The ear is a weapon: Soundscapes of racial violence in Tokyo, 1923
Résumé
In the wake of the Great Kantō Earthquake in 1923, a raft of virulent rumors spread throughout the Tokyo metropolitan area accusing ethnic Korean residents in the city of conspiring with political dissidents to sow violence amidst the chaos of the quake’s aftermath. These rumors, while groundless, prompted a loose coalition of police, reservist soldiers, and vigilantes to massacre thousands of Koreans alongside Chinese labor migrants and other suspected political agitators. In seeking to apprehend “Korean malcontents” (futei senjin), however, these groups faced the problem of being unable to generally distinguish between Korean and Japanese denizens through visual appearance. As a solution, bands of self-appointed inquisitors subjected passersby to ad-hoc pronunciation tests to identify, through accent and intonation, the colonial dissidents in their midst. In this paper, I address this brutal episode in Japan’s interwar history as a distinct instance of sonic terror, in which the weaponization of listening turned vocal sound into a site of encoding and enacting racialized violence against the colonized. At the same time, I argue that these voice tests served an instrumental (if disavowed) role in reasserting the sensuous boundaries of the imperial social order—as a primal scene in dividing the self-apparent national body from the voices that constituted its surplus.