<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns:hal="http://hal.archives-ouvertes.fr/" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml/3.3/" xmlns:gmlce="http://www.opengis.net/gml/3.3/ce" version="1.1" xsi:schemaLocation="http://www.tei-c.org/ns/1.0 http://api.archives-ouvertes.fr/documents/aofr-sword.xsd">
  <teiHeader>
    <fileDesc>
      <titleStmt>
        <title>HAL TEI export of hal-04772578</title>
      </titleStmt>
      <publicationStmt>
        <distributor>CCSD</distributor>
        <availability status="restricted">
          <licence target="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0 - Universal</licence>
        </availability>
        <date when="2026-05-02T01:20:56+02:00"/>
      </publicationStmt>
      <sourceDesc>
        <p part="N">HAL API Platform</p>
      </sourceDesc>
    </fileDesc>
  </teiHeader>
  <text>
    <body>
      <listBibl>
        <biblFull>
          <titleStmt>
            <title xml:lang="fr">Enjeux de documentation des processus de production, d'analyse et interprétation des données</title>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Anaïs</forename>
                <surname>Guillem</surname>
              </persName>
              <email type="md5">0f577e1c88d162b473271b280e5b4967</email>
              <email type="domain">gmail.com</email>
              <idno type="idhal" notation="string">anais-guillem</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">1259682</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">1172486-1259682</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-1473-7594</idno>
              <idno type="GOOGLE SCHOLAR">r4tko8oAAAAJ</idno>
              <affiliation ref="#struct-1182229"/>
              <affiliation ref="#struct-460393"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Olivier</forename>
                <surname>Malavergne</surname>
              </persName>
              <email type="md5">5688e30226a5da133ddaebbef4727e47</email>
              <email type="domain">culture.gouv.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">olivier-malavergne</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">182074</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">38227-182074</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9813-1452</idno>
              <affiliation ref="#struct-421776"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Elise</forename>
                <surname>Baillieul</surname>
              </persName>
              <email type="md5">fade437af3a925a73848118dcf1fcacb</email>
              <email type="domain">univ-lille.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">elise-baillieul</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">169811</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">42147-169811</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/146369688</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8135-1678</idno>
              <affiliation ref="#struct-3182"/>
            </author>
            <author role="aut">
              <persName>
                <forename type="first">Frédéric</forename>
                <surname>Dubois</surname>
              </persName>
              <email type="md5">6d650aec15c0bec973154df3806bcc2e</email>
              <email type="domain">univ-montp2.fr</email>
              <idno type="idhal" notation="string">frederic-dubois</idno>
              <idno type="idhal" notation="numeric">14314</idno>
              <idno type="halauthorid" notation="string">41865-14314</idno>
              <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1977-8042</idno>
              <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/142959375</idno>
              <affiliation ref="#struct-1100655"/>
            </author>
            <editor role="depositor">
              <persName>
                <forename>CCSD</forename>
                <surname>Sciencesconf.org</surname>
              </persName>
              <email type="md5">2dac992f64ee924a7ad555e53daad36f</email>
              <email type="domain">sciencesconf.org</email>
            </editor>
            <funder ref="#projeurop-734902"/>
            <funder>Action transverse MITI : Chantier scientifique Notre-Dame de Paris</funder>
          </titleStmt>
          <editionStmt>
            <edition n="v1" type="current">
              <date type="whenSubmitted">2024-11-08 09:15:26</date>
              <date type="whenModified">2026-03-31 03:32:14</date>
              <date type="whenReleased">2024-11-08 09:20:48</date>
              <date type="whenProduced">2024-06-19</date>
              <ref type="annex" subtype="poster" n="0" target="https://hal.science/hal-04772578v1/file/PresentationTableRonde.pptx.pdf" id="file-4772578-4156238">
                <date notBefore="2024-11-08"/>
              </ref>
            </edition>
            <respStmt>
              <resp>contributor</resp>
              <name key="167428">
                <persName>
                  <forename>CCSD</forename>
                  <surname>Sciencesconf.org</surname>
                </persName>
                <email type="md5">2dac992f64ee924a7ad555e53daad36f</email>
                <email type="domain">sciencesconf.org</email>
              </name>
            </respStmt>
          </editionStmt>
          <publicationStmt>
            <distributor>CCSD</distributor>
            <idno type="halId">hal-04772578</idno>
            <idno type="halUri">https://hal.science/hal-04772578</idno>
            <idno type="halBibtex">guillem:hal-04772578</idno>
            <idno type="halRefHtml">&lt;i&gt;n-Dame 2024 : une cathédrale de données numériques et connaissances pluridisciplinaires&lt;/i&gt;, Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS); Ministère de la Culture; MAP - UPR CNRS 2002, Jun 2024, Marseille, France</idno>
            <idno type="halRef">n-Dame 2024 : une cathédrale de données numériques et connaissances pluridisciplinaires, Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS); Ministère de la Culture; MAP - UPR CNRS 2002, Jun 2024, Marseille, France</idno>
            <availability status="restricted">
              <licence target="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/">CC BY-NC-SA 4.0 - Attribution - Non-commercial use - ShareAlike<ref corresp="#file-4772578-4156238"/></licence>
            </availability>
          </publicationStmt>
          <seriesStmt>
            <idno type="stamp" n="SHS">Sciences de l'Homme et de la Société</idno>
            <idno type="stamp" n="MNHN">Muséum National d'Histoire Naturelle</idno>
            <idno type="stamp" n="CNRS">CNRS - Centre national de la recherche scientifique</idno>
            <idno type="stamp" n="LMGC" corresp="UNIV-MONTPELLIER">Laboratoire de Mécanique et Génie Civil</idno>
            <idno type="stamp" n="OPENAIRE">OpenAIRE</idno>
            <idno type="stamp" n="IRHIS" corresp="SHS">Institut de Recherches Historiques du Septentrion</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-MONTPELLIER">Université de Montpellier</idno>
            <idno type="stamp" n="UNIV-LILLE">Université de Lille</idno>
            <idno type="stamp" n="ALLIANCE-SU"> Alliance Sorbonne Université</idno>
            <idno type="stamp" n="UM-2015-2021" corresp="UNIV-MONTPELLIER">Université de Montpellier (2015-2021)</idno>
            <idno type="stamp" n="UM-EPE" corresp="UNIV-MONTPELLIER">Université de Montpellier - EPE</idno>
            <idno type="stamp" n="CHANTIER-SCIENTIFIQUE-NDP">Chantier scientifique Notre-Dame de Paris</idno>
            <idno type="stamp" n="UPR-MAP">UPR MAP</idno>
            <idno type="stamp" n="NDAME2024">Actes des journées d'étude "Une cathédrale de données numériques et connaissances pluridisciplinaires"</idno>
            <idno type="stamp" n="ERC_N-DAME_HERITAGE">New, multi-dimensional studies in Cultural Heritage</idno>
            <idno type="stamp" n="UPR-MAP-HIST">Les publications de l'UPR MAP et des structures antérieures</idno>
            <idno type="stamp" n="MITI">MITI</idno>
            <idno type="stamp" n="HARTIS">Histoire, histoire de l'art, archéologie, textes, images, sociétés - UMR 9028</idno>
          </seriesStmt>
          <notesStmt>
            <note type="commentary">Contributors: Anaïs Guillem (AG), Olivier Malavergne (OM), Elise Baillieul (EB), Frédéric Dubois (FD). CRediT (https://credit.niso.org/): Conceptualization (table ronde): AG; Investigation : AG, OM, EB, FD; Methodology : AG, OM, EB, FD; Project administration (table ronde) : AG; Writing – review &amp; editing : AG, OM, EB, FD.</note>
            <note type="audience" n="2">International</note>
            <note type="invited" n="0">No</note>
            <note type="popular" n="0">No</note>
            <note type="peer" n="1">Yes</note>
            <note type="proceedings" n="0">No</note>
          </notesStmt>
          <sourceDesc>
            <biblStruct>
              <analytic>
                <title xml:lang="fr">Enjeux de documentation des processus de production, d'analyse et interprétation des données</title>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Anaïs</forename>
                    <surname>Guillem</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">0f577e1c88d162b473271b280e5b4967</email>
                  <email type="domain">gmail.com</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">anais-guillem</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">1259682</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">1172486-1259682</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0002-1473-7594</idno>
                  <idno type="GOOGLE SCHOLAR">r4tko8oAAAAJ</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1182229"/>
                  <affiliation ref="#struct-460393"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Olivier</forename>
                    <surname>Malavergne</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">5688e30226a5da133ddaebbef4727e47</email>
                  <email type="domain">culture.gouv.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">olivier-malavergne</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">182074</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">38227-182074</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-9813-1452</idno>
                  <affiliation ref="#struct-421776"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Elise</forename>
                    <surname>Baillieul</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">fade437af3a925a73848118dcf1fcacb</email>
                  <email type="domain">univ-lille.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">elise-baillieul</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">169811</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">42147-169811</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/146369688</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0001-8135-1678</idno>
                  <affiliation ref="#struct-3182"/>
                </author>
                <author role="aut">
                  <persName>
                    <forename type="first">Frédéric</forename>
                    <surname>Dubois</surname>
                  </persName>
                  <email type="md5">6d650aec15c0bec973154df3806bcc2e</email>
                  <email type="domain">univ-montp2.fr</email>
                  <idno type="idhal" notation="string">frederic-dubois</idno>
                  <idno type="idhal" notation="numeric">14314</idno>
                  <idno type="halauthorid" notation="string">41865-14314</idno>
                  <idno type="ORCID">https://orcid.org/0000-0003-1977-8042</idno>
                  <idno type="IDREF">https://www.idref.fr/142959375</idno>
                  <affiliation ref="#struct-1100655"/>
                </author>
              </analytic>
              <monogr>
                <idno type="localRef">Session 4 : des donnees numeriques aux connaissances pluridisciplinaires</idno>
                <meeting>
                  <title>n-Dame 2024 : une cathédrale de données numériques et connaissances pluridisciplinaires</title>
                  <date type="start">2024-06-19</date>
                  <date type="end">2024-06-21</date>
                  <settlement>Marseille</settlement>
                  <country key="FR">France</country>
                </meeting>
                <respStmt>
                  <resp>conferenceOrganizer</resp>
                  <name>Centre National de la Recherche Scientifique (CNRS)</name>
                  <name>Ministère de la Culture</name>
                  <name>MAP - UPR CNRS 2002</name>
                </respStmt>
                <imprint/>
              </monogr>
              <ref target="https://ndame2024.sciencesconf.org/569396" type="seeAlso"/>
              <ref type="publisher">https://ndame2024.sciencesconf.org/</ref>
            </biblStruct>
          </sourceDesc>
          <profileDesc>
            <langUsage>
              <language ident="fr">French</language>
            </langUsage>
            <textClass>
              <keywords scheme="author">
                <term xml:lang="fr">data</term>
                <term xml:lang="fr">documentation</term>
                <term xml:lang="fr">processus</term>
                <term xml:lang="fr">étude</term>
                <term xml:lang="fr">interprétation</term>
                <term xml:lang="fr">observation</term>
                <term xml:lang="fr">analyses</term>
                <term xml:lang="fr">chaîne opératoire</term>
                <term xml:lang="fr">démarche scientifique</term>
                <term xml:lang="fr">question de recherche</term>
              </keywords>
              <classCode scheme="halDomain" n="shs.info">Humanities and Social Sciences/Library and information sciences</classCode>
              <classCode scheme="halTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halOldTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
              <classCode scheme="halTreeTypology" n="COMM">Conference papers</classCode>
            </textClass>
            <abstract xml:lang="fr">
              <p>Le chantier scientifique et de restauration a regroupé une multitude d'acteurs scientifiques avec des regards convergents vers un même site, Notre-Dame de Paris. Mais cette convergence globale doit être nuancée : chaque chercheur concentre son étude à des échelles variables selon des champs thématiques disciplinaires (archéologie, simulation des structures, documentation). Cette session vise à mettre en lumière ces processus de production de connaissances, qui forment des chaînes opératoires. Le concept de chaîne opératoire vient de la discipline archéologique et peut être définie de la façon suivante : “a succession of mental operations and technical gestures, in order to satisfy a need (immediate of not), according to a preexisting project” (Perlès 1987:23). Dans le cadre du chantier de NDP, la production, l'analyse et l'interprétation des données sont considérées comme des chaînes opératoires, qui permettent de produire de nouvelles connaissances sur la cathédrale. Les différents intervenants de cette table ronde présenteront de leur expérience, en incluant les questions de recherche, les moments clefs de leur démarche scientifique: moments d'observation, d'analyse ou d'interprétation. Il s'agit de discuter ensemble du rôle des données et des différentes représentations (modèles, simulations...), qui font le lien entre l'objet matériel et la compréhension renouvelée d'une question.Perlès, C. (2018). Les Industries lithiques taillées de Franchthi (Argolide, Grèce), Volume 1: Présentation générale et industries Paléolithiques, Fascicle 3. Indiana University Press.</p>
            </abstract>
            <particDesc>
              <org type="consortium">GT Données numériques / Chantier scientifique Notre-Dame de Paris (CNRS/MC)</org>
              <org type="consortium">GT Pierre / Chantier scientifique Notre-Dame de Paris (CNRS/MC)</org>
              <org type="consortium">GT Structure / Chantier scientifique Notre-Dame de Paris (CNRS/MC)</org>
            </particDesc>
          </profileDesc>
        </biblFull>
      </listBibl>
    </body>
    <back>
      <listOrg type="structures">
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1182229" status="VALID">
          <idno type="IdRef">280602464</idno>
          <idno type="RNSR">202424583W</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/050a1gn71</idno>
          <idno type="Wikidata">Q125267404</idno>
          <orgName>Modèles et simulations pour l'Architecture et le Patrimoine</orgName>
          <orgName type="acronym">MAP - UPR 2002</orgName>
          <date type="start">2024-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Campus CNRS Joseph Aiguier, Bâtiment US, 31 chemin Joseph Aiguier, 13402 MARSEILLE cedex 20</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.map.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UPR2002" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-460393" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/05591te55</idno>
          <orgName>Ludwig Maximilian University [Munich] = Ludwig Maximilians Universität München</orgName>
          <orgName type="acronym">LMU</orgName>
          <date type="start">1472-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Professor-Huber-Platz 2, 80539 München, Allemagne</addrLine>
              <country key="DE"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.lmu.de/en/about-lmu/index.html</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-421776" status="VALID">
          <idno type="RNSR">200918481D</idno>
          <idno type="ROR">05q3pap39</idno>
          <orgName>Centre de Recherche sur la Conservation</orgName>
          <orgName type="acronym">CRC</orgName>
          <date type="start">2012-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Muséum national d’Histoire naturelle - 36 rue Geoffroy-Saint-Hilaire - 75005 Paris - CP21</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://crc.mnhn.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-7512" type="direct"/>
            <relation active="#struct-300125" type="direct"/>
            <relation name="UAR3224 / USR3224" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-3182" status="OLD">
          <idno type="IdRef">114347603</idno>
          <idno type="ISNI">0000000123250166</idno>
          <idno type="RNSR">199812857N</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/021ddkf20</idno>
          <idno type="Wikidata">Q3152115</idno>
          <orgName>Institut de Recherches Historiques du Septentrion (IRHiS) - UMR 8529</orgName>
          <orgName type="acronym">IRHiS</orgName>
          <date type="end">2025-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>Bâtiment A Niveau - 1 Rue du Barreau BP 60 149 59653 Villeneuve d'Ascq Cedex</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://irhis.univ-lille.fr/</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR8529" active="#struct-374570" type="direct"/>
            <relation name="UMR8529" active="#struct-441569" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="researchteam" xml:id="struct-1100655" status="VALID">
          <orgName>Expérimentation &amp; Calcul Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">COMPEX</orgName>
          <date type="start">2022-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation active="#struct-1100646" type="direct"/>
            <relation name="UMR5508" active="#struct-441569" type="indirect"/>
            <relation active="#struct-1100589" type="indirect"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-441569" status="VALID">
          <idno type="IdRef">02636817X</idno>
          <idno type="ISNI">0000000122597504</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02feahw73</idno>
          <orgName>Centre National de la Recherche Scientifique</orgName>
          <orgName type="acronym">CNRS</orgName>
          <date type="start">1939-10-19</date>
          <desc>
            <address>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.cnrs.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="institution" xml:id="struct-7512" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026394944</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/03wkt5x30</idno>
          <orgName>Muséum national d'Histoire naturelle</orgName>
          <orgName type="acronym">MNHN</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>57, rue Cuvier - 75231 Paris Cedex 05</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.mnhn.fr</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-300125" status="VALID">
          <idno type="IdRef">026437414</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/017rnyz40</idno>
          <orgName>Ministère de la Culture et de la Communication</orgName>
          <orgName type="acronym">MCC</orgName>
          <date type="start">1997-01-01</date>
          <date type="end">2017-12-31</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>3, rue de Valois 75001 Paris</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
          </desc>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-374570" status="VALID">
          <idno type="IdRef">223446556</idno>
          <idno type="ISNI">0000 0001 2242 6780</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02kzqn938</idno>
          <idno type="Wikidata">Q3551621</idno>
          <orgName>Université de Lille</orgName>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>EPE Université de Lille. -- 42 rue Paul Duez, 59000 Lille</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">https://www.univ-lille.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
        <org type="laboratory" xml:id="struct-1100646" status="VALID">
          <idno type="IdRef">137844751</idno>
          <idno type="ISNI">000000040609831X</idno>
          <idno type="RNSR">199511952T</idno>
          <idno type="ROR">https://ror.org/02fke9256</idno>
          <orgName>Laboratoire de Mécanique et Génie Civil</orgName>
          <orgName type="acronym">LMGC</orgName>
          <date type="start">2022-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>CC 048 Place Eugène Bataillon, 34095 MONTPELLIER CEDEX 5</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.lmgc.umontpellier.fr</ref>
          </desc>
          <listRelation>
            <relation name="UMR5508" active="#struct-441569" type="direct"/>
            <relation active="#struct-1100589" type="direct"/>
          </listRelation>
        </org>
        <org type="regroupinstitution" xml:id="struct-1100589" status="VALID">
          <idno type="ROR">https://ror.org/051escj72</idno>
          <orgName>Université de Montpellier</orgName>
          <orgName type="acronym">UM</orgName>
          <date type="start">2022-01-01</date>
          <desc>
            <address>
              <addrLine>163 rue Auguste Broussonnet - 34090 Montpellier</addrLine>
              <country key="FR"/>
            </address>
            <ref type="url">http://www.umontpellier.fr/</ref>
          </desc>
        </org>
      </listOrg>
      <listOrg type="projects">
        <org type="europeanProject" xml:id="projeurop-734902" status="VALID">
          <idno type="number">101055423</idno>
          <idno type="program">ERC-2021-ADG</idno>
          <idno type="call">ERC-2021-ADG</idno>
          <orgName>n-Dame_Heritage</orgName>
          <desc>n-Dimensional analysis and memorisation ecosystem for building cathedrals of knowledge in Heritage Science</desc>
          <date type="start">2022-09-01</date>
          <date type="end">2027-08-31</date>
        </org>
      </listOrg>
    </back>
  </text>
</TEI>