Analysis of the relational determinants of agroecological transitions on farms and in rural territories using the quantified narratives method.
Análisis de los determinantes relacionales de las transiciones agroecológicas en las explotaciones agropecuarias y en los territorios rurales utilizando la metodología de las narraciones cuantificadas
Résumé
Transitions towards sustainability take place over time and at different interacting levels of action. A fine-tuned understanding of the multiple interlocking processes that structure trajectories enables us to grasp the different levers of these transitions. Thus, the adoption of agroecological practices is the result of multiple processes involving actors linked to farms in the territory and/or in the food system. However, the role of the different types of interactions involved in agroecological transition is difficult to assess, particularly when it comes to identifying those that appear to be decisive in different case studies. In this paper, we propose an analytic framework of the relational determinants of agroecological transitions in farms and territories, inspired by the analysis of relational chains. This approach, derived from social network analysis, focuses on chains of links involving actors or organizations that provide access to resources. From a processual perspective, the aim is to analyze the different situations of access to resources that structure individual or collective trajectories. This approach has led to the formalization of the mixed method known as quantified narratives, which has the advantage of producing rich qualitative and quantitative (facilitating comparison) results. We illustrate our remarks through various case studies on the agroecological transition of farms; the development of territorial agroecological supply chains, and the maintenance of farms (individual trajectory) and mountain pastures (collective trajectory) in a natural heritage site. In particular, this work shows the vital role played by the facilitators in the lives of territorial groups. These approaches could also be used to analyze changes in practices within geographical indications.
Las transiciones hacia la sostenibilidad se producen a lo largo del tiempo en distintos niveles de acción que interactúan entre sí. Una comprensión detallada de los múltiples procesos entrelazados que estructuran las trayectorias nos permite comprender las diferentes palancas de estas transiciones. Así, la adopción de prácticas agroecológicas es el resultado de múltiples procesos en los que intervienen los actores vinculados a las explotaciones agropecuarias de la región y/o del sistema alimentario. Sin embargo, resulta difícil evaluar el papel de los distintos tipos de interacciones que intervienen en la transición agroecológica, sobre todo a la hora de identificar aquellas que parecen ser decisivas en los distintos estudios de caso. En este trabajo proponemos un marco analítico de los determinantes relacionales de las transiciones agroecológicas en las explotaciones agropecuarias y en los territorios. Este enfoque, que deriva del análisis de redes sociales, se centra en las cadenas de vínculos entre actores o/e organizaciones que posibilitan el acceso a los recursos. Se trata de analizar las variadas situaciones de acceso a los recursos que estructuran las trayectorias individuales o colectivas. Este enfoque ha llevado a la formalización del método mixto conocido como narraciones cuantificadas, que tiene la ventaja de producir resultados cualitativos y cuantitativos posibilitando ricos análisis comparativos. Presentamos estudios de caso de transición agroecológica de las explotaciones; el desarrollo de cadenas agroecológicas territoriales, y el mantenimiento de explotaciones (trayectoria individual) y pasturas de montaña (trayectoria colectiva) en un sitio natural patrimonial. En particular, estos trabajos muestran el papel fundamental de los dispositivos de animación de los colectivos humanos territoriales. Estos enfoques también podrían utilizarse para analizar los cambios en las prácticas dentro de las indicaciones geográficas. Estos abordajes también serán movilizados para analizar los cambios en las prácticas dentro de las indicaciones geográficas.
Fichier principal
POLGE. Determinantes relacionales de las transiciones agroecológicas y narraciones cuantificadas. 31st Colloquium of the IGU Commission on sustainability of rural system.pdf (1.01 Mo)
Télécharger le fichier
Origine | Fichiers produits par l'(les) auteur(s) |
---|