Article Dans Une Revue Revue d'Anthropologie des Connaissances Année : 2021

Solutions and constraints in architectural design process.

La relation solution / contrainte dans le processus de conception architecturale

Résumé

The clarification of constraints is an action of the design process and not a preliminary. This article presents an analysis of intermediate objects mobilized in the design process of a helicoptered pastoral hut. It shows the dynamic relationship between representation of the project and objectification of the constraints. Contrary to the impression that a process is descending from the problem to the solution, the study shows how the actors go back from the solutions to the redefinition of constraints. The iterative dynamic of the design activity appears from the inventory of various mediating objects as well as the analysis of their materiality, form and transformations during the process. It reveals their role in the evaluation loops that operate between a constraint and the solutions which give the measure.

En un proceso de diseño, la aclaración de las restricciones constituye una acción de diseño y no una acción preliminar. A través del análisis de los objetos intermediadores movilizados en las diferentes fases del diseño de una cabaña pastoral helitransportable, el artículo muestra la relación entre las representaciones del proyecto como búsqueda de soluciones y la explicitación de las limitaciones de diseño a las que responden. Al contrario de un proceso que desciende del problema a la solución, el estudio muestra cómo los actores de un proyecto arquitectónico parten de las soluciones previstas hasta la redefinición de los condicionantes. El inventario de los diferentes objetos mediadores, así como el análisis de su materialidad, forma y transformaciones durante el proceso, muestran la dinámica iterativa de la actividad de diseño a través de los bucles de evaluación que se producen entre una restricción y las soluciones que la miden.

Dans un processus de conception, l’explicitation des contraintes constitue une action de conception et non un préliminaire. À travers l’analyse des objets intermédiaires mobilisés dans les différentes phases de conception d’une cabane pastorale héliportable, l’article montre les relations qu’entretiennent les représentations du projet comme recherche de solutions avec l’explicitation des contraintes de conception auxquelles elles répondent. À l’inverse d’un processus descendant du problème vers la solution, l’étude montre comment les acteurs d’un projet d’architecture remontent des solutions envisagées vers la redéfinition des contraintes. L’inventaire des différents objets médiateurs ainsi que l’analyse de leurs matérialité, forme et transformations au cours du processus donnent à voir la dynamique itérative de l’activité de conception par les boucles d’évaluation qui s’opèrent entre une contrainte et les solutions qui en donnent la mesure.

Dates et versions

hal-04793541 , version 1 (20-11-2024)

Identifiants

Citer

Estelle Morlé. La relation solution / contrainte dans le processus de conception architecturale. Revue d'Anthropologie des Connaissances, 2021, 15 (3), ⟨10.4000/rac.23529⟩. ⟨hal-04793541⟩
115 Consultations
0 Téléchargements

Altmetric

Partager

  • More