<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04921991</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-04T02:13:10+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Narrativizing Knowledge Graphs</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Robert</forename>
                <surname>Porzel</surname>
              </persName>
              <email type="md5">8e88b7a2b68f08bff6db107030773cd3</email>
              <email type="domain">uni-bremen.de</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1133234</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2486835-1133234</idno>
              <affiliation ref="#struct-461380"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Mihai</forename>
                <surname>Pomarlan</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f215ec7005db3396c5e8001aabaab81e</email>
              <email type="domain">uni-bremen.de</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1133235</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2486836-1133235</idno>
              <affiliation ref="#struct-461380"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Laura</forename>
                <surname>Spillner</surname>
              </persName>
              <email type="md5">bcb903709ce3d70588526a8d67a80a4f</email>
              <email type="domain">uni-bremen.de</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1500022</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">3395971-1500022</idno>
              <affiliation ref="#struct-461380"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">John</forename>
                <surname>Bateman</surname>
              </persName>
              <email type="md5">5e8ce69a7c4a9b015ab80ef5a664d7c1</email>
              <email type="domain">uni-bremen.de</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1133239</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">932184-1133239</idno>
              <affiliation ref="#struct-461380"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Thomas</forename>
                <surname>Mildner</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">3389153-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-461380"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Carlo Romano Marcello Alessandro</forename>
                <surname>Santagiustina</surname>
              </persName>
              <email type="md5">25eed63a776e89e21678d82aad5949fd</email>
              <email type="domain">sciencespo.fr</email>
              <ptr type="url" target="https://sites.google.com/view/carlosantagiustina/"/>
              <idno type="idhal" notation="string">carlo-romano-marcello-alessandro-santagiustina</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1357619</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">3069735-1357619</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-3253-1263</idno>
              <idno type="ARXIV">https://arxiv.org/a/santagiustina_c_1</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">iyR9o7AAAAAJ</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/JBJ-5808-2023</idno>
              <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/JBJ-5808-2023</idno>
              <affiliation ref="#struct-394361"/>
              <affiliation ref="#struct-362869"/>
              <affiliation ref="#struct-300009"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Carlo Romano Marcello Alessandro</forename>
                <surname>Santagiustina</surname>
              </persName>
              <email type="md5">85f9aeae65a83981198bc7490327515f</email>
              <email type="domain">inria.fr</email>
            </editor>
            <funder ref="#projeurop-746698"/>
            <funder>This work was cofunded by the by the FET-Open Project #951846 “MUHAI – Meaning and Understanding for Human-centric AI” by the EU Pathfinder and Horizon 2020 Program</funder>
            <funder>This work was cofunded by the German Research Foundation (DFG) as part of Collaborative Research Center (SFB) 1320 EASE – Everyday Activity Science and Engineering, University of Bremen in subproject P01</funder>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2025-02-07 17:00:13</date>
              <date type="whenModified">2026-02-17 15:48:41</date>
              <date type="whenReleased">2025-02-14 18:28:54</date>
              <date type="whenProduced">2022</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2025-01-30</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-04921991v1/document">
                <date notBefore="2025-01-30"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="greenPublisher" n="1" target="https://hal.science/hal-04921991v1/file/paper11.pdf" id="file-4921991-4283003">
                <date notBefore="2025-01-30"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="1510656">
                <persName>
                  <forename>Carlo Romano Marcello Alessandro</forename>
                  <surname>Santagiustina</surname>
                </persName>
                <email type="md5">85f9aeae65a83981198bc7490327515f</email>
                <email type="domain">inria.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04921991</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04921991</idno>
            <idno type="halBibtex">porzel:hal-04921991</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;International Workshop on Knowledge Graph Summarization&lt;/i&gt;, Oct 2022, Hangzhou (Chine), China. 2022</idno>
            <idno type="halRef">International Workshop on Knowledge Graph Summarization, Oct 2022, Hangzhou (Chine), China. 2022</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/">CC BY 4.0 - Attribution<ref corresp="#file-4921991-4283003"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="SCIENCESPO">Sciences Po</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-LINGUISTIQUE">Archives ouvertes de la Linguistique</idno>
            <idno type="stamp" n="OPENAIRE">OpenAIRE</idno>
            <idno type="stamp" n="MEDIALAB" corresp="SCIENCESPO">Les publications du medialab</idno>
            <idno type="stamp" n="SCPO_OA" corresp="SCIENCESPO">Sciences Po Open Access</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Narrativizing Knowledge Graphs</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Robert</forename>
                    <surname>Porzel</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">8e88b7a2b68f08bff6db107030773cd3</email>
                  <email type="domain">uni-bremen.de</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1133234</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2486835-1133234</idno>
                  <affiliation ref="#struct-461380"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Mihai</forename>
                    <surname>Pomarlan</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">f215ec7005db3396c5e8001aabaab81e</email>
                  <email type="domain">uni-bremen.de</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1133235</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2486836-1133235</idno>
                  <affiliation ref="#struct-461380"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Laura</forename>
                    <surname>Spillner</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">bcb903709ce3d70588526a8d67a80a4f</email>
                  <email type="domain">uni-bremen.de</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1500022</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">3395971-1500022</idno>
                  <affiliation ref="#struct-461380"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">John</forename>
                    <surname>Bateman</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">5e8ce69a7c4a9b015ab80ef5a664d7c1</email>
                  <email type="domain">uni-bremen.de</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1133239</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">932184-1133239</idno>
                  <affiliation ref="#struct-461380"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Thomas</forename>
                    <surname>Mildner</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">3389153-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-461380"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Carlo Romano Marcello Alessandro</forename>
                    <surname>Santagiustina</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">25eed63a776e89e21678d82aad5949fd</email>
                  <email type="domain">sciencespo.fr</email>
                  <ptr type="url" target="https://sites.google.com/view/carlosantagiustina/"/>
                  <idno type="idhal" notation="string">carlo-romano-marcello-alessandro-santagiustina</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1357619</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">3069735-1357619</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-3253-1263</idno>
                  <idno type="ARXIV">https://arxiv.org/a/santagiustina_c_1</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">iyR9o7AAAAAJ</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/JBJ-5808-2023</idno>
                  <idno type="RESEARCHERID">http://www.researcherid.com/rid/http://www.researcherid.com/rid/JBJ-5808-2023</idno>
                  <affiliation ref="#struct-394361"/>
                  <affiliation ref="#struct-362869"/>
                  <affiliation ref="#struct-300009"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <meeting>
                  <title>International Workshop on Knowledge Graph Summarization</title>
                  <date type="start">2022-10-23</date>
                  <date type="end">2022-10-27</date>
                  <settlement>Hangzhou (Chine)</settlement>
                  <country key="CN">China</country>
                </meeting>
                <imprint>
                  <date type="datePub">2022</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Framing</term>
                <term xml:lang="en">Knowledge graph</term>
                <term xml:lang="en">Natural language</term>
                <term xml:lang="en">Natural language generation</term>
                <term xml:lang="en">Cognitive Systems</term>
                <term xml:lang="en">Ontologies</term>
                <term xml:lang="en">Narratives</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="info">Computer Science [cs]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-ai">Computer Science [cs]/Artificial Intelligence [cs.AI]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-cl">Computer Science [cs]/Computation and Language [cs.CL]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-fl">Computer Science [cs]/Formal Languages and Automata Theory [cs.FL]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="info.info-si">Computer Science [cs]/Social and Information Networks [cs.SI]</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="scco.comp">Cognitive science/Computer science</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="scco.ling">Cognitive science/Linguistics</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.langue">Humanities and Social Sciences/Linguistics</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="stat.me">Statistics [stat]/Methodology [stat.ME]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="PROCEEDINGS">Proceedings</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="DOUV">Directions of work or proceedings</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="PROCEEDINGS">Proceedings</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>Any natural language expression of a set of facts -that can be represented as a knowledge graph- will more or less overtly assume a specific perspective on these facts. In this paper we see the conversion of a given knowledge graph into natural language as the construction of a narrative about the assertions made by the knowledge graph. We, therefore, propose a specific pipeline that can be applied to produce linguistic narratives from knowledge graphs using an ontological layer and corresponding rules that turn a knowledge graph into a semantic specification for natural language generation. Critically, narratives are seen as necessarily committing to specific perspectives taken on the facts presented. We show how this most commonly neglected facet of producing summaries of facts can be brought under control.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="institution" xml:id="struct-461380" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026430967</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122974381</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04ers2y35</idno>
          <idno type="Wikidata">Q500692</idno>
          <orgName>Universität Bremen [Deutschland] = University of Bremen [Germany] = Université de Brême [Allemagne]</orgName>
          <date type="start">1971-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>P.O. Box 330440 28334 Bremen Germany</addrLine>
              <country key="DE"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.uni-bremen.de/en.html</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-394361" status="VALID">
          <orgName>médialab (Sciences Po)</orgName>
          <orgName type="acronym">médialab</orgName>
          <date type="start">2009-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>27 rue Saint-Guillaume - 75337 Paris Cedex 07</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.medialab.sciencespo.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301587" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-362869" status="INCOMING">
          <orgName>Venice International University</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300009" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kvxyf05</idno>
          <orgName>Institut National de Recherche en Informatique et en Automatique</orgName>
          <orgName type="acronym">Inria</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Domaine de VoluceauRocquencourt - BP 10578153 Le Chesnay Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inria.fr/en/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301587" status="VALID">
          <idno type="IdRef">027918459</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05fe7ax82</idno>
          <orgName>Sciences Po</orgName>
          <orgName type="acronym">Sciences Po</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>27, rue Saint-Guillaume - 75337 Paris cedex 07</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.sciencespo.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
      <listOrg type="projects">
        <org type="europeanProject" xml:id="projeurop-746698" status="VALID">
          <idno type="number">951846</idno>
          <idno type="program">H2020-FETPROACT-2019-2020</idno>
          <idno type="call">H2020-EIC-FETPROACT-2019</idno>
          <orgName>MUHAI</orgName>
          <desc>Meaning and Understanding in Human-centric AI</desc>
          <date type="start">2020-10-01</date>
          <date type="end">2025-03-31</date>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>