<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04884353</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-11T16:12:37+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">A Novel Assay Reveals the Early Setting‐Up of Membrane Repair Machinery in Human Skeletal Muscle Cells</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Léna</forename>
                <surname>d'Agata</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2652160-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-24489"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Phoebe</forename>
                <surname>Rassinoux</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2947944-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-24489"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Céline</forename>
                <surname>Gounou</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">829812-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-24489"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Flora</forename>
                <surname>Bouvet</surname>
              </persName>
              <email type="md5">906b0fa3c1b6a5f420204444471a9a2c</email>
              <email type="domain">u-bordeaux.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">flora-bouvet</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1489156</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1769643-1489156</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3959-5457</idno>
              <affiliation ref="#struct-24489"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Dounia</forename>
                <surname>Bouragba</surname>
              </persName>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1674506</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">3368244-1674506</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0000-0352-0843</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/296577367</idno>
              <affiliation ref="#struct-1053657"/>
              <affiliation ref="#struct-541891"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Kamel</forename>
                <surname>Mamchaoui</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">359168-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1053657"/>
              <affiliation ref="#struct-541891"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Anthony</forename>
                <surname>Bouter</surname>
              </persName>
              <email type="md5">5a5d3e01bd1cc736b94d5ad3d198e3d3</email>
              <email type="domain">u-bordeaux.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">anthony-bouter</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1315637</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">368707-1315637</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-0068-2780</idno>
              <affiliation ref="#struct-24489"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>ANTHONY</forename>
                <surname>BOUTER</surname>
              </persName>
              <email type="md5">5a5d3e01bd1cc736b94d5ad3d198e3d3</email>
              <email type="domain">u-bordeaux.fr</email>
            </editor>
            <funder>AFM-téléthon</funder>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2025-01-13 15:58:26</date>
              <date type="whenModified">2026-04-28 17:15:37</date>
              <date type="whenReleased">2025-01-20 16:10:46</date>
              <date type="whenProduced">2024-09-30</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2025-01-13</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-04884353v1/document">
                <date notBefore="2025-01-13"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="greenPublisher" n="1" target="https://hal.science/hal-04884353v1/file/2024_J%20of%20Cellular%20Biochemistry%20-%202024%20-%20d%27Agata%20-%20A%20Novel%20Assay%20Reveals%20the%20Early%20Setting%E2%80%90Up%20of%20Membrane%20Repair%20Machinery%20in.pdf" id="file-4884353-4256626">
                <date notBefore="2025-01-13"/>
              </ref>
              <ref type="externalLink" target="https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11729639"/>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="780055">
                <persName>
                  <forename>ANTHONY</forename>
                  <surname>BOUTER</surname>
                </persName>
                <email type="md5">5a5d3e01bd1cc736b94d5ad3d198e3d3</email>
                <email type="domain">u-bordeaux.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04884353</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04884353</idno>
            <idno type="halBibtex">dagata:hal-04884353</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Journal of Cellular Biochemistry&lt;/i&gt;, 2024, 126 (1), pp.e30662. &lt;a target="_blank" href="https://dx.doi.org/10.1002/jcb.30662"&gt;&amp;#x27E8;10.1002/jcb.30662&amp;#x27E9;&lt;/a&gt;</idno>
            <idno type="halRef">Journal of Cellular Biochemistry, 2024, 126 (1), pp.e30662. &amp;#x27E8;10.1002/jcb.30662&amp;#x27E9;</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/">CC BY-NC-ND 4.0 - Attribution - Non-commercial use - No Derivative Works<ref corresp="#file-4884353-4256626"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="INSERM">INSERM - Institut national de la santé et de la recherche médicale</idno>
            <idno type="stamp" n="CEA">CEA - Commissariat à l'énergie atomique</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="APHP" corresp="INSERM">AP-HP</idno>
            <idno type="stamp" n="U974" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">CRM - Centre de recherche en myologie - U974</idno>
            <idno type="stamp" n="INC-CNRS">Institut de Chimie du CNRS</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SORBONNE-UNIV" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Sorbonne Université 01/01/2018</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-MEDECINE" corresp="SORBONNE-UNIVERSITE">Faculté de Santé de Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="SU-TI">Sorbonne Université - Texte Intégral</idno>
            <idno type="stamp" n="ALLIANCE-SU"> Alliance Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="U974-E3" corresp="U974">Orchestration cellulaire et moléculaire en régénération musculaire, pendant le vieillissement et en pathologies</idno>
            <idno type="stamp" n="U974-MYOLINE" corresp="U974">Plateforme d’immortalisation MyoLine – CRM</idno>
            <idno type="stamp" n="SUPRA_-SVE6">SVE6 - Maladies humaines</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIVERSITE-BORDEAUX">Université de Bordeaux</idno>
            <idno type="stamp" n="CBMN">Chimie et Biologie des Membranes et des Nanoobjets</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">A Novel Assay Reveals the Early Setting‐Up of Membrane Repair Machinery in Human Skeletal Muscle Cells</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Léna</forename>
                    <surname>d'Agata</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2652160-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-24489"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Phoebe</forename>
                    <surname>Rassinoux</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2947944-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-24489"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Céline</forename>
                    <surname>Gounou</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">829812-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-24489"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Flora</forename>
                    <surname>Bouvet</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">906b0fa3c1b6a5f420204444471a9a2c</email>
                  <email type="domain">u-bordeaux.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">flora-bouvet</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1489156</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1769643-1489156</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-3959-5457</idno>
                  <affiliation ref="#struct-24489"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Dounia</forename>
                    <surname>Bouragba</surname>
                  </persName>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1674506</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">3368244-1674506</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0009-0000-0352-0843</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/296577367</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1053657"/>
                  <affiliation ref="#struct-541891"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Kamel</forename>
                    <surname>Mamchaoui</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">359168-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1053657"/>
                  <affiliation ref="#struct-541891"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Anthony</forename>
                    <surname>Bouter</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">5a5d3e01bd1cc736b94d5ad3d198e3d3</email>
                  <email type="domain">u-bordeaux.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">anthony-bouter</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1315637</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">368707-1315637</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-0068-2780</idno>
                  <affiliation ref="#struct-24489"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="halJournalId" status="VALID">15181</idno>
                <idno type="issn">0730-2312</idno>
                <idno type="eissn">1097-4644</idno>
                <title level="j">Journal of Cellular Biochemistry</title>
                <imprint>
                  <publisher>Wiley</publisher>
                  <biblScope unit="volume">126</biblScope>
                  <biblScope unit="issue">1</biblScope>
                  <biblScope unit="pp">e30662</biblScope>
                  <date type="datePub">2024-09-30</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <idno type="doi">10.1002/jcb.30662</idno>
              <idno type="pubmed">39348239</idno>
              <idno type="pubmedcentral">PMC11729639</idno>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="en">English</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">fluorescence microscopy</term>
                <term xml:lang="en">limb girdle muscular dystrophy</term>
                <term xml:lang="en">membrane repair</term>
                <term xml:lang="en">muscular dystrophy</term>
                <term xml:lang="en">shear‐stress assay</term>
                <term xml:lang="en">skeletal muscle</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv">Life Sciences [q-bio]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="ART">Journal articles</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>&lt;div&gt;&lt;p&gt;Defect in membrane repair contributes to the development of muscular dystrophies such as limb girdle muscular dystrophy (LGMD) type R2 or R12. Nevertheless, many other muscular dystrophies may also result from a defect in this process. Identifying these pathologies requires the development of specific methods to inflict sarcolemma damage on a large number of cells and rapidly analyze their response. We adapted a protocol hitherto used to study the behavior of cancer cells to mechanical constraint. This method is based on forcing the passage of cells through a thin needle, which induces shear stress. Due to size considerations, this method requires working with mononuclear muscle cells instead of myotubes or muscle fibers. Although functional sarcolemma repair was thought to be restricted to myotubes and muscle fibers, we show here that 24h-differentiated myoblasts express a complete machinery capable of addressing membrane damage. At this stage, muscle cells do not yet form myotubes, revealing that the membrane repair machinery is set up early throughout the differentiation process. When submitted to the shear-stress assay, these cells were observed to repair membrane damage in a Ca 2+ -dependent manner, as previously reported. We show that this technique is able to identify the absence of membrane resealing in muscle cells from patient suffering from LGMDR2. The proposed technique provides therefore a suitable method for identifying cellular dysregulations in membrane repair of dystrophic human muscle cells.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-24489" status="VALID">
          <idno type="IdRef">155040154</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 0384 0371</idno>
          <idno type="RNSR">200711913Y</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03jtzcc30</idno>
          <orgName>Chimie et Biologie des Membranes et des Nanoobjets</orgName>
          <orgName type="acronym">CBMN</orgName>
          <date type="start">2006-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>IECB 2, rue Robert Escarpit 33607 PESSAC CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-259761" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300411" type="direct"/>
            <relation active="#struct-341038" type="direct"/>
            <relation name="UMR5248" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1053657" status="VALID">
          <idno type="IdRef">240715225</idno>
          <idno type="RNSR">200616450J</idno>
          <orgName>Centre de recherche en Myologie – U974 SU-INSERM</orgName>
          <date type="start">2018-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Faculté de Médecine Sorbonne UniversitéSite Pitié Salpêtrière105 boulevard de l’Hôpital  75013 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://recherche-myologie.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="U974" active="#struct-303623" type="direct"/>
            <relation name="UMRS_974" active="#struct-413221" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-541891" status="VALID">
          <orgName>Institut de Myologie</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Hôpital de la Pitié Salpêtrière 75013 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.institut-myologie.org/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300016" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300068" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300938" type="direct"/>
            <relation active="#struct-303623" type="direct"/>
            <relation active="#struct-413221" type="direct"/>
            <relation active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-259761" status="VALID">
          <idno type="IdRef">175206562</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/057qpr032</idno>
          <orgName>Université de Bordeaux</orgName>
          <orgName type="acronym">UB</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>35, place Pey Berland - 33076 Bordeaux</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.u-bordeaux.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300411" status="OLD">
          <orgName>École Nationale d'Ingénieurs des Travaux Agricoles - Bordeaux</orgName>
          <orgName type="acronym">ENITAB</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-341038" status="VALID">
          <idno type="IdRef">232435103</idno>
          <idno type="ISNI">000000010626358X</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02cte4b68</idno>
          <orgName>Institut de Chimie - CNRS Chimie</orgName>
          <orgName type="acronym">INC-CNRS</orgName>
          <date type="start">2009-10-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>CENTRE NATIONAL DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE3 rue Michel-Ange75794 PARIS CEDEX 16 - France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.cnrs.fr/inc</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-303623" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026388278</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02vjkv261</idno>
          <orgName>Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale</orgName>
          <orgName type="acronym">INSERM</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>101, rue de Tolbiac, 75013 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inserm.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-413221" status="VALID">
          <idno type="IdRef">221333754</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02en5vm52</idno>
          <orgName>Sorbonne Université</orgName>
          <orgName type="acronym">SU</orgName>
          <date type="start">2018-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>21 rue de l’École de médecine - 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.sorbonne-universite.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300016" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026372061</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122998025</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00jjx8s55</idno>
          <idno type="Wikidata">Q868550</idno>
          <orgName>Commissariat à l'énergie atomique et aux énergies alternatives</orgName>
          <orgName type="acronym">CEA</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Centre de SaclayCentre de GrenobleCentre de Cadaracheetc</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.cea.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-300068" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/00pg5jh14</idno>
          <orgName>Assistance publique - Hôpitaux de Paris (AP-HP)</orgName>
          <orgName type="acronym">AP-HP</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300938" status="VALID">
          <orgName>Association française contre les myopathies</orgName>
          <orgName type="acronym">AFM-Téléthon</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>1 rue de l'InternationaleBP 5991002 Evry cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.afm-telethon.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>