<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04988173</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-19T09:50:29+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">"A language-learning analytics system" project DMP</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Nicolas</forename>
                <surname>Ballier</surname>
              </persName>
              <email type="md5">86de69c2eafb1aa83f9fa105775d7ac0</email>
              <email type="domain">univ-paris-diderot.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">nicolas-ballier</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">7391</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">22805-7391</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-2179-1043</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=1DqF0BgAAAAJ&amp;hl=fr</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/057712409</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=1DqF0BgAAAAJ</idno>
              <affiliation ref="#struct-1221485"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Thomas</forename>
                <surname>Gaillat</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f310ac1d07d29ca9616994ca093d9867</email>
              <email type="domain">univ-rennes2.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">thomas-gaillat</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">13850</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">21947-13850</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/235272574</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-3433-6533</idno>
              <affiliation ref="#struct-489708"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jen-Yu</forename>
                <surname>Li</surname>
              </persName>
              <email type="md5">68bfaafcf08f760cb8b65d5e9b75984e</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">jenyuli</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">751305</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">52821-751305</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0008-0600-2919</idno>
              <affiliation ref="#struct-489708"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Cyriel</forename>
                <surname>Mallart</surname>
              </persName>
              <email type="md5">c1a515ad3531651fe02128df93fc40ac</email>
              <email type="domain">inria.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1559420</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2888866-1559420</idno>
              <affiliation ref="#struct-489708"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Andrew</forename>
                <surname>Simpkin</surname>
              </persName>
              <email type="md5">7fac5d185de5eab7139a6e81430b8b70</email>
              <email type="domain">insight-centre.org</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1072461</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1801180-1072461</idno>
              <affiliation ref="#struct-230622"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Bernardo</forename>
                <surname>Stearns</surname>
              </persName>
              <email type="md5">ad90094dbd78c15fdf3d853bae81a863</email>
              <email type="domain">insight-centre.org</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1072462</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1646807-1072462</idno>
              <affiliation ref="#struct-230622"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Rémi</forename>
                <surname>Venant</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f7e4f4a4e472720ef920a4184e082cd9</email>
              <email type="domain">univ-lemans.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">remi-venant</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">21768</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">31156-21768</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/224479873</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1612-6460</idno>
              <affiliation ref="#struct-7566"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Thomas</forename>
                <surname>Gaillat</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f310ac1d07d29ca9616994ca093d9867</email>
              <email type="domain">univ-rennes2.fr</email>
            </editor>
            <funder ref="#projanr-75296"/>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2025-07-07 09:26:25</date>
              <date type="whenModified">2025-07-18 03:02:04</date>
              <date type="whenReleased">2025-07-17 15:48:29</date>
              <date type="whenProduced">2025-03-11</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2025-04-03</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-04988173v1/document">
                <date notBefore="2025-04-03"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-04988173v1/file/A_language-learning_analytics_system_project_DMP-5.pdf" id="file-5018420-4445168">
                <date notBefore="2025-04-03"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="193948">
                <persName>
                  <forename>Thomas</forename>
                  <surname>Gaillat</surname>
                </persName>
                <email type="md5">f310ac1d07d29ca9616994ca093d9867</email>
                <email type="domain">univ-rennes2.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04988173</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04988173</idno>
            <idno type="halBibtex">ballier:hal-04988173</idno>
            <idno type="halRefHtml">Opidor. 2025, https://dmp.opidor.fr/plans/13498</idno>
            <idno type="halRef">Opidor. 2025, https://dmp.opidor.fr/plans/13498</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/">CC BY-NC 4.0 - Attribution - Non-commercial use<ref corresp="#file-5018420-4445168"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="UR2-HB">Université Rennes 2 - Haute Bretagne</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LEMANS">Université du Mans</idno>
            <idno type="stamp" n="LARA">LARA</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-RENNES2">Université Rennes 2</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-RENNES">Université de Rennes</idno>
            <idno type="stamp" n="LIDILE" corresp="UNIV-RENNES2">Linguistique Ingénierie et Didactique des Langues (LIDILE)</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PARIS">Université Paris Cité</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVERSITE-PARIS" corresp="UNIV-PARIS">Université Paris Cité</idno>
            <idno type="stamp" n="UP-SOCIETES-HUMANITES">Université Paris Cité - Faculté Sociétés et Humanités</idno>
            <idno type="stamp" n="ANR">ANR</idno>
            <idno type="stamp" n="ALTAE">Approches Linguistiques Théoriques, Appliquées et Expérimentales : langues et cultures connectées</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt/>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">"A language-learning analytics system" project DMP</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Nicolas</forename>
                    <surname>Ballier</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">86de69c2eafb1aa83f9fa105775d7ac0</email>
                  <email type="domain">univ-paris-diderot.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">nicolas-ballier</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">7391</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">22805-7391</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-2179-1043</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=1DqF0BgAAAAJ&amp;hl=fr</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/057712409</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=1DqF0BgAAAAJ</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1221485"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Thomas</forename>
                    <surname>Gaillat</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">f310ac1d07d29ca9616994ca093d9867</email>
                  <email type="domain">univ-rennes2.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">thomas-gaillat</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">13850</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">21947-13850</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/235272574</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-3433-6533</idno>
                  <affiliation ref="#struct-489708"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jen-Yu</forename>
                    <surname>Li</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">68bfaafcf08f760cb8b65d5e9b75984e</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">jenyuli</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">751305</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">52821-751305</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0008-0600-2919</idno>
                  <affiliation ref="#struct-489708"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Cyriel</forename>
                    <surname>Mallart</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">c1a515ad3531651fe02128df93fc40ac</email>
                  <email type="domain">inria.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1559420</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2888866-1559420</idno>
                  <affiliation ref="#struct-489708"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Andrew</forename>
                    <surname>Simpkin</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">7fac5d185de5eab7139a6e81430b8b70</email>
                  <email type="domain">insight-centre.org</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1072461</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1801180-1072461</idno>
                  <affiliation ref="#struct-230622"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Bernardo</forename>
                    <surname>Stearns</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">ad90094dbd78c15fdf3d853bae81a863</email>
                  <email type="domain">insight-centre.org</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1072462</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1646807-1072462</idno>
                  <affiliation ref="#struct-230622"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Rémi</forename>
                    <surname>Venant</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">f7e4f4a4e472720ef920a4184e082cd9</email>
                  <email type="domain">univ-lemans.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">remi-venant</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">21768</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">31156-21768</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/224479873</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1612-6460</idno>
                  <affiliation ref="#struct-7566"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <imprint>
                  <biblScope unit="pp">https://dmp.opidor.fr/plans/13498</biblScope>
                  <date type="datePub">2025-03-11</date>
                </imprint>
                <authority type="institution">Opidor</authority>
              </monogr>
              <ref target="https://dmp.opidor.fr/plans/13498" type="seeAlso"/>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-cl">Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-lg">Computer Science [cs]/Machine Learning [cs.LG]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="scco.ling">Cognitive science/Linguistics</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="REPORT">Reports</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="REPORT">Reports</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="REPORT.DMP">Reports - Data management plan</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>This is the Data Management Plan for the A4LL project.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1221485" status="VALID">
          <idno type="IdRef">12619601X</idno>
          <idno type="RNSR">200515225G</idno>
          <orgName>Approches Linguistiques Théoriques, Appliquées et Expérimentales : langues et cultures connectées</orgName>
          <orgName type="acronym">ALTAE (URP 3967)</orgName>
          <date type="start">2025-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus des Grands Moulins - Bât. Olympe de Gouges, Case postale 7046 - 8 rue Paul Ricoeur, 75013 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://clillac-arp.u-paris.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="URP 3967" active="#struct-557826" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-489708" status="VALID">
          <idno type="IdRef">139043969</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2037 4489 </idno>
          <idno type="RNSR">200415134M</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02gn4cf81</idno>
          <orgName>Linguistique, Ingénierie, Didactique des Langues</orgName>
          <orgName type="acronym">LIDILE</orgName>
          <date type="start">2017-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université Rennes 2 - UFR ALC - Place du Recteur Henri Le Moal - 35043 RENNES Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.sites.univ-rennes2.fr/lidile/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="EA 3874" active="#struct-406201" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-230622" status="VALID">
          <orgName>University of Galway</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="IE"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.universityofgalway.ie/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-7566" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01mtcc283</idno>
          <orgName>Le Mans Université</orgName>
          <orgName type="acronym">UM</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Avenue Olivier Messiaen - 72085 Le Mans cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-lemans.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-557826" status="VALID">
          <idno type="IdRef">236453505</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 7885 7602</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05f82e368</idno>
          <orgName>Université Paris Cité</orgName>
          <orgName type="acronym">UPCité</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>85 boulevard Saint-Germain75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://u-paris.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-406201" status="VALID">
          <idno type="IdRef">054447658</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121522279</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01m84wm78</idno>
          <orgName>Université de Rennes 2</orgName>
          <orgName type="acronym">UR2</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Place du recteur Henri Le Moal - CS 24307 - 35043 Rennes cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-rennes2.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
      <listOrg type="projects">
        <org type="anrProject" xml:id="projanr-75296" status="VALID">
          <idno type="anr">ANR-22-CE38-0015</idno>
          <orgName>A4LL</orgName>
          <desc>Un système de learning analytics pour l'apprentissage d'une langue</desc>
          <date type="start">2022</date>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>