<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04851937</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-09T04:21:54+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="en">Combining serious games and design thinking in training: a promising combination</title>
            <title xml:lang="fr">Combiner jeu sérieux et design thinking en formation : une association prometteuse</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Karine</forename>
                <surname>Sautereau</surname>
              </persName>
              <email type="md5">aa807a1a797f5ee67994f35dd69d3e6c</email>
              <email type="domain">centre-inffo.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1481869</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">3349932-1481869</idno>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Julian</forename>
                <surname>Alvarez</surname>
              </persName>
              <email type="md5">d27873914087360e6e7f4d2959f76a81</email>
              <email type="domain">ludoscience.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">julian-alvarez</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1228850</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">977121-1228850</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9862-9485</idno>
              <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/000000012206074X</idno>
              <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/168875489</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/121491250</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=9ME5y6wAAAAJ</idno>
              <affiliation ref="#struct-39707"/>
              <affiliation ref="#struct-410272"/>
              <affiliation ref="#struct-1207537"/>
              <affiliation ref="#struct-564453"/>
              <affiliation ref="#struct-1059535"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>Julian</forename>
                <surname>Alvarez</surname>
              </persName>
              <email type="md5">d27873914087360e6e7f4d2959f76a81</email>
              <email type="domain">ludoscience.com</email>
            </editor>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2024-12-20 16:16:36</date>
              <date type="whenModified">2025-03-17 08:20:54</date>
              <date type="whenReleased">2024-12-29 14:55:02</date>
              <date type="whenProduced">2024-12-01</date>
              <date type="whenEndEmbargoed">2024-12-20</date>
              <ref type="file" target="https://hal.science/hal-04851937v1/document">
                <date notBefore="2024-12-20"/>
              </ref>
              <ref type="file" subtype="publisherAgreement" n="1" target="https://hal.science/hal-04851937v1/file/R%26D%20DESIGN%20THINKING%20IF%20%26er%20au%2015%20dec.%202024.pdf" id="file-4851937-4222031">
                <date notBefore="2024-12-20"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="325980">
                <persName>
                  <forename>Julian</forename>
                  <surname>Alvarez</surname>
                </persName>
                <email type="md5">d27873914087360e6e7f4d2959f76a81</email>
                <email type="domain">ludoscience.com</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04851937</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04851937</idno>
            <idno type="halBibtex">sautereau:hal-04851937</idno>
            <idno type="halRefHtml">2024</idno>
            <idno type="halRef">2024</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">CC BY-NC-SA 4.0 - Attribution - Non-commercial use - ShareAlike<ref corresp="#file-4851937-4222031"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="TICE">Bibliothèque TICE</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="GERIICO">Groupe d'Études et de Recherche Interdisciplinaire en Information et COmmunication</idno>
            <idno type="stamp" n="CRISTAL">Centre de Recherche en Informatique, Signal et Automatique de Lille (CRISTAL)</idno>
            <idno type="stamp" n="CAMPUS-AAR">Campus-AAR</idno>
            <idno type="stamp" n="AAI">Collection LaCAS - Open Archives in Language and Cultural Area Studies</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LILLE">Université de Lille</idno>
            <idno type="stamp" n="INFOLOGY-INFOLOGIE">INFOLOGY-INFOLOGIE</idno>
            <idno type="stamp" n="GERIICO-FORMATION">Groupe d'Études et de Recherche Interdisciplinaire en Information et COmmunication</idno>
            <idno type="stamp" n="LUDOSCIENCE">LUDOSCIENCE</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="description">https://infodoc.irtsnormandie.ids.fr/index.php?lvl=notice_display&amp;id=112697</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="other" n="1">Blog article</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="en">Combining serious games and design thinking in training: a promising combination</title>
                <title xml:lang="fr">Combiner jeu sérieux et design thinking en formation : une association prometteuse</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Karine</forename>
                    <surname>Sautereau</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">aa807a1a797f5ee67994f35dd69d3e6c</email>
                  <email type="domain">centre-inffo.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1481869</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">3349932-1481869</idno>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Julian</forename>
                    <surname>Alvarez</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">d27873914087360e6e7f4d2959f76a81</email>
                  <email type="domain">ludoscience.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">julian-alvarez</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1228850</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">977121-1228850</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-9862-9485</idno>
                  <idno type="ISNI">http://isni.org/isni/000000012206074X</idno>
                  <idno type="VIAF">https://viaf.org/viaf/168875489</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/121491250</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">https://scholar.google.fr/citations?user=9ME5y6wAAAAJ</idno>
                  <affiliation ref="#struct-39707"/>
                  <affiliation ref="#struct-410272"/>
                  <affiliation ref="#struct-1207537"/>
                  <affiliation ref="#struct-564453"/>
                  <affiliation ref="#struct-1059535"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <imprint>
                  <date type="datePub">2024-12-01</date>
                </imprint>
              </monogr>
              <ref target="https://hal.science/hal-04682877" type="seeAlso"/>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="en">Combining</term>
                <term xml:lang="en">Play</term>
                <term xml:lang="en">Game</term>
                <term xml:lang="en">Serious Game</term>
                <term xml:lang="en">Design Thinking</term>
                <term xml:lang="fr">Jeux sérieux</term>
                <term xml:lang="fr">Association</term>
                <term xml:lang="fr">Pédagogie</term>
                <term xml:lang="fr">Jeu</term>
                <term xml:lang="fr">Ludopédagogie</term>
                <term xml:lang="fr">Serious Game</term>
                <term xml:lang="fr">Design Thinking</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs">Humanities and Social Sciences</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.edu">Humanities and Social Sciences/Education</classCode>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.info">Humanities and Social Sciences/Library and information sciences</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="BLOG">Scientific blog post</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="OTHER">Other publications</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="BLOG">Scientific blog post</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="en">
              <p>The use of games can be useful for learning, as can the use of design thinking. But what about combining the two?That's the question researcher Julian Alvarez has set out to answer with initial experiments combining the two modalities.</p>
            </abstract>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>L’utilisation du jeu peut être utile pour les apprentissages, de même que l’utilisation du design thinking (conception créative). Mais qu’en est-il de l’association des deux ?C’est la question à laquelle le chercheur Julian Alvarez a tenté de répondre grâce à de premières expérimentations combinant ces deux modalités.</p>
            </abstract>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-39707" status="VALID">
          <idno type="IdRef">132852993</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122042402</idno>
          <idno type="RNSR">200615319E</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02tznxc41</idno>
          <idno type="Wikidata">Q51779683</idno>
          <orgName>Groupe d'Études et de Recherche Interdisciplinaire en Information et COmmunication - ULR 4073</orgName>
          <orgName type="acronym">GERIICO</orgName>
          <date type="start">2006-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Lille - Campus Pont de Bois - Bât B1 niveau 1 - BP 60149 - 59653 VILLENEUVE D'ASCQ CEDEX</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://geriico.univ-lille.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="ULR4073" active="#struct-374570" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-410272" status="VALID">
          <idno type="IdRef">18388695X</idno>
          <idno type="RNSR">201521249L</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/05vrs3189</idno>
          <idno type="Wikidata">Q116959497</idno>
          <orgName>Centre de Recherche en Informatique, Signal et Automatique de Lille - UMR 9189</orgName>
          <orgName type="acronym">CRIStAL</orgName>
          <date type="start">2015-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Université de Lille - Campus scientifique - Bâtiment ESPRIT - Avenue Henri Poincaré - 59655 Villeneuve d’Ascq</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cristal.univ-lille.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR9189" active="#struct-120930" type="direct"/>
            <relation name="UMR9189" active="#struct-374570" type="direct"/>
            <relation name="UMR9189" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-1207537" status="VALID">
          <orgName>Ludoscience : Studying Video Games</orgName>
          <orgName type="acronym">Ludoscience</orgName>
          <date type="start">2010-09-03</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>21 rue Jean Zubieta – 33400 Talence – France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.ludoscience.com/FR/1-Ludoscience.html</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-564453" status="VALID">
          <orgName>Immersive factory [France]</orgName>
          <date type="start">2016-07-25</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>7 rue Léo Delibes – 75016 Paris – France</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="regrouplaboratory" xml:id="struct-1059535" status="VALID">
          <orgName>Institut national supérieur du professorat et de l'éducation - Académie de Lille - Hauts-de-France</orgName>
          <orgName type="acronym">INSPE LHdF</orgName>
          <date type="start">2019-09-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>365 bis, rue Jules Guesde - BP 50458 - 59658 Villeneuve d'Ascq Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.inspe-lille-hdf.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-374570" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-374570" status="VALID">
          <idno type="IdRef">223446556</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2242 6780</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kzqn938</idno>
          <idno type="Wikidata">Q3551621</idno>
          <orgName>Université de Lille</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>EPE Université de Lille. -- 42 rue Paul Duez, 59000 Lille</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-lille.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-120930" status="VALID">
          <idno type="IdRef">256304629</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122034461</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/01x441g73</idno>
          <orgName>Centrale Lille</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>École Centrale de Lille - Cité Scientifique - CS 20048 59651 Villeneuve d'Ascq Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://centralelille.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>