Article Dans Une Revue Arts Asiatiques Année : 2023

A Case of Mistaken Identity: An Ink Chrysanthemums Painting Attributed to Xiang Shengmo (1597–1658) and its Historical Significance

Résumé

The focus of this article is a handscroll of ink chrysanthemums attributed by signature to the painter Xiang Shengmo (1597–1658), and composed for the Fujianese collector Yu Junshen (1628–after 1697), who at the time was living in Nanjing, the centre of Ming loyalists (yimin) during the second part of the seventeenth century. After analyzing the various elements that challenge the current attribution to Xiang Shengmo and reattributing this painting to a less famous master of the time, the article highlights the very specific context of its creation and undertakes an analysis of the picture’s formal aspects and symbolic dimension. It then turns to a detailed discussion of some of the colophons, composed by famous loyalists of the time, to consider how they responded to the dynastic transition. The argument concludes that although the painting is not by Xiang Shengmo, it is, nonetheless, an important work, emblematic of the pivotal moment of shift of the Nanjing’s yimin community from a position of active resistance towards the recently established Qing dynasty to a condition of passive resistance of the new rule, symbolized by a lifestyle of social and political withdrawal.

Cet article est consacré à un rouleau horizontal représentant des chrysanthèmes à l’encre, attribué au peintre Xiang Shengmo (1597-1658) et réalisé pour Yu Junshen (1628-après 1697), collectionneur fukiénais résidant à Nankin, où s’étaient réfugiés nombre de loyalistes Ming (yimin) dans la deuxième moitié du XVIIe siècle. Après avoir analysé les différents éléments qui remettent en cause l’attribution actuelle à Xiang Shengmo et proposé de réattribuer cette peinture à un maître moins célèbre de l’époque, l’article met en lumière le contexte très particulier de sa création à travers une interprétation de ses motifs picturaux ainsi qu’une étude détaillée d’une partie de ses colophons composés par des loyalistes célèbres de l’époque, permettant d’examiner leurs réactions face à la transition dynastique. En conclusion, bien qu’il ne s’agisse pas d’une œuvre de Xiang Shengmo, l’article montre que cette peinture n’en est pas moins importante, emblématique du moment charnière où la communauté yimin de Nanjing passa d’une résistance active à la nouvelle dynastie Qing à une forme de résistance passive, en se retirant de la vie politique et sociale.

Fichier non déposé

Dates et versions

hal-04807340 , version 1 (27-11-2024)

Identifiants

  • HAL Id : hal-04807340 , version 1

Citer

Alice Bianchi. A Case of Mistaken Identity: An Ink Chrysanthemums Painting Attributed to Xiang Shengmo (1597–1658) and its Historical Significance. Arts Asiatiques, 2023, 78, pp.45-63. ⟨hal-04807340⟩
67 Consultations
0 Téléchargements

Partager

  • More