<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04958998</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-22T19:20:20+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">MMAVAx : Un vaccin contre Pseudomonas aeruginosa à l’aide de cellules inactivées conservant une activité métabolique</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Sarah</forename>
                <surname>Thiroux</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1872366-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1006225"/>
              <affiliation ref="#struct-1176333"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Elodie</forename>
                <surname>Meynet</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1182526-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-257328"/>
              <affiliation ref="#struct-1043049"/>
              <affiliation ref="#struct-1069752"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">David</forename>
                <surname>Laurin</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">464687-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-445543"/>
              <affiliation ref="#struct-496969"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Jean</forename>
                <surname>Luc Lenormand</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">3424061-0</idno>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Boubou</forename>
                <surname>Camara</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">950443-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-26396"/>
              <affiliation ref="#struct-74081"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Bertrand</forename>
                <surname>Toussaint</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">204407-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1069752"/>
              <affiliation ref="#struct-257328"/>
              <affiliation ref="#struct-1043049"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Audrey</forename>
                <surname>Le Gouellec</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">17873-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1043049"/>
              <affiliation ref="#struct-1069752"/>
              <affiliation ref="#struct-257328"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Audrey</forename>
                <surname>Le Gouellec</surname>
              </persName>
              <email type="md5">a8ca1e1429fc31459c02308fdec481f3</email>
              <email type="domain">chu-grenoble.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2025-02-20 15:01:19</date>
              <date type="whenModified">2026-04-02 15:56:02</date>
              <date type="whenReleased">2025-02-20 15:01:19</date>
              <date type="whenProduced">2021-10-18</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="77640">
                <persName>
                  <forename>Audrey</forename>
                  <surname>Le Gouellec</surname>
                </persName>
                <email type="md5">a8ca1e1429fc31459c02308fdec481f3</email>
                <email type="domain">chu-grenoble.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04958998</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04958998</idno>
            <idno type="halBibtex">thiroux:hal-04958998</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Colloque Pseudomonas&lt;/i&gt;, Oct 2021, Malbuisson, France</idno>
            <idno type="halRef">Colloque Pseudomonas, Oct 2021, Malbuisson, France</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="ANSES">Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail</idno>
            <idno type="stamp" n="UGA">HAL Grenoble Alpes</idno>
            <idno type="stamp" n="IMAG">IMAG</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="INPG">Institut polytechnique de Grenoble</idno>
            <idno type="stamp" n="TIMC-IMAG">TIMC</idno>
            <idno type="stamp" n="AGREENIUM">Archive ouverte en agrobiosciences</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LYON">Université de Lyon</idno>
            <idno type="stamp" n="UGA-EPE">Université Grenoble Alpes [2020-*]</idno>
            <idno type="stamp" n="TIMC-TREE" corresp="TIMC-IMAG">TrEE : Translational microbial Evolution and Engineering</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST-UGA">TEST-UGA</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">MMAVAx : Un vaccin contre Pseudomonas aeruginosa à l’aide de cellules inactivées conservant une activité métabolique</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Sarah</forename>
                    <surname>Thiroux</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1872366-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1006225"/>
                  <affiliation ref="#struct-1176333"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Elodie</forename>
                    <surname>Meynet</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1182526-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-257328"/>
                  <affiliation ref="#struct-1043049"/>
                  <affiliation ref="#struct-1069752"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">David</forename>
                    <surname>Laurin</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">464687-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-445543"/>
                  <affiliation ref="#struct-496969"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Jean</forename>
                    <surname>Luc Lenormand</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">3424061-0</idno>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Boubou</forename>
                    <surname>Camara</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">950443-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-26396"/>
                  <affiliation ref="#struct-74081"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Bertrand</forename>
                    <surname>Toussaint</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">204407-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1069752"/>
                  <affiliation ref="#struct-257328"/>
                  <affiliation ref="#struct-1043049"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Audrey</forename>
                    <surname>Le Gouellec</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">17873-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1043049"/>
                  <affiliation ref="#struct-1069752"/>
                  <affiliation ref="#struct-257328"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>Colloque Pseudomonas</title>
                  <date type="start">2021-10-18</date>
                  <date type="end">2021-10-19</date>
                  <settlement>Malbuisson</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <imprint/>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bbm.bc">Life Sciences [q-bio]/Biochemistry, Molecular Biology/Biochemistry [q-bio.BM]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Pseudomonas aeruginosa (Pa) est une bactérie pathogène représentant un challenge majeur dans les systèmes de santé publique. Cette bactérie opportuniste présente une haute résistance aux antibiotiques et sa plasticité génétique et phénotypique lui permettent de s’adapter rapidement. Elle est responsable d’infections aiguës et chroniques souvent fatales pour les patients immuno- déprimés ou présentant des maladies respiratoires telle que la mucoviscidose. Il est donc urgent de trouver une solution innovante afin de la combattre. Après plus de 40 ans de recherche et d’essais cliniques pour des vaccins anti-Pseudomonas aeruginosa sans succès, la technologie des vaccins vivants atténués se montre prometteuse. Cette stratégie visant à se rapprocher le plus possible de l’arsenal d’antigènes que peut présenter Pa à son hôte. Ces vaccins pourraient déclencher une forte et large réponse immunitaire humorale et cellulaire du patient traité qui est essentielle pour combattre Pa. Dans le cadre du projet MMAVAx, un vaccin répondant à cette stratégie a été développé. Une souche de Pa modifiée génétiquement présentant notamment une sur-expression du système de sécrétion de type 3 (SST3) et des délétions de gènes d’intérêts est inactivée par un traitement photochimique (psoralen + UVAs) de façon à empêcher sa propagation. La souche conserve cependant une activité métabolique permettant de déclencher une réponse immunitaire efficace sur un modèle pré-clinique murin. Elle déclenche plus particulièrement une réponse humorale forte contre divers antigènes, dont les protéines OprF et PcrV, ainsi que les voies de réponses cellulaires Th1, Th2 et Th17. Ce vaccin présente ainsi la sécurité d’utilisation de bactéries mortes combiné à l’efficacité d’un vaccin vivant atténué. Le vaccin est actuellement en processus de scale-up afin d’aboutir à une phase d’essais cliniques.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-1006225" status="VALID">
          <idno type="RNSR">195723283Z</idno>
          <orgName>Laboratoire de Ploufragan-Plouzané-Niort [ANSES]</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>ANSES - Laboratoire de Ploufragan-Plouzané-Niort41 rue de BeaucemaineB.P. 5322440 Ploufragan</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301715" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-1176333" status="OLD">
          <orgName>Virologie et Immunologie Porcines</orgName>
          <orgName type="acronym">VIP</orgName>
          <date type="start">2010-07-01</date>
          <date type="end">2025-07-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Laboratoire de Ploufragan-Plouzané-Niort 22440 PLOUFRAGAN</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1006225" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301715" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-257328" status="VALID">
          <idno type="IdRef">034137076</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/041rhpw39</idno>
          <orgName>CHU de Grenoble-Alpes - Centre Hospitalier Universitaire CHU Grenoble</orgName>
          <orgName type="acronym">CHUGA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>CS 1021738043 Grenoble cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.chu-grenoble.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1043049" status="VALID">
          <idno type="IdRef">14728936X</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 4687 1979</idno>
          <idno type="RNSR">199511969L</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03985kf35</idno>
          <orgName>Translational Innovation in Medicine and Complexity / Recherche Translationnelle et Innovation en Médecine et Complexité - UMR 5525</orgName>
          <orgName type="acronym">TIMC</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Domaine de la Merci, 38706 La Tronche, France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.timc.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301767" type="direct"/>
            <relation name="UMR5525" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1042703" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1043329" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-1069752" status="VALID">
          <orgName>Translational microbial Evolution and Engineering</orgName>
          <orgName type="acronym">TIMC-TrEE</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Faculté de médecine de Grenoble, bâtiment Jean Roget, 38706 La Tronche</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.timc.fr/TrEE</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1043049" type="direct"/>
            <relation active="#struct-301767" type="indirect"/>
            <relation name="UMR5525" active="#struct-441569" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-1042703" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-1043329" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-445543" status="OLD">
          <idno type="IdRef">188399275</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02rx3b187</idno>
          <orgName>Université Grenoble Alpes [2016-2019]</orgName>
          <orgName type="acronym">UGA [2016-2019]</orgName>
          <date type="start">2016-01-01</date>
          <date type="end">2019-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>38058 Grenoble cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-496969" status="VALID">
          <orgName>Établissement Français du Sang Auvergne-Rhône-Alpes [Grenoble]</orgName>
          <orgName type="acronym">EFS Auvergne-Rhône-Alpes - Grenoble</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Site de Grenoble. 29 avenue Maquis du Grésivaudan, 38700 La Tronche</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://dondesang.efs.sante.fr/auvergne-rhone-alpes/maison-du-don-de-grenoble</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-199980" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-26396" status="INCOMING">
          <orgName>Centre de Ressources et de Compétences de la Mucoviscidose</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>16 Boulevard de Bulgarie, BP 90327. 35203 Rennes</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-505169" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-74081" status="INCOMING">
          <orgName>Centre hospitalier universitaire de Grenoble</orgName>
          <orgName type="acronym">CHU de Grenoble</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>BP 217 38043 Grenoble cedex 09</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.chu-grenoble.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-257328" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301715" status="VALID">
          <idno type="IdRef">148269761</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 0584 7022</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/0471kz689</idno>
          <idno type="Wikidata">Q392520</idno>
          <orgName>Agence nationale de sécurité sanitaire de l'alimentation, de l'environnement et du travail</orgName>
          <orgName type="acronym">ANSES</orgName>
          <date type="start">2010-07-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>14 rue Pierre et Marie Curie94701 MAISONS-ALFORT Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301767" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/01c7wz417</idno>
          <orgName>VetAgro Sup - Institut national d'enseignement supérieur et de recherche en alimentation, santé animale, sciences agronomiques et de l'environnement</orgName>
          <orgName type="acronym">VAS</orgName>
          <date type="start">2010-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Lyon, VetAgro Sup, 69280 Marcy l'Etoile (campus vétérinaire); Université de Clermont, VetAgro Sup, 63370 Lempdes (campus agronomique)</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.vetagro-sup.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-1042703" status="VALID">
          <idno type="IdRef">240648315</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02rx3b187</idno>
          <orgName>Université Grenoble Alpes</orgName>
          <orgName type="acronym">UGA</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Adresse CS 40700 - 38058 Grenoble cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-grenoble-alpes.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1043329" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388804</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05sbt2524</idno>
          <orgName>Institut polytechnique de Grenoble - Grenoble Institute of Technology</orgName>
          <orgName type="acronym">Grenoble INP</orgName>
          <date type="start">2020-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>46 avenue Félix Viallet 38031 Grenoble Cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.grenoble-inp.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1042703" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-199980" status="VALID">
          <orgName>Établissement Français du Sang [La Plaine Saint-Denis]</orgName>
          <orgName type="acronym">EFS</orgName>
          <date type="start">2000-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>20 Avenue du Stade de France 93218 La Plaine Saint Denis</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.dondusang.net</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-505169" status="INCOMING">
          <orgName>hôpital Sud</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>