="UMR7172" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1074934" type="direct"/>
            <relation active="#struct-59704" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-564132" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-542949" status="VALID">
          <orgName>Ministère de la Culture</orgName>
          <orgName type="acronym">MC</orgName>
          <date type="start">2017-05-17</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>182 rue Saint-Honoré 75001 Pariis</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.culture.gouv.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-52995" status="VALID">
          <idno type="IdRef">027361837</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 1937 060X </idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03z6jp965</idno>
          <orgName>Université Sorbonne Nouvelle - Paris 3</orgName>
          <date type="start">1970-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>17, rue de la Sorbonne - 75231 Paris cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-paris3.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-1074934" status="VALID">
          <orgName>Département Arts - ENS-PSL</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>45, rue d'Ulm 75005 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://arts.ens.psl.eu/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-59704" type="direct"/>
            <relation active="#struct-564132" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-59704" status="VALID">
          <idno type="IdRef">031738419</idno>
          <idno type="ISNI">0000000123532622</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05a0dhs15</idno>
          <orgName>École normale supérieure - Paris</orgName>
          <orgName type="acronym">ENS-PSL</orgName>
          <date type="start">1985-07-24</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>45, Rue d'Ulm - 75230 Paris cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.ens.psl.eu/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-564132" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-564132" status="VALID">
          <idno type="IdRef">241597595</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 1784 3645</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/013cjyk83</idno>
          <orgName>Université Paris Sciences et Lettres</orgName>
          <orgName type="acronym">PSL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>60 rue Mazarine 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.psl.eu/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>