Nous nous intéressons à la classification des valeurs sémantiques du verbe modal pouvoir. Nous présenterons le schéma d’annotation des différentes valeurs sémantiques de pouvoir élaborées à partir des analyses proposées dans (Gosselin, 2010). En outre, après avoir présenté les résultats de l’accord inter-annotateur sur un corpus d’entretiens semi-dirigés, nous aborderons aussi l’étape d’implémentation du modèle pour l’annotation automatique.