<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-05123106</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-04T10:26:46+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Seismological report - Ligueil earthquake, (Indre-et Loire/France), September 24, 2024 at 3 h 42 TU, magnitude 3,4 ML(RENASS), Maximum communal intensity III-IV (EMS-98)</title>
            <title xml:lang="fr">Rapport sismologique - Séisme de Ligueil, (Indre-et Loire), 24 septembre 2024 à 3 h 42 TU, magnitude 3,4 ML(RENASS), Intensité communale maximale III-IV (EMS-98)</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Christophe</forename>
                <surname>Sira</surname>
              </persName>
              <email type="md5">1cab65dcdea90e3e31bd96788aa122a1</email>
              <email type="domain">unistra.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">christophe-sira</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1066497</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1808071-1066497</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-6801-5917</idno>
              <affiliation ref="#struct-441569"/>
              <affiliation ref="#struct-93797"/>
              <affiliation ref="#struct-199013"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Benoit</forename>
                <surname>Derode</surname>
              </persName>
              <email type="md5">751c885b90ac66674279960b2de3d28e</email>
              <email type="domain">irap.omp.eu</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1275647</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2877505-1275647</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-2375-1782</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/176093419</idno>
              <affiliation ref="#struct-199013"/>
              <affiliation ref="#struct-1062624"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Bertrand</forename>
                <surname>Delouis</surname>
              </persName>
              <email type="md5">667a671e1cb8c1475bd7a4d904369f54</email>
              <email type="domain">geoazur.unice.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">bertrand-delouis</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">752060</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">598262-752060</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1147-5872</idno>
              <affiliation ref="#struct-239385"/>
              <affiliation ref="#struct-1039632"/>
            </author>
            <author role="ctb">
              <persName>
                <forename type="first">Véronique</forename>
                <surname>Mendel</surname>
              </persName>
              <email type="md5">28ce95682e44d681a4fa42d93df5daa1</email>
              <email type="domain">unistra.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">veronique-mendel</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">182988</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">3183-182988</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-3642-2881</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/199276951</idno>
              <affiliation ref="#struct-441569"/>
              <affiliation ref="#struct-93797"/>
            </author>
            <author role="ctb">
              <persName>
                <forename type="first">Marc</forename>
                <surname>Grunberg</surname>
              </persName>
              <email type="md5">5ca779d3dfd9db31b5ab57f8725bbf63</email>
              <email type="domain">eost.u-strasbg.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">803346</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">479919-803346</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-1307-7790</idno>
              <affiliation ref="#struct-199013"/>
              <affiliation ref="#struct-93797"/>
            </author>
            <author role="ctb">
              <persName>
                <forename type="first">Rémi</forename>
                <surname>Dretzen</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1767019-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-199013"/>
              <affiliation ref="#struct-93797"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Christophe</forename>
                <surname>Sira</surname>
              </persName>
              <email type="md5">1cab65dcdea90e3e31bd96788aa122a1</email>
              <email type="domain">unistra.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2025-06-20 15:17:59</date>
              <date type="whenModified">2025-09-29 17:28:24</date>
              <date type="whenReleased">2025-06-23 12:06:50</date>
              <date type="whenProduced">2025-03-05</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2025-06-20</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-05123106v1/document">
                <date notBefore="2025-06-20"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-05123106v1/file/BCSF-RENASS-RP2-UAR830_250305-EVT20240924-DEPT37.pdf" id="file-5123106-4428081">
                <date notBefore="2025-06-20"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="358433">
                <persName>
                  <forename>Christophe</forename>
                  <surname>Sira</surname>
                </persName>
                <email type="md5">1cab65dcdea90e3e31bd96788aa122a1</email>
                <email type="domain">unistra.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-05123106</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-05123106</idno>
            <idno type="halBibtex">sira:hal-05123106</idno>
            <idno type="halRefHtml">Bureau central sismologique français, Réseau national de surveillance sismique (UAR830 CNRS / Unistra). 2025</idno>
            <idno type="halRef">Bureau central sismologique français, Réseau national de surveillance sismique (UAR830 CNRS / Unistra). 2025</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">CC BY-NC-ND 4.0 - Attribution - Non-commercial use - No Derivative Works<ref corresp="#file-5123106-4428081"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="IRD">IRD - Institut de recherche pour le développement</idno>
            <idno type="stamp" n="SDE">Sciences De l'Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="INSU">INSU - Institut National des Sciences de l'Univers</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="ENGEES">Ecole Nationale du Génie de l'Eau et de l'Environnement de Strasbourg</idno>
            <idno type="stamp" n="OCA">Observatoire de la Cote d'Azur</idno>
            <idno type="stamp" n="GEOAZUR">Géoazur</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-STRASBG">Université de Strasbourg</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="LARA">LARA</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-COTEDAZUR">Université Côte d'Azur</idno>
            <idno type="stamp" n="SITE-ALSACE">Archive ouverte du site Alsace</idno>
            <idno type="stamp" n="EPOS-FRANCE">EPOS-FRANCE</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-COTEDAZUR_COLLECTION_DEFAUT">UNIV-COTEDAZUR_COLLECTION_DEFAUT</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVOAK">UNIVOAK</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-NICE">test nice</idno>
            <idno type="stamp" n="EOST">École et observatoire des sciences de la Terre </idno>
            <idno type="stamp" n="ITES">Institut Terre Environnement Strasbourg </idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt/>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Seismological report - Ligueil earthquake, (Indre-et Loire/France), September 24, 2024 at 3 h 42 TU, magnitude 3,4 ML(RENASS), Maximum communal intensity III-IV (EMS-98)</title>
                <title xml:lang="fr">Rapport sismologique - Séisme de Ligueil, (Indre-et Loire), 24 septembre 2024 à 3 h 42 TU, magnitude 3,4 ML(RENASS), Intensité communale maximale III-IV (EMS-98)</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Christophe</forename>
                    <surname>Sira</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">1cab65dcdea90e3e31bd96788aa122a1</email>
                  <email type="domain">unistra.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">christophe-sira</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1066497</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1808071-1066497</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-6801-5917</idno>
                  <affiliation ref="#struct-441569"/>
                  <affiliation ref="#struct-93797"/>
                  <affiliation ref="#struct-199013"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Benoit</forename>
                    <surname>Derode</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">751c885b90ac66674279960b2de3d28e</email>
                  <email type="domain">irap.omp.eu</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1275647</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2877505-1275647</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-2375-1782</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/176093419</idno>
                  <affiliation ref="#struct-199013"/>
                  <affiliation ref="#struct-1062624"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Bertrand</forename>
                    <surname>Delouis</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">667a671e1cb8c1475bd7a4d904369f54</email>
                  <email type="domain">geoazur.unice.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">bertrand-delouis</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">752060</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">598262-752060</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1147-5872</idno>
                  <affiliation ref="#struct-239385"/>
                  <affiliation ref="#struct-1039632"/>
                </author>
                <author role="ctb">
                  <persName>
                    <forename type="first">Véronique</forename>
                    <surname>Mendel</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">28ce95682e44d681a4fa42d93df5daa1</email>
                  <email type="domain">unistra.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">veronique-mendel</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">182988</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">3183-182988</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-3642-2881</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/199276951</idno>
                  <affiliation ref="#struct-441569"/>
                  <affiliation ref="#struct-93797"/>
                </author>
                <author role="ctb">
                  <persName>
                    <forename type="first">Marc</forename>
                    <surname>Grunberg</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">5ca779d3dfd9db31b5ab57f8725bbf63</email>
                  <email type="domain">eost.u-strasbg.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">803346</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">479919-803346</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-1307-7790</idno>
                  <affiliation ref="#struct-199013"/>
                  <affiliation ref="#struct-93797"/>
                </author>
                <author role="ctb">
                  <persName>
                    <forename type="first">Rémi</forename>
                    <surname>Dretzen</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1767019-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-199013"/>
                  <affiliation ref="#struct-93797"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <imprint>
                  <date type="datePub">2025-03-05</date>
                </imprint>
                <authority type="institution">Bureau central sismologique français, Réseau national de surveillance sismique (UAR830 CNRS / Unistra)</authority>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">EMS-98 seismic intensity scale</term>
                <term xml:lang="en">Focal mecanism</term>
                <term xml:lang="en">Fault</term>
                <term xml:lang="en">Earthquake</term>
                <term xml:lang="en">Seismic risk</term>
                <term xml:lang="en">Enquery</term>
                <term xml:lang="en">Did you feel it ?</term>
                <term xml:lang="en">EPOS-France</term>
                <term xml:lang="en">Macroseismic intensity</term>
                <term xml:lang="en">magnitude</term>
                <term xml:lang="fr">séisme</term>
                <term xml:lang="fr">Tremblement de terre</term>
                <term xml:lang="fr">Témoignage</term>
                <term xml:lang="fr">Risque sismique</term>
                <term xml:lang="fr">faille</term>
                <term xml:lang="fr">Mécanisme au foyer</term>
                <term xml:lang="fr">Intensité macrosismique</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sde">Environmental Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdu">Sciences of the Universe [physics]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="REPORT">Reports</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="REPORT">Reports</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="REPORT">Reports</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>The earthquake of September 24, 2024, located south of Tours, 8 km west of the commune of Ligueil (2103 inhabitants) in the Indre-et-Loire French department, occurred at 5:42 a.m. in a low-risk zone. The local magnitude of the earthquake calculated by various national organizations (BCSF-Rénass, CEA-DASE) ranged from 3.4 Mlv to 3.7 ML. The moment magnitude (Mw) calculated by Géoazur is 3.0. The depth of the source is poorly constrained, ranging from 4 to 20 km.the mechanism at the focus is essentially stall, with a small reverse component.the weak effects of this event were not conducive to a significant return rate of communal testimonies (9%). The population was not frightened by this rather weak vibration, but did occasionally express concern about this phenomenon, which is rather rare in this region. The maximum intensity reached was III to III-IV (weak to widely felt tremor) on the EMS-98 scale. The earthquake was felt occasionally up to 131 km from the epicenter, and more frequently and weakly up to 50 km away. The earthquake was not felt by the entire population, but was often identified by a muffled rumbling associated with a slight vibration of furniture or the house.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Le séisme du 24 septembre 2024, localisé au sud de Tours à 8 km à l’Ouest de la commune de Ligueil (2103 habitants) dans le département d’Indre-et-Loire, s’est produit à 5h42 du matin dans une zone d’aléa réglementaire faible.La magnitude locale du séisme calculée par les différents organismes nationaux (BCSF-Rénass, CEA-DASE) est comprise respectivement entre 3,4 Mlv et 3,7 ML. La magnitude de moment (Mw) calculée par Géoazur est de 3,0. La profondeur de la source est mal contrainte et se situe entre 4 et 20 km.Le mécanisme au foyer est essentiellement décrochant, avec une petite composante inverse.Les effets faibles de cet événement n’ont pas été favorables à un taux de retour important des témoignages communaux (9%). La population n’a pas été effrayée par cette vibration plutôt faible, mais a souligné parfois son interrogation face à ce phénomène plutôt rare dans cette région. L’intensité maximale atteinte est de III à III-IV (secousse faible à largement ressentie) sur l’échelle EMS-98. Ce séisme a été perçu ponctuellement jusqu'à 131 km de l’épicentre et plus fréquemment et faiblement jusqu’à une cinquantaine de kilomètres. Ce séisme n’a pas été perçu par l’ensemble de la population mais a souvent été identifié par un grondement sourd associé à une légère vibration des meubles ou de la maison.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-93797" status="VALID">
          <idno type="IdRef">155895613</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121718239</idno>
          <idno type="RNSR">199320515J</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/030qxve40</idno>
          <idno type="Wikidata">Q3577986</idno>
          <orgName>Ecole et Observatoire des Sciences de la Terre</orgName>
          <orgName type="acronym">EOST</orgName>
          <date type="start">2022-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>5 Rue René Descartes 67084 STRASBOURG CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://eost.unistra.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UAR830 / UMS830" active="#struct-199013" type="direct"/>
            <relation name="UAR830 / UMS830" active="#struct-300045" type="direct"/>
            <relation name="UAR830 / UMS830" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-199013" status="VALID">
          <idno type="IdRef">131056549</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00pg6eq24</idno>
          <orgName>Université de Strasbourg</orgName>
          <orgName type="acronym">UNISTRA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>4 rue Blaise Pascal - CS 90032 - 67081 Strasbourg cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.unistra.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1062624" status="VALID">
          <idno type="IdRef">253262763</idno>
          <idno type="ISNI">0000000507215765</idno>
          <idno type="RNSR">202123702B</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/0530qwm02</idno>
          <idno type="Wikidata">Q111431898</idno>
          <orgName>Institut Terre Environnement Strasbourg</orgName>
          <orgName type="acronym">ITES</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>5 rue René Descartes, 67084 Strasbourg</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://eost.unistra.fr/recherche/ites/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-94023" type="direct"/>
            <relation active="#struct-199013" type="direct"/>
            <relation name="UMR7063" active="#struct-300045" type="direct"/>
            <relation name="UMR7063" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-239385" status="VALID">
          <idno type="ISNI">0000 0000 9888 6911</idno>
          <idno type="RNSR">200816914E</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05xtktk35</idno>
          <orgName>Géoazur</orgName>
          <orgName type="acronym">GEOAZUR 7329</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>250 rue Albert Einstein, Sophia Antipolis 06560 VALBONNE</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://geoazur.oca.eu</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR7329" active="#struct-300045" type="direct"/>
            <relation active="#struct-302144" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1039632" type="direct"/>
            <relation name="UMR7329" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation name="UR082" active="#struct-451860" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-1039632" status="VALID">
          <idno type="IdRef">241035694</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/019tgvf94</idno>
          <orgName>Université Côte d'Azur</orgName>
          <orgName type="acronym">UniCA</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Parc Valrose, 28, avenue Valrose 06108 Nice Cedex 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://univ-cotedazur.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300045" status="VALID">
          <idno type="IdRef">029349265</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2154 1736</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04kdfz702</idno>
          <idno type="Wikidata">Q3152437</idno>
          <orgName>Institut national des sciences de l'Univers</orgName>
          <orgName type="acronym">INSU - CNRS</orgName>
          <date type="start">2007-04-19</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>INSU-CNRS3 rue Michel-Ange, 75794 Paris Cedex 16</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.insu.cnrs.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-94023" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02jhjzd11</idno>
          <orgName>École Nationale du Génie de l'Eau et de l'Environnement de Strasbourg</orgName>
          <orgName type="acronym">ENGEES</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>1 quai Koch - BP 61039 - 67070 Strasbourg Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://engees.unistra.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-302144" status="VALID">
          <orgName>Observatoire de la Côte d'Azur</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1039632" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-451860" status="VALID">
          <orgName>Institut de Recherche pour le Développement</orgName>
          <orgName type="acronym">IRD [Occitanie]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>911 avenue Agropolis,BP 6450134394 Montpellier cedex 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://occitanie.ird.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>