Monnet and Gaulle, from the « grandeur » of France to European integration
Monnet et de Gaulle, de la « grandeur » de la France à la construction de l’Europe
Résumé
Contrasting and often opposing personalities, Jean Monnet and Charles de Gaulle both played a decisive role in France's international policy, in European construction and in the transatlantic relations from 1940 to 1970. While one glorified France and national genius, the other believed that the only possible path for the old European nations was union at the cost of partial transfers of sovereignty. Allied when it came to resisting Nazi Germany in 1940, modernising France through planning after the war, or reconciling France and Germany, the two men opposed each other, sometimes violently, on European integration and on the relations to establish with the United Kingdom and the United States. Sixty years later, these oppositions remain astonishingly relevant today. The work aims neither to oppose the two figures nor to reconcile them, but to explore the oppositions and interactions of these two exceptional French personalities in the service of a reflection on the place of Europe in the world today.
Personnalités contrastées et souvent opposées, Jean Monnet et Charles de Gaulle ont tous deux joué un rôle déterminant dans la politique internationale de la France, dans la construction européenne et dans les relations transatlantiques de 1940 et 1970. Quand l’un glorifiait la France et le génie national, l’autre pensait que la seule voie possible pour les vieilles nations européennes était l’union au prix de transferts partiels de souveraineté. Alliés lorsqu’il s’est agi de résister à l’Allemagne nazie en 1940, de moderniser la France par la planification à la sortie de la guerre, ou de réconcilier les ennemis d’hier, les deux hommes se sont opposés, parfois violemment, sur la forme à donner à l’Europe unie et sur les relations à établir avec le Royaume-Uni et les États-Unis. Soixante ans plus tard, ces oppositions restent aujourd’hui d’une étonnante actualité.L’ouvrage ne vise ni à opposer les deux figures ni à les réconcilier, mais à explorer les oppositions et interactions de ces deux personnalités françaises exceptionnelles au service d’une réflexion sur la place de l’Europe dans le monde aujourd’hui.
| Origine | Accord explicite pour ce dépôt |
|---|