Le volume 2 se propose d'approcher plus spécifiquement les œuvres de la campagne électorale de 1788/1789 qui se sont autorisé un immense élan créateur pour régénérer le royaume sous les auspices du Progrès, issu de la perfectibilité des Lumières et déjà érigé en dogme. En offrant une échéance aux Français sans nulle intention de se dessaisir de son entière souveraineté, Louis XVI a fait sortir la littérature de son lit primal des Lumières ; déjà perméable aux idées nouvelles, le discours réformateur du pouvoir royal s’est confondu malgré lui avec un courant contestataire inédit et plein d’ubiquité, modifiant les interprétations derrière le conflit entre les ordres, organisant déjà les luttes fratricides des membres de la société citoyenne, lourds de malentendus durables pour la démocratie française.