<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04884271</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-22T10:11:05+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Rapport annuel du Laboratoire National de Référence des Maladies des Mollusques Marins. Année 2022</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Celine</forename>
                <surname>Garcia</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1832346-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1089284"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Bruno</forename>
                <surname>Chollet</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">579305-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1089284"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Delphine</forename>
                <surname>Serpin</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">1117414-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1089284"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Mathilde</forename>
                <surname>Noyer</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2380982-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1089284"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Aurélie</forename>
                <surname>Nadeau</surname>
              </persName>
              <email type="md5">4073187958bc716e377bde0154577235</email>
              <email type="domain">eveha.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1196856</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">2759756-1196856</idno>
              <affiliation ref="#struct-1089284"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Lydie</forename>
                <surname>Canier</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">665637-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1089284"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Veronique</forename>
                <surname>Betto</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">3368218-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1089284"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Pascal</forename>
                <surname>Schwerdtle</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2759744-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1089284"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Delphine</forename>
                <surname>Tourbiez</surname>
              </persName>
              <email type="md5">82efe351a9845cafc99891ba66cf79d9</email>
              <email type="domain">ifremer.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">979421</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">706628-979421</idno>
              <affiliation ref="#struct-1089284"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Camille</forename>
                <surname>Pelletier</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2201953-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1089284"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Benjamin</forename>
                <surname>Morga</surname>
              </persName>
              <email type="md5">18acf8e97eca443c1e45cb43ca1e84cc</email>
              <email type="domain">ifremer.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1377683</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">581017-1377683</idno>
              <affiliation ref="#struct-1089284"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Maude</forename>
                <surname>Jacquot</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">852250-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1089284"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Germain</forename>
                <surname>Chevignon</surname>
              </persName>
              <email type="md5">d82480c9b1c12cccf95f3e4ee96817ac</email>
              <email type="domain">ifremer.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1191269</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1026998-1191269</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-8880-8615</idno>
              <affiliation ref="#struct-199352"/>
              <affiliation ref="#struct-1089284"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Aurélie</forename>
                <surname>Dotto-Maurel</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2652084-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1089284"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Nicole</forename>
                <surname>Faury</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">594632-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1089284"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Serge</forename>
                <surname>Heurtebise</surname>
              </persName>
              <email type="md5">1e052b0a6a3d10da6a4745976df8651b</email>
              <email type="domain">ifremer.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1085977</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1737459-1085977</idno>
              <affiliation ref="#struct-1089284"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Marie-Agnes</forename>
                <surname>Travers</surname>
              </persName>
              <email type="md5">9cd6106f9917c8b5b105273f6a8c84b1</email>
              <email type="domain">ifremer.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">marie-agnes-travers</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">744049</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">49364-744049</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5340-7435</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/152296468</idno>
              <affiliation ref="#struct-1100741"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Cyrielle</forename>
                <surname>Lecadet</surname>
              </persName>
              <idno type="halauthorid">2069631-0</idno>
              <affiliation ref="#struct-1089284"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Isabelle</forename>
                <surname>Arzul</surname>
              </persName>
              <idno type="idhal" notation="numeric">781436</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1144685-781436</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5436-5927</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/06915600X</idno>
              <affiliation ref="#struct-1089284"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Anne</forename>
                <surname>Modat</surname>
              </persName>
              <email type="md5">aa4801e7909c9ac5fccd1a6a3ca461ff</email>
              <email type="domain">umontpellier.fr</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2025-01-13 15:41:43</date>
              <date type="whenModified">2026-05-22 10:10:33</date>
              <date type="whenReleased">2025-01-13 15:41:43</date>
              <date type="whenProduced">2023</date>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="104000">
                <persName>
                  <forename>Anne</forename>
                  <surname>Modat</surname>
                </persName>
                <email type="md5">aa4801e7909c9ac5fccd1a6a3ca461ff</email>
                <email type="domain">umontpellier.fr</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04884271</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04884271</idno>
            <idno type="halBibtex">garcia:hal-04884271</idno>
            <idno type="halRefHtml">IFREMER. 2023, pp.RBE/SG2M/ASIM</idno>
            <idno type="halRef">IFREMER. 2023, pp.RBE/SG2M/ASIM</idno>
            <availability status="restricted"/>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="UNIV-TOURS">Université François Rabelais</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-PERP">Université Perpignan Via Domitia</idno>
            <idno type="stamp" n="IFREMER">IFREMER : Institut français de recherche pour l'exploitation de la mer</idno>
            <idno type="stamp" n="GIP-BE">GIP Bretagne Environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="LARA">LARA</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-MONTPELLIER">Université de Montpellier</idno>
            <idno type="stamp" n="IHPE" corresp="UNIV-MONTPELLIER">Interactions hôtes-pathologies-environnement</idno>
            <idno type="stamp" n="IRBI">Institut de recherche sur la biologie de l'insecte - UMR 7261</idno>
            <idno type="stamp" n="IHPE-TREV">Transmission, Résistance Et Virulence</idno>
            <idno type="stamp" n="UM-2015-2021" corresp="UNIV-MONTPELLIER">Université de Montpellier (2015-2021)</idno>
            <idno type="stamp" n="UM-EPE" corresp="UNIV-MONTPELLIER">Université de Montpellier - EPE</idno>
            <idno type="stamp" n="TEST4-HALCNRS">collection test</idno>
            <idno type="stamp" n="INEE-CNRS">Institut écologie et environnement du CNRS</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt/>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Rapport annuel du Laboratoire National de Référence des Maladies des Mollusques Marins. Année 2022</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Celine</forename>
                    <surname>Garcia</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1832346-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1089284"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Bruno</forename>
                    <surname>Chollet</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">579305-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1089284"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Delphine</forename>
                    <surname>Serpin</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">1117414-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1089284"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Mathilde</forename>
                    <surname>Noyer</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2380982-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1089284"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Aurélie</forename>
                    <surname>Nadeau</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">4073187958bc716e377bde0154577235</email>
                  <email type="domain">eveha.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1196856</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">2759756-1196856</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1089284"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Lydie</forename>
                    <surname>Canier</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">665637-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1089284"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Veronique</forename>
                    <surname>Betto</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">3368218-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1089284"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Pascal</forename>
                    <surname>Schwerdtle</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2759744-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1089284"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Delphine</forename>
                    <surname>Tourbiez</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">82efe351a9845cafc99891ba66cf79d9</email>
                  <email type="domain">ifremer.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">979421</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">706628-979421</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1089284"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Camille</forename>
                    <surname>Pelletier</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2201953-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1089284"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Benjamin</forename>
                    <surname>Morga</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">18acf8e97eca443c1e45cb43ca1e84cc</email>
                  <email type="domain">ifremer.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1377683</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">581017-1377683</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1089284"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Maude</forename>
                    <surname>Jacquot</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">852250-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1089284"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Germain</forename>
                    <surname>Chevignon</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">d82480c9b1c12cccf95f3e4ee96817ac</email>
                  <email type="domain">ifremer.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1191269</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1026998-1191269</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-8880-8615</idno>
                  <affiliation ref="#struct-199352"/>
                  <affiliation ref="#struct-1089284"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Aurélie</forename>
                    <surname>Dotto-Maurel</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2652084-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1089284"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Nicole</forename>
                    <surname>Faury</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">594632-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1089284"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Serge</forename>
                    <surname>Heurtebise</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">1e052b0a6a3d10da6a4745976df8651b</email>
                  <email type="domain">ifremer.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1085977</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1737459-1085977</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1089284"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Marie-Agnes</forename>
                    <surname>Travers</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">9cd6106f9917c8b5b105273f6a8c84b1</email>
                  <email type="domain">ifremer.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">marie-agnes-travers</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">744049</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">49364-744049</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5340-7435</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/152296468</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1100741"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Cyrielle</forename>
                    <surname>Lecadet</surname>
                  </persName>
                  <idno type="halauthorid">2069631-0</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1089284"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Isabelle</forename>
                    <surname>Arzul</surname>
                  </persName>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">781436</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1144685-781436</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-5436-5927</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/06915600X</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1089284"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <imprint>
                  <biblScope unit="pp">RBE/SG2M/ASIM</biblScope>
                  <date type="datePub">2023</date>
                </imprint>
                <authority type="institution">IFREMER</authority>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <classCode scheme="halDomain" n="sdv.bid.evo">Life Sciences [q-bio]/Biodiversity/Populations and Evolution [q-bio.PE]</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="REPORT">Reports</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="REPORT">Reports</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="REPORT">Reports</classCode>
            </textClass>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1089284" status="VALID">
          <idno type="RNSR">202224207W</idno>
          <orgName>Unité Adaptation et Santé des Invertébrés Marins</orgName>
          <orgName type="acronym">ASIM</orgName>
          <date type="start">2022-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Station Ifremer de La Tremblade - Avenue de Mus de Loup - Ronce les Bains - 17390 La Tremblade</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://asim.ifremer.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-300022" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-199352" status="VALID">
          <idno type="IdRef">118283588</idno>
          <idno type="ISNI">000000040638122X</idno>
          <idno type="RNSR">201220219E</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/04rp2mn26</idno>
          <orgName>Institut de recherche sur la biologie de l'insecte</orgName>
          <orgName type="acronym">IRBI</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Avenue Monge 37200 TOURS</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-tours.fr/irbi</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR7261" active="#struct-300298" type="direct"/>
            <relation name="UMR7261" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1100741" status="VALID">
          <idno type="IdRef">189954582</idno>
          <idno type="ISNI">0000000403840099</idno>
          <idno type="RNSR">200711909U</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00zn13224</idno>
          <orgName>Interactions Hôtes-Pathogènes-Environnements</orgName>
          <orgName type="acronym">IHPE</orgName>
          <date type="start">2015-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Perpignan Via Domitia Bâtiment R 52 Avenue Paul Alduy 66860 Perpignan cedex (Languedoc-Roussillon)</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://ihpe.univ-perp.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-101475" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300022" type="direct"/>
            <relation name="UMR5244" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1100589" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300022" status="VALID">
          <idno type="IdRef">027783073</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121634107</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/044jxhp58</idno>
          <orgName>Institut Français de Recherche pour l'Exploitation de la Mer</orgName>
          <orgName type="acronym">IFREMER</orgName>
          <date type="start">1984-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://wwz.ifremer.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-300298" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026404478</idno>
          <idno type="ISNI">0000000121608742</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02wwzvj46</idno>
          <orgName>Université de Tours</orgName>
          <orgName type="acronym">UT</orgName>
          <date type="start">1970-12-17</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>60 rue du Plat d'Étain, 37020 Tours cedex 1</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-tours.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-101475" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/03am2jy38</idno>
          <orgName>Université de Perpignan Via Domitia</orgName>
          <orgName type="acronym">UPVD</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>52 avenue Paul Alduy - 66860 Perpignan Cedex 9</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.univ-perp.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-1100589" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/051escj72</idno>
          <orgName>Université de Montpellier</orgName>
          <orgName type="acronym">UM</orgName>
          <date type="start">2022-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>163 rue Auguste Broussonnet - 34090 Montpellier</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.umontpellier.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>