<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-05016722</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-04T03:03:25+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">El ogro corso : poesia francesa antinapoleonica durante la Guerra de la Independencia (1808-1814) :antologia bilingue / textos recogidos y presentados por Gérard Dufour</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Gérard</forename>
                <surname>Dufour</surname>
              </persName>
              <email type="md5">e477a3e5e0a80c4279dbf1b0eb103207</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">gerard-dufour</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">753821</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">55004-753821</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/026841665</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/http://viaf.org/viaf/39376387</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000110569928</idno>
              <affiliation ref="#struct-198056"/>
              <affiliation ref="#struct-199918"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>ines</forename>
                <surname>patissier</surname>
              </persName>
              <email type="md5">88fe4067cbac6680915651d30667b05d</email>
              <email type="domain">etu.univ-amu.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2025-04-02 10:13:38</date>
              <date type="whenModified">2025-04-30 14:23:45</date>
              <date type="whenReleased">2025-04-02 10:13:38</date>
              <date type="whenProduced">2015</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="1652251">
                <persName>
                  <forename>ines</forename>
                  <surname>patissier</surname>
                </persName>
                <email type="md5">88fe4067cbac6680915651d30667b05d</email>
                <email type="domain">etu.univ-amu.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-05016722</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-05016722</idno>
            <idno type="halBibtex">dufour:hal-05016722</idno>
            <idno type="halRefHtml">Gérard Dufour. 2015, 978-84-87963-39-1 : 15</idno>
            <idno type="halRef">Gérard Dufour. 2015, 978-84-87963-39-1 : 15</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-AMU">Aix Marseille Université</idno>
            <idno type="stamp" n="MMSH">Maison méditerranéenne des sciences de l'homme</idno>
            <idno type="stamp" n="TELEMME" corresp="UNIV-AMU">Unité Mixte de Recherche 7303 CNRS - AMU Temps, Espaces, Langages, Europe Méridionale-Méditerranée</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">El ogro corso : poesia francesa antinapoleonica durante la Guerra de la Independencia (1808-1814) :antologia bilingue / textos recogidos y presentados por Gérard Dufour</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Gérard</forename>
                    <surname>Dufour</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">e477a3e5e0a80c4279dbf1b0eb103207</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">gerard-dufour</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">753821</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">55004-753821</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/026841665</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/http://viaf.org/viaf/39376387</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/0000000110569928</idno>
                  <affiliation ref="#struct-198056"/>
                  <affiliation ref="#struct-199918"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="isbn">978-84-87963-39-1 : 15</idno>
                <editor>Gérard Dufour</editor>
                <imprint>
                  <pubPlace>Cadiz</pubPlace>
                  <date type="datePub">2015</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="es">Spanish</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="es">España</term>
                <term xml:lang="es">Conquista de Napoléon</term>
                <term xml:lang="es">1808-1813</term>
                <term xml:lang="es">1813-1833 (Fernando VII)</term>
                <term xml:lang="es">Poesía política</term>
                <term xml:lang="fr">Poésie politique</term>
                <term xml:lang="fr">1813-1833 (Ferdinand VII)</term>
                <term xml:lang="fr">Conquête napoléonienne</term>
                <term xml:lang="fr">1808-1813</term>
                <term xml:lang="fr">Espagne</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.litt">Humanities and Social Sciences/Literature</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="OUV">Books</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="OUV">Books</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="OUV.CRIT">Books - Critical edition</classCode>
            </textClass>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="institution" xml:id="struct-198056" status="VALID">
          <idno type="IdRef">15863621X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2176 4817</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/035xkbk20</idno>
          <orgName>Aix Marseille Université</orgName>
          <orgName type="acronym">AMU</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Aix-Marseille UniversitéJardins du Pharo58 Boulevard Charles Livon13284 Marseille cedex 7</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-amu.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-199918" status="VALID">
          <idno type="IdRef">034349634</idno>
          <idno type="RNSR">201220311E</idno>
          <idno type="ROR">010bhn875</idno>
          <orgName>Temps, espaces, langages Europe méridionale-Méditerranée</orgName>
          <orgName type="acronym">TELEMME</orgName>
          <date type="start">1994-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>MMSH 5 Rue du château de l'Horloge - BP 647 13094 AIX EN PROVENCE CEDEX 2</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.mmsh.univ-aix.fr/telemme</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR7303 / UMR6570 / UMR9958" active="#struct-198056" type="direct"/>
            <relation name="UMR7303 / UMR6570 / UMR9958" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>