I collegamenti orientali di Riccoldo da Monte di Croce
Résumé
Viaggiando per le strade di Cina, Persia, bilād al-Shām (Siria e Palestina), Italia e Francia nell’ultimo terzo del Duecento, il domenicano fiorentino Riccoldo da Monte di Croce, il mercante veneziano Marco Polo e il monaco siro-orientale, Rabban Sauma, ambasciatore presso il Khan Argūn, sono tutti testimoni di un mondo in movimento e fluido, mentre gli ultimi Franchi del Secondo Regno di Gerusalemme, i Mamelucchi e i Mongoli si scontravano, si alleavano e competevano tra loro. Tra questi, Riccoldo da Monte di Croce è particolarmente apprezzato dagli storici che studiano le relazioni tra l’Occidente e l’Oriente cristiano e islamico. La durata della sua missione in Medio Oriente, la padronanza della lingua araba e il legame tra esperienza e cultura erudita alla base del suo pensiero ne fanno una figura chiave dell’attività missionaria mendicante, ponendo allo stesso tempo la questione della sua esemplarità. Le numerose e variegate opere che ha lasciato in eredità seminano i legami con le persone e i testi che ha scoperto durante la sua missione. Così, più che guardarlo dal punto di vista dei rapporti tra Oriente e Occidente, ampiamente privilegiato dalla storiografia, mettere in luce il contesto mediorientale in cui si sviluppò aiuta a rispondere in parte alla domanda sulla sua esemplarità, mettendo la sua carriera in prospettiva con quella di molti latini che partirono per il Medio Oriente e che, molto presto, seppero integrarsi nella logica delle società mediorientali fino a diventare protagonisti a pieno titolo.