Chapitre D'ouvrage Année : 2026

Parcours balkaniques, trajectoires cartographiques : des cartes à hauteur d’individus

Résumé

This contribution offers a critical reflection on the mapping of migratory routes, at a time when the most widely circulated maps contribute to the dehumanisation of migrants. It argues in favour of a cartographic approach 'at the level of individuals', understood as a relational process that assumes a subjective approach, by comparing two experiments with migrants in the Balkans. The singular journeys of Simon and Ahmed provide an insight into the phenomenon of the externalisation of European migration policies in the Balkan region, constructed as a channelling and filtering airlock from the 2000s onwards. In the vein of radical, sensitive and participatory epistemologies, the making of the two maps is deconstructed to bring out the intentionality and imprint of the cartographers, which are often obscured in cartographic production. The attention paid to encounters, interactions, gestures and temporalities highlights the cartographic trajectories forged between the cartographer and the protagonists of the journeys, in order to place the map at the centre of an approach to re-humanising migration, as a potential means of action and/or of setting cartographers in motion.

Cette contribution propose une réflexion critique sur la cartographie des parcours migratoires, à l’heure où les cartes les plus diffusées concourent à la déshumanisation des personnes en migration. La démonstration plaide pour une démarche cartographique « à hauteur d’individus », entendue comme un processus relationnel assumant une démarche subjective, en mettant en regard deux expérimentations avec des personnes en migration dans les Balkans. Les parcours singuliers de Simon et Ahmed instruisent le phénomène d’externalisation des politiques migratoires européennes dans l’espace balkanique, construit comme un sas canalisant et filtrant dès les années 2000. Dans la veine des épistémologies radicales, sensibles et participatives, la fabrique des deux cartes est déconstruite pour faire émerger l’intentionnalité et l’empreinte des cartographes, souvent occultées dans les productions cartographiques. L’attention accordée aux rencontres, interactions, gestes et temporalités met en évidence les trajectoires cartographiques nouées entre la cartographe et les protagonistes des parcours, pour envisager la carte au centre d’une démarche de ré-humanisation des migrations, comme potentiel moyen d’action et/ou de mise en mouvement des cartographes.

Fichier non déposé

Dates et versions

hal-04870461 , version 1 (07-01-2025)

Identifiants

  • HAL Id : hal-04870461 , version 1

Citer

Morgane Dujmovic. Parcours balkaniques, trajectoires cartographiques : des cartes à hauteur d’individus. Dahdah A (dir.); Lagarde D. (dir.); Neveu N. (dir.). Réseaux, trajectoires et représentations des migrations (Moyen-Orient et Europe), Presses de l'Ifpo, A paraître. ⟨hal-04870461⟩
100 Consultations
0 Téléchargements

Partager

  • More