The oldest dress of the Netherlands? Recovering a now-vanished, colour pattern from an early iron age fabric in an elite burial
Résumé
The Uden–Slabroek cemetery yielded one of the richest Early Iron Age burials found in the Netherlands: an inhumation grave of a person wearing elaborate bronze and iron ornaments (ca. 8th century BC). Exceptionally mineralised fragments of wool textiles were found inside the corrosion layer of the bronze anklets and bracelets. Advanced multidisciplinary analysis of these textiles identified them as the remains of the oldest garment of the Netherlands, made from a bright red and blue wool twill fabric woven in a shepherd’s check pattern. Advanced mass spectrometry analysis provided direct identification of dyes, including cochineal — the earliest evidence of a red dye for the entire region (especially the precious insect dye variant). Virtual synchrotron-based 3D analysis of the fragments documented the textile weave types and the morphometry of surface and buried layers. The correlation of the two approaches makes it possible to recover an entire, now-vanished, colour pattern from highly altered fabrics.
Le cimetière d'Uden-Slabroek a livré l'une des plus riches sépultures du premier âge du fer découvertes aux Pays-Bas : une tombe à inhumation d'une personne portant des ornements élaborés, en bronze et en fer (vers le 8e siècle av. J.-C.). Des fragments de textiles en laine exceptionnellement minéralisés ont été découverts à l'intérieur de la couche de corrosion des bracelets et des chevilles en bronze. L'analyse multidisciplinaire avancée de ces textiles a permis d'identifier les restes du plus ancien vêtement des Pays-Bas, fabriqué à partir d'un tissu sergé de laine rouge vif et bleu, tissé selon un motif en pied-de-poule. L'analyse par spectrométrie de masse avancée a permis d'identifier directement les colorants, notamment la cochenille – la plus ancienne attestation de l'existence d'un colorant rouge dans toute la région (en particulier la précieuse variante de la teinture d'insecte). L'analyse virtuelle en 3D des fragments, par synchrotron, a permis de documenter les types de tissage des textiles et la morphométrie des couches superficielles et enfouies. La corrélation des deux approches permet de retrouver l'intégralité d'un motif coloré, aujourd'hui disparu, à partir de tissus fortement altérés.
Origine | Publication financée par une institution |
---|---|
Licence |