Relations de genre et formes de protection parmi les familles syriennes en Jordanie (2018-2020)
Résumé
Prenant à rebours l’opposition binaire des genres féminin et masculin qui caractérise la réponse institutionnelle à la crise des réfugiés syriens, cette contribution analyse de manière conjointe les recompositions des féminités et des masculinités, et retrace les trajectoires de femmes et d’hommes syriens réfugiés en Jordanie 1 dans une approche relationnelle du genre (Attané 2014, Indra 1994). Son objectif est double. Tout d’abord, montrer que cette approche est indispensable dans un contexte de conflit où les hommes sont souvent les plus touchés physiquement, matériellement et symboliquement, tandis que les femmes se trouvent non seulement à assumer de nouveaux rôles, mais se chargent aussi du maintien de l’unité familiale. Deuxièmement, montrer que la politique d’accueil des réfugiés et la réponse humanitaire engendrent des transformations de genre, qui ne sont pas vécues et interprétées de la même manière par les acteurs de ces politiques et les Syriens mêmes.