Article Dans Une Revue Politique étrangère Année : 2023

European defense: A strategic delusion?

Europa y su defensa: ¿Un espejismo estratégico?

Europe de la défense, un mirage stratégique ?

Résumé

The European Union has shown itself capable of quickly putting up a united front to meet the challenges posed by the war in Ukraine, in terms of both economic and military aid. Member States have also begun making significant increases to their defense budgets. But investment in industry is still haphazard. And the renewed reliance on the United States seems to rule out true European strategic autonomy on defense matters for many years to come.

La Unión Europea ha demostrado que puede responder de forma rápida y unida a los retos de la guerra en Ucrania, en términos de ayuda económica y militar. Los países miembros también se han comprometido a aumentar significativamente sus presupuestos de defensa. Pero la inversión industrial sigue avanzando de forma poco sistemática. Y el renovado roce con Estados Unidos parece excluir durante mucho tiempo la puesta en práctica de una auténtica autonomía estratégica europea en materia de defensa.

L’Union européenne a montré qu’elle pouvait répondre de manière unie et rapide aux défis de la guerre en Ukraine, en termes d’aide économique et militaire. Les pays membres ont également engagé une hausse sensible de leurs budgets de défense. Mais les investissements industriels s’effectuent toujours en ordre dispersé. Et l’accrochage renouvelé aux États-Unis semble interdire pour longtemps encore la mise en œuvre d’une véritable autonomie stratégique européenne en matière de défense.

Domaines

Fichier non déposé

Dates et versions

hal-04824894 , version 1 (07-12-2024)

Identifiants

Citer

Delphine Deschaux-Dutard. Europe de la défense, un mirage stratégique ?. Politique étrangère, 2023, Union européenne, l’illusion géopolitique ?, 2023 (3), pp.49-60. ⟨10.3917/pe.233.0049⟩. ⟨hal-04824894⟩

Collections

68 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

  • More