<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-05055401</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-04T09:00:54+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Forgotten works by Théodore Chassériau : Never 2 without 3 ?</title>
            <title xml:lang="fr">Œuvres oubliées de Théodore Chassériau : Jamais 2 sans 3 ?</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Xavier</forename>
                <surname>d'Hérouville</surname>
              </persName>
              <email type="md5">589d2373a639983e2243c81957256d1b</email>
              <email type="domain">outlook.fr</email>
              <ptr type="url" target="https://www.youtube.com/channel/UCrhxHzGesdSExYfBcw7mC5w"/>
              <idno type="idhal" notation="string">xavier-d039-herouville</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1033687</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1386292-1033687</idno>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Aurore</forename>
                <surname>Caulier</surname>
              </persName>
              <email type="md5">a5a4fdbba31be9d8a0ce2d41dab2c7d4</email>
              <email type="domain">aol.com</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1033688</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1386293-1033688</idno>
              <affiliation ref="#struct-1151475"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Xavier</forename>
                <surname>d'Hérouville</surname>
              </persName>
              <email type="md5">589d2373a639983e2243c81957256d1b</email>
              <email type="domain">outlook.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2025-05-04 21:51:04</date>
              <date type="whenModified">2025-05-15 03:01:42</date>
              <date type="whenReleased">2025-05-14 16:19:58</date>
              <date type="whenProduced">2025-05-04</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2025-05-04</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-05055401v1/document">
                <date notBefore="2025-05-04"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-05055401v1/file/Oeuvres_oubli%C3%A9es_de_Th%C3%A9odore_Chass%C3%A9riau.pdf" id="file-5055401-4376018">
                <date notBefore="2025-05-04"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="639218">
                <persName>
                  <forename>Xavier</forename>
                  <surname>d'Hérouville</surname>
                </persName>
                <email type="md5">589d2373a639983e2243c81957256d1b</email>
                <email type="domain">outlook.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-05055401</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-05055401</idno>
            <idno type="halBibtex">dherouville:hal-05055401</idno>
            <idno type="halRefHtml">2025</idno>
            <idno type="halRef">2025</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-5055401-4376018"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt/>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Forgotten works by Théodore Chassériau : Never 2 without 3 ?</title>
                <title xml:lang="fr">Œuvres oubliées de Théodore Chassériau : Jamais 2 sans 3 ?</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Xavier</forename>
                    <surname>d'Hérouville</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">589d2373a639983e2243c81957256d1b</email>
                  <email type="domain">outlook.fr</email>
                  <ptr type="url" target="https://www.youtube.com/channel/UCrhxHzGesdSExYfBcw7mC5w"/>
                  <idno type="idhal" notation="string">xavier-d039-herouville</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1033687</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1386292-1033687</idno>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Aurore</forename>
                    <surname>Caulier</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">a5a4fdbba31be9d8a0ce2d41dab2c7d4</email>
                  <email type="domain">aol.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1033688</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1386293-1033688</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1151475"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <imprint/>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Saint Domingue</term>
                <term xml:lang="en">créole</term>
                <term xml:lang="en">femme</term>
                <term xml:lang="fr">enfant</term>
                <term xml:lang="fr">poupée</term>
                <term xml:lang="fr">basson</term>
                <term xml:lang="fr">Marseille</term>
                <term xml:lang="fr">1836</term>
                <term xml:lang="fr">Pierrugues</term>
                <term xml:lang="fr">de Nayve</term>
                <term xml:lang="fr">portrait</term>
                <term xml:lang="fr">Chassériau</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.art">Humanities and Social Sciences/Art and art history</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="UNDEFINED">Preprints, Working Papers, ...</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="UNDEFINED">Preprints, Working Papers, ...</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="UNDEFINED">Preprints, Working Papers, ...</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>In 2001, the first portrait painted by Théodore Chassériau in 1836 reappeared in a private French collection. The portrait of little Laure Stéphanie Pierrugues and her doll was renamed ‘L'Enfant &amp;amp; la poupée’. In 2023, it was the turn of the second portrait painted by Théodore Chassériau to reappear in another private French collection. The portrait of Victor Pierrugues, Laure Stéphanie's own brother, was in turn renamed ‘L'Enfant au basson’. To date, the third and final portrait in this series of three painted in 1836 has yet to appear. Was it ever painted? Has it survived the passage of time? Or does it still hang on the walls of a descendant of the eldest branch of the Pierrugues family who emigrated to the United States? Nobody knows! Whatever the case - whether it is still a sketch or a finished work - there is every reason to believe that this last portrait could be that of the mother of little Laure Stéphanie and little Victor Auguste: Françoise Augustine, alias “Augusta” Pierrugues, born in Nayve in Philadelphia in 1808. Her father, the Marquis Louis Marie de Nayve de Combles de Noncourt, was Commissioner of the Royal Italian Navy and Commander-in-Chief of St Domingue after Toussaint Louverture's surrender. It was in St Thomas (Danish Isles) that he married Augusta's future mother, Elisabeth Louise Antoinette Mary, a Creole from St Domingue. If it were to reappear one day, this painting would not only have the same historical importance as the other two portraits painted by Théodore Chassériau in the summer of 1836, bearing witness to the “infancy” of the young prodigy, only 17 years old, flying under his own steam, just freed from the influence of his master, Dominique Ingres... But also the unique and remarkable character of the ‘missing link’, the first work to depict a female silhouette, the beginnings of what was to become his ‘trademark’ and would later distinguish him from all the other painters of his time.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>En 2001, le premier portrait peint par Théodore Chassériau en 1836 est réapparu dans une collection privée française. Le portrait de la petite Laure Stéphanie Pierrugues et de sa poupée sera rebaptisé « L’Enfant &amp;amp; la poupée ». En 2023, c’est au tour du deuxième portrait peint par Théodore Chassériau de réapparaître dans une autre collection privée française. Le portrait du petit Victor Pierrugues, propre frère de Laure Stéphanie, sera à son tour rebaptisé « L’Enfant au basson ». À ce jour, le troisième et dernier portrait de cette série de trois réalisée en 1836 n’est pas encore réapparu. A-t-il seulement été réalisé ? A-t-il survécu au temps ? Ou bien reste-t-il encore sur les murs d’un descendant (ou d’une descendante) émigré(e) aux États-Unis de la branche aînée de la famille Pierrugues ? Nul ne le sait ! Quoi qu’il en soit - resté à l’état d’esquisse ou bel et bien réalisé - tout laisse à penser que ce dernier portrait pourrait être celui de la mère de la petite Laure Stéphanie et du petit Victor Auguste : Françoise Augustine, alias « Augusta » Pierrugues, née de Nayve à Philadelphie en 1808. Son père, le marquis Louis Marie de Nayve de Combles de Noncourt, fut Commissaire de la marine royale d’Italie et Ordonnateur en chef de St Domingue après la reddition de Toussaint Louverture. C’est à St Thomas (Isles danoises) qu’il épousa en secondes noces la future mère d’Augusta, Elisabeth Louise Antoinette Mary, créole de St Domingue. S’il devait réapparaître un jour, ce tableau aurait non seulement l’importance historique des deux autres portraits réalisés à l’été 1836 par Théodore Chassériau, à savoir le témoignage des « balbutiements » du jeune prodige âgé de 17 ans seulement, volant de ses propres ailes, tout juste émancipé de l’influence de son maître, Dominique Ingres… Mais aussi le caractère unique et remarquable du « chaînon manquant », première réalisation d’une silhouette féminine, prémices de ce qui deviendra sa « marque de fabrique » et le distinguera par la suite d’entre tous les autres peintres de son époque.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="institution" xml:id="struct-1151475" status="INCOMING">
          <orgName>Musée de Richelieu</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>