Notre‐Dame‐des‐Landes or Redefining the Relationship to Space through the Territorial Embeddedness of a Struggle
Résumé
By using an empirical method to investigate the occupied site of a renowned airport mega‐project near Nantes (so‐called Notre‐Dame‐des‐Landes, France), the paper examines the socio‐spatial effects of territorial mobilisation. We consider how the territorial embeddedness of a struggle helps reshape the relationship to space for the occupants of the contested zone. Starting from an analysis of the forms of “inhabiting” and “cohabitation” of the heterogeneous “occupying‐inhabitants” in the disputed zone, we stress how the relationship with others and to space operates over the long term. More attention is paid to describing the plural representations of the territory, which clash, converge and are unified alternately, ultimately creating a “territory of struggle(s)”, which has become iconic in France.
Au moyen d’une méthode empirique d’enquêtes réalisées sur le site occupé d’un célèbre projet d’aéroport près de Nantes (dit Notre‐Dame‐des‐Landes, France), l’article examine les effets socio‐spatiaux d’une mobilisation territoriale. On se demande en quoi l’inscription territoriale d’une lutte contribue à la redéfinition du rapport à l’espace des occupants de la zone contestée. Partant de l’analyse des formes d’« habiter » et de « cohabitation » des « occupants‐habitants » hétérogènes de la zone contestée, on met en évidence la ré‐interrogation du rapport à l’espace comme à autrui s’opérant dans la durée. On s’attache à décrire les représentations plurielles du territoire, qui se heurtent, convergent et s’unifient en alternance, créant in fine un « territoire de lutte » devenu iconique en France.