<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04856043</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-18T05:10:39+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Surveys on collection</title>
            <title xml:lang="fr">Enquêtes sur la collecte</title>
            <title xml:lang="en" type="sub">Synthesis of archival and ethnographic approaches</title>
            <title xml:lang="fr" type="sub">Synthèse des approches archivistiques et ethnographiques</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Christian</forename>
                <surname>Hottin</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f9bb4188e068100f6b36782c8d7e0ff3</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">christian-hottin</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1471342</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">136950-1471342</idno>
              <affiliation ref="#struct-1061906"/>
              <affiliation ref="#struct-23419"/>
              <affiliation ref="#struct-1193047"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Christian</forename>
                <surname>HOTTIN</surname>
              </persName>
              <email type="md5">f9bb4188e068100f6b36782c8d7e0ff3</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2024-12-26 12:31:27</date>
              <date type="whenWritten">2012</date>
              <date type="whenModified">2026-03-31 03:32:28</date>
              <date type="whenReleased">2024-12-26 14:52:45</date>
              <date type="whenProduced">2012-04-19</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2024-12-26</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-04856043v1/document">
                <date notBefore="2024-12-26"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="author" n="1" target="https://hal.science/hal-04856043v1/file/4%20Synth%C3%A8se%20collecte-%20Louvain.pdf" id="file-4856043-4225040">
                <date notBefore="2024-12-26"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="1512220">
                <persName>
                  <forename>Christian</forename>
                  <surname>HOTTIN</surname>
                </persName>
                <email type="md5">f9bb4188e068100f6b36782c8d7e0ff3</email>
                <email type="domain">gmail.com</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04856043</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04856043</idno>
            <idno type="halBibtex">hottin:hal-04856043</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;Les archives personnelles : enjeux, acquisition, valorisation, actes des journées internationales de l'Université Catholique de Louvain-la-Neuve&lt;/i&gt;, Université Catholique de Louvain-la-Neuve, Apr 2012, Louvain-la-neuve, Belgique, Belgique. p. 71-87</idno>
            <idno type="halRef">Les archives personnelles : enjeux, acquisition, valorisation, actes des journées internationales de l'Université Catholique de Louvain-la-Neuve, Université Catholique de Louvain-la-Neuve, Apr 2012, Louvain-la-neuve, Belgique, Belgique. p. 71-87</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://about.hal.science/hal-authorisation-v1/">HAL Authorization<ref corresp="#file-4856043-4225040"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-CERGY">Université de Cergy Pontoise</idno>
            <idno type="stamp" n="AO-ETHNO">Archives ouvertes de l'Ethnologie</idno>
            <idno type="stamp" n="ETHNO" corresp="AO-ETHNO">Productions de l'ethnologie</idno>
            <idno type="stamp" n="PSL">Université Paris sciences et lettres</idno>
            <idno type="stamp" n="ENC">École nationale des chartes</idno>
            <idno type="stamp" n="CTHS">Comité des travaux historiques et scientifiques</idno>
            <idno type="stamp" n="ENC-PSL" corresp="PSL">École nationale des chartes - PSL</idno>
            <idno type="stamp" n="CY-ART-HUMANITES" corresp="UNIV-CERGY">CY : Art &amp; Humanités</idno>
            <idno type="stamp" n="UB-VIN">Projet uB Vigne et vin</idno>
            <idno type="stamp" n="UB-VIN-2">Projet uB Vigne et vin 2</idno>
            <idno type="stamp" n="CY-MAISON-SHS" corresp="UNIV-CERGY">CY : MAISON-SHS</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="1">Yes</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Surveys on collection</title>
                <title xml:lang="fr">Enquêtes sur la collecte</title>
                <title xml:lang="en" type="sub">Synthesis of archival and ethnographic approaches</title>
                <title xml:lang="fr" type="sub">Synthèse des approches archivistiques et ethnographiques</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Christian</forename>
                    <surname>Hottin</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">f9bb4188e068100f6b36782c8d7e0ff3</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">christian-hottin</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1471342</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">136950-1471342</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1061906"/>
                  <affiliation ref="#struct-23419"/>
                  <affiliation ref="#struct-1193047"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <title level="m">Les archives personnelles : enjeux, acquisition, valorisation, actes des journées internationales de l'Université Catholique de Louvain-la-Neuve des 19 et 20 avril 2012 (Françoise Hiraux et Françoise Mirguet, éds.)</title>
                <meeting>
                  <title>Les archives personnelles : enjeux, acquisition, valorisation, actes des journées internationales de l'Université Catholique de Louvain-la-Neuve</title>
                  <date type="start">2012-04-19</date>
                  <date type="end">2012-04-20</date>
                  <settlement>Louvain-la-neuve, Belgique</settlement>
                  <country key="BE">Belgium</country>
                </meeting>
                <respStmt>
                  <resp>conferenceOrganizer</resp>
                  <name>Université Catholique de Louvain-la-Neuve</name>
                </respStmt>
                <imprint>
                  <publisher>Academia – L'Harmattan</publisher>
                  <biblScope unit="pp">p. 71-87</biblScope>
                  <date type="datePub">2013</date>
                </imprint>
              </monogr>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">archive collecting</term>
                <term xml:lang="en">archivistics</term>
                <term xml:lang="en">archives</term>
                <term xml:lang="en">heritage ethnology</term>
                <term xml:lang="fr">archives</term>
                <term xml:lang="fr">archivistique</term>
                <term xml:lang="fr">collecte d'archives</term>
                <term xml:lang="fr">ethnologie du patrimoine</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs">Humanities and Social Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.anthro-se">Humanities and Social Sciences/Social Anthropology and ethnology</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>We'd like to bring together here three experiences linked to archive collecting. They are spread over more than ten years, have been carried out in a variety of institutional contexts, and call on a range of methodological and intellectual tools in an attempt to understand, in a way that French archival doctrine does not, what is at stake - for the archivist, for the archive producer and for the archives themselves - in the singular act of collecting archives. Ultimately, the questions posed here are threefold. What can the practice of collecting by an archivist reveal about the motivations of producers of private or personal archives when they choose to dispose of their documents? How does the archive producer experience the collection of his documents and their entry into the archival order? How do archivists view the collection of private archives?  What kind of discourse do they elaborate when they bear witness to this professional practice that is commonplace for them, but singular in the eyes of non-professionals? What typology of situations and attitudes emerges from these accounts of experience? What strategies and tactics are used in collection situations? What institutional rivalries emerge and develop, revealing different approaches to archive collecting? Finally, once archivists have exhausted the possibilities of reflexive criticism of their own relationship to collecting, what contribution can the ethnologist's viewpoint make: does his or her field experience confirm or invalidate the archivists' work and reflections?</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>On souhaiterait rassembler ici trois expériences liées à la collecte d’archives. Elles sont étalées sur plus de dix ans, ont été conduites dans des contextes institutionnels variés et font appel à divers outils méthodologiques ou intellectuels pour tenter de comprendre, autrement que ne le propose la doctrine archivistique française, ce qui se joue, pour l’archiviste, pour le producteur des archives et pour les archives elles-mêmes, dans cet acte singulier qu’est la collecte d’archives. Les questions posées ici sont en définitive de trois ordres. Qu’est-ce que la pratique de la collecte par un archiviste peut révéler des motivations des producteurs d’archives privées ou personnelles au moment où ceux-ci choisissent de se départir de leurs documents ? Comment le producteur des archives vit-il la collecte de ses documents et leur entrée dans l’ordre archivistique ? Quel regard les archivistes peuvent-ils porter sur la collecte d’archives privées ? Quel discours élaborent-ils lorsqu’ils portent témoignage de cette pratique professionnelle courante pour eux, mais singulière aux yeux des non professionnels ? Quelle typologie de situations, d’attitudes se dégage de ces récits d’expériences ? Quelles stratégies et quelles tactiques se manifestent en situation de collecte ? Quelles rivalités institutionnelles se font jour et se développent, révélatrices de différentes manières d’envisager la collecte d’archives ? Enfin, une fois épuisées pour l’archiviste les possibilités de critiques réflexives de son propre rapport à la collecte, quel peut être l’apport du regard de l’ethnologue : son expérience du terrain vient-elle confirmer ou infirmer les travaux et les réflexions des archivistes ?</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1061906" status="VALID">
          <idno type="IdRef">252920406</idno>
          <idno type="RNSR">202123697W</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/00t3njy04</idno>
          <orgName>Héritages : Culture(s), Patrimoine(s), Création(s)</orgName>
          <orgName type="acronym">Héritages - UMR 9022</orgName>
          <date type="start">2021-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>33 boulevard du port 95011 CERGY</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://heritages.cyu.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR9022" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-542949" type="direct"/>
            <relation name="EA4113" active="#struct-1003413" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-23419" status="VALID">
          <orgName>Comité des travaux historiques et scientifiques</orgName>
          <orgName type="acronym">CTHS</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-301855" type="direct"/>
            <relation active="#struct-307249" type="direct"/>
            <relation active="#struct-564132" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1193047" status="INCOMING">
          <orgName>C2RMF Ministère de la culture, France</orgName>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-542949" status="VALID">
          <orgName>Ministère de la Culture</orgName>
          <orgName type="acronym">MC</orgName>
          <date type="start">2017-05-17</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>182 rue Saint-Honoré 75001 Pariis</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.culture.gouv.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1003413" status="VALID">
          <idno type="IdRef">241871808</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/043htjv09</idno>
          <orgName>CY Cergy Paris Université</orgName>
          <orgName type="acronym">CY</orgName>
          <date type="start">2019-10-29</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>33 boulevard du port, 95015 Cergy-Pontoise Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cyu.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-301855" status="VALID">
          <orgName>Ministère de l'Education nationale, de l’Enseignement supérieur et de la Recherche</orgName>
          <orgName type="acronym">M.E.N.E.S.R.</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>1 rue Descartes - 75231 Paris cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-307249" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026375052</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/013xvg556</idno>
          <orgName>École nationale des chartes</orgName>
          <orgName type="acronym">ENC</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>65, rue de Richelieu, 75002 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.chartes.psl.eu/fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-564132" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-564132" status="VALID">
          <idno type="IdRef">241597595</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0004 1784 3645</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/013cjyk83</idno>
          <orgName>Université Paris Sciences et Lettres</orgName>
          <orgName type="acronym">PSL</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>60 rue Mazarine 75006 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.psl.eu/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>