La remise en l’état de la chose affectée par un vice caché n’exclut par la possibilité pour l’acheteur d’obtenir réparation du préjudice du fait du vice caché ; la solution, fondée sur l’article 1645 du Code civil, est une nouvelle fois rappelée par la Cour de cassation.