An overview of appeals to the Supreme Court of the United Kingdom
L'appel devant la cour suprême du Royaume-Uni
Résumé
The Supreme Court of the United Kingdom as a court of final appeal sits at the top of the judicial hierarchy of tribunals for England, Wales and Northern Ireland. It fulfils the same role for Scotland, but on civil matters only. On average the Supreme Court delivers fewer than sixty decisions a year. To be regarded as admissible for being heard by the Court, a case must raise an arguable point of law of general public importance. In this paper, the author studies firstly, the Court's highly selective handling of applications for permission to appeal ; secondly, the extent to which it may scrutinize decisions appealed from lower courts ; and thirdly, the judicial consequences of allowing or dismissing an appeal.
La Cour suprême du Royaume-Uni, juridiction de dernier appel, connaît uniquement des affaires soulevant une question de droit d'importance générale pour l'intérêt public et rend en moyenne moins de soixante arrêts par an. La présente étude traite de la sélection des litiges admis au prétoire de la Cour ; de l'étendue du contrôle exercé par elle sur les jugements déférés à sa censure ; des effets juridictionnels de ses décisions.