Autre Publication Scientifique Année : 2025

Okomotikli : Un jeu des Wayana et Apalaï de Guyane / Helë Wajana Apalai kujan pono kom ëhetamikatop

Nicolas Césard
Eliane Camargo
  • Fonction : Auteur
Julien Norwood
  • Fonction : Illustrateur
Delphine Zigoni
  • Fonction : Illustrateur
Kupi Alewuikë
  • Fonction : Traducteur

Résumé

Les Wayana et les Apalaï sont des peuples amérindiens vivant sur le plateau guyanais occidental. En Guyane française, ils habitent sur le long du Haut-Maroni et de ses affluents, le Marouini, le Tampock et le Litani. Ils pratiquaient par le passé un rituel ancien et complexe, appelé eputop/epurutopo (maraké en français), rituel au cours duquel les hommes et les femmes dansaient parés de coiffes de plumes et des postulants se faisaient piquer par des insectes (guêpes et fourmis) pour renforcer leur endurance physique et mentale. Ce rituel servait aussi à marquer la cohésion sociale du groupe. Aujourd’hui, les jeunes ne participent plus à ce grand rituel, vont moins loin en forêt et, de fait, méconnaissent les insectes utilisés dans les applications corporelles et les oiseaux dont les plumes servaient à orner leurs parures. Inspiré du jeu Mistigri, l’Okomotikli a pour objectif de faire découvrir des paires d’animaux (une espèce et son habitat), en associant leurs noms amérindiens à leur détermination scientifique la plus proche. Destinés aux Wayana et aux Apalaï, ainsi qu’à tout public curieux, il vise à sensibiliser le plus grand nombre au rituel eputop, mais aussi à la riche culture ces deux sociétés caribes et à la faune guyanaise.

Fichier non déposé

Dates et versions

Identifiants

Citer

Nicolas Césard, Eliane Camargo, Julien Norwood, Delphine Zigoni, Quentin Rome, et al.. Okomotikli : Un jeu des Wayana et Apalaï de Guyane / Helë Wajana Apalai kujan pono kom ëhetamikatop. 2025, ⟨10.13140/RG.2.2.16500.46725⟩. ⟨hal-04947355⟩
154 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

  • More